Examples of using Second-in-command in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kenny, the second-in-command.
Lieutenant Provenza is chief Johnson's second-in-command.
Lieutenant Provenza est le second du chef Johnson.My second-in-command briefed me.
Mon second m'a informé.You will be my second-in-command.
Tu seras mon second.His second-in-command, Lieutenant Wise.
People also translate
He made Forsyth his second-in-command.
Il a fait de Forsyth son second.His second-in-command is Edmond Beïna.
This was Malik, Ethan's second-in-command.
C'était Malik, le Second d'Ethan.Your second-in-command changed the recipe.
Votre second, il a changé la recette.You know Ralph's second-in-command, Vito?
Tu connais le second de Ralph, Vito?He is second-in-command to the General-in-Chief!
C'est le second du général en chef!The Lord of the Nazgul Sauron's second-in-command.
Le Seigneur des Nazgul, le second de Sauron.This is my second-in-command, Carlos.
Voici mon second, Carlos.So in the even of an emergency,will you have a second-in-command?
Donc en cas d'urgence,auras-tu un adjoint?This is my second-in-command- No'var.
Voici mon second- no'var.You will rule Israel, and I will be your second-in-command.
Et toi, tu régneras sur Israël et moi, je serai ton second.Built by my second-in-command, ellison.
Fabriqués par mon second, Ellison.As in Bordeaux,handling of merchandise fell to the second-in-command.
Comme à Bordeaux,la manutention des marchandises incomba au second.He became second-in-command to the Pharaoh of Egypt.
Il devint adjoint au Pharaon d'Égypte.Do you know why you're my Second-in-Command, Braca?
Savez-vous pourquoi vous êtes mon second, Braca?His second-in-command, Alex Escola, then tells me something remarkable.
Son second, alex escola, me dit alors quelque chose de remarquable.You're looking for a second-in-command at Hughes Tools.
Vous cherchez un adjoint chez"Hughes Tools.But one man has little doubt of Gulen's guilt- his former second-in-command.
Pourtant, un homme a peu de doutes sur la culpabilité de Gülen: son ancien adjoint.Mayor, get your second-in-command under control.
Le maire, garde ton second en chef sous contrôle.We met up with with Denis CHAPUIS, SETAM's technical second-in-command.
Au point de rendez-vous, nous avons retrouvé Denis CHAPUIS, adjoint technique de la SETAM.I wouldn't want my second-in-command going in unprepared.
Je refuse que mon second se lance à l'aveuglette.Because, contrary to what many believe,Paul wasn't Jesus''second-in-command.
Parce que contrairement à ce que croient plusieurs,Paul n'était pas l'adjoint de Jésus.The lady with him is his second-in-command, Olivia Hopkins.
La dame qui est avec lui est son second, Olivia Hopkins.You were second-in-command of a company, and during the latter part of your.
De votre séjour, vous étiez l'adjoint au commandant d'une compagnie, et.Interview with Mr C.B., the PKK second-in-command(Part 1.
Entretien avec M. C.B., chef en second du PKK(1ère partie.
