What is the translation of " ERODING " in Greek?

• διαβρώνοντας
• διάβρωση
• διαβρωμένες
• υπονομεύουν
• διαβρώνει
• διαβρώνουν
• διάβρωσης
• διαβρώνεται
• διαβρωμένο
• διαβρώσει

Examples of using Eroding in English and their translations into Greek

Eroding the neighborhood values.
Διάβρωση αξιών της γειτoνιάς μας.

To prevent material from eroding.
Για να αποτρέψει το υλικό από τη διάβρωση.

For shaping and eroding the earth, it's.
Δίνει σχήμα διαβρώνοντας το έδαφος, είναι.

Blades to prevent material from eroding.
Λεπίδες για να αποτρέψει το υλικό από τη διάβρωση.

Eroding Israel 's Legitimacy in the International Arena.
Διαβρώνοντας τη νομιμότητα του Ισραήλ στη διεθνή.

The infection could be eroding your skull.
Μπορεί να έχει διαβρωθεί το κρανίο.

Good eroding proofing and impact resistance.
Αγαθό που διαβρώνει την αντίσταση αδιαβροχοποίησης και αντίκτυπου.

I think that's water, eroding the earth.
Νομίζω πως το νερό…- διαβρώνει το έδαφος.

Eroding Israel 's Legitimacy in the International Arena" Reut Institute.
Διαβρώνοντας τη νομιμότητα του Ισραήλ στη διεθνή σκηνή" Reut Ινστιτούτο.

Extraction systems for eroding machines.
Συστήματα αναρρόφησης για μηχανές διάβρωσης.

By eroding historical memories, liberalism extricates man from history.
Με τη διάβρωση της ιστορικής μνήμης, ο φιλελευθερισμός βγάζει τον άνθρωπο από την ιστορία.

Since then I have felt distant from feelings capable of eroding me….
Ένιωθα από τότε μακριά από συναισθήματα ικανά να με διαβρώσουν….

The succession of scandals, however, has been eroding the government's moral authority.
Τα συνεχόμενα σκάνδαλα, εντούτοις, έχουν διαβρώσει το ηθικό κύρος της κυβέρνησης.

It also said eroding social benefits are“leaving many households with children behind.”.
Επίσης, το NPC είπε διαβρώνοντας το κράτος τις κοινωνικές παροχές", πολλές οικογένειες αφήνουν τα παιδιά τους πίσω.".

Kippers(kids in parents' pockets eroding retirement savings).
Στην Αγγλία ονομάζονται Kippers(«Kids in Parents' Pockets Eroding Retirement Savings»).

It can stand the eroding of acid and alkaline solution, thus it can widely used in chemical, spinning, printing and dyeing industry.
Μπορεί να σταθεί η διάβρωση των οξέος και αλκαλικού διαλύματος, έτσι μπορεί χρησιμοποιηθεί ευρέως σε χημικές, κλώση, εκτύπωσης και βαφής βιομηχανία.

Mass migration is a slow stream of water persistently eroding the shores.
Η μαζική μετανάστευση είναι μια αργή ροή νερού που επίμονα διαβρώνει τις ακτές.

Can harm and the house itself, eroding the foundations and threatening to flood.
Μπορεί να βλάψει και το ίδιο το Σώμα, διαβρώνοντας τα θεμέλια και απειλούν να πλημμυρίσουν.

Mass migration is a slow stream of water persistently eroding the shores.
Η μαζική μετανάστευση είναι ένα αργό ρεύμα νερού που σταθερά διαβρώνει τις ακτές.

Goldman's warnings about eroding bank capital only focus on the largest Turkish firms.
Οι προειδοποιήσεις της Goldman για την υποβάθμιση των τραπεζών επικεντρώνονται μόνο στις μεγαλύτερες τουρκικές τράπεζες.

Kippers(acronym) Kids in parents' pockets eroding retirement savings.
Στην Αγγλία ονομάζονται Kippers(«Kids in Parents' Pockets Eroding Retirement Savings»).

Outer margins of the delta are eroding, and salinity levels of some of the coastal lagoons are rising as their connection to the sea increases.
Οι εξωτερικές άκρες του δέλτα είναι διαβρωμένες και σε κάποιες παράκτιες λίμνες έχουν βρεθεί αυξημένα επίπεδα αλατιού, καθώς η σχέση τους με τη Μεσόγειο θάλασσα αυξάνεται.

Competition from other countries began eroding Korea's competitive edge.
Ο ανταγωνισμός από άλλες χώρες άρχισε να υπονομεύει το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της Κορέας.

I can very easily see this just eroding and erupting throughout the streets of Charlottesville and putting our citizens in danger,” said one speaker, Don Gathers.
Μπορώ πολύ εύκολα να διαπιστώσω ότι αυτό απλώς διαβρώνει τους δρόμους του Σάρλοτσβιλ και θέτει σε κίνδυνο τους πολίτες μας", δήλωσε ο Ντον Γκάθερς, ένας ομιλητής.

It is important that the second pillar should be stabilised without eroding the first.
Είναι σημαντικό να σταθεροποιηθεί ο δεύτερος πυλώνας χωρίς να διαβρωθεί ο πρώτος.

Europe's economic crisis is slowly but steadily eroding the political systems of many countries on the Continent.
Η ευρωπαϊκή οικονομική κρίση αργά, αλλά σταθερά, διαβρώνει τα πολιτικά συστήματα πολλών χωρών της(γηραιάς) ηπείρου.

The hydrochloric acid produced in the stomach exceeds normal production and eats up at the stomach wall, eroding it and inflaming it.
Το υδροχλωρικό οξύ που παράγεται στο στομάχι υπερβαίνει την κανονική παραγωγή και τρώει στο τοιχώματος του στομάχου, διαβρώνοντας αυτό και υποδαυλίζουν αυτό.

This will raise the cost of living and doing business, eroding the nation's already limited export competitiveness.
Αυτό θα αυξήσει το κόστος της ζωής και της επιχειρηματικότητας, διαβρώνοντας την ήδη μειωμένη εξαγωγική ανταγωνιστικότητα της χώρας.

The domination of neoliberal policies and the power of international finance have led to low growth, rising inequality, and major crises as well as eroding democratic processes.
Η κυριαρχία των νεοφιλελεύθερων πολιτικών και η ισχύς του διεθνούς χρηματοπιστωτικού κεφαλαίου έχουν ως συνέπειες τη χαμηλή ανάπτυξη, τη διεύρυνση των ανισοτήτων και το ξέσπασμα μεγάλων κρίσεων, ενώ παράλληλα υπονομεύουν τις δημοκρατικές διαδικασίες.

Syriza accused of interfering in case and eroding independence of judicial system”.
Ο ΣΥΡΙΖΑ κατηγορείται ότι επενέβη στην υπόθεση και ότι διαβρώνει την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης».