What is the translation of " ABSOLVED " in German?

• freigesprochen
• absolvierte
• entbunden
• befreit
• vergeben
• losgesprochen
• frei
• absolviert
• die Absolution

Examples of using Absolved in English and their translations into German

Or you get absolved.
Oder man bekommt die Absolution.

These are absolved of what they say about them.
Diese werden freigesprochen von dem, was man(über sie) redet.

Now you will be absolved.
Nun wirst du freigesprochen.

I could have absolved him, got back the cross.
Ich hätte ihm vergeben können und wir hätten unser Kreuz wieder.

Then why don't I feel absolved?
Wieso fühle ich mich dann nicht erlöst?

I have been absolved of all my sins, which I confessed one by one.
Alle Sünden sind mir vergeben; ich habe sie alle gestanden.

What if I don't want to be absolved?
Was, wenn ich nicht entbunden werden möchte?

The figures are absolved from logical relationships of scale.
Die figuren werden aus logischen beziehungen entbunden der skala.

Whatever misdemeanors you are guilty of, you are absolved.
Welchen Fehlverhaltens du auch immer schuldig bist, du bist losgesprochen.

And yet he says he's been absolved, and has gained peace.
Aber ihm wurde vergeben, und er hat Frieden gefunden.

After a 50-minute deliberation, Guillaume Vauban was absolved.
Nach einer nur 50-minütigen Beratung wurde Guillaume Vauban freigesprochen.

The State Commissioner absolved the Governor of any responsibility.
Der Commissioner sprach den Gouverneur von jeder Verantwortung frei.

By getting a Darshan of Lord Shankar, the pandavas were absolved of their sins.
So hatten die Pandavas ihr Ziel erreicht und wurden frei von ihren Untaten.

You can't ask to be absolved for a sin that you intend to keep hidden.
Sie können nicht für eine Sünde absolviert werden, die Sie verschweigen.

Outwardly you will remain anonymous and are absolved of any responsibility!
Nach außen bleiben Sie anonym und sind jeglicher Verantwortung entbunden!

In the following year he absolved his master student degree at the School of Art and Design Berlin Weißensee.
Im folgenden Jahr absolvierte er seinen Meisterschülerabschluß an der Kunsthochschule Berlin Weißensee.

In token of Our gracious favor, We have absolved them of this obligation.
Zum Zeichen Unserer gnädigen Gunst haben Wir sie von dieser Pflicht befreit.

He absolved in Adelheidsdorf the HLP with a dressage index of 120.49 points on position 7 of 50 participants.
Absolvierte er in Adelheidsdorf die HLP mit einem Dressurindex von 120.49 Punkten auf Rang 7 von 50 Teilnehmern.

If you feel that you must be absolved, then I absolve you.
Falls du das Gefühl hast, dass du freigesprochen werden musst, dann spreche Ich dich frei.

The speakers are delivered only after having successfully absolved the tests.
Erst nach erfolgreichem absolviertem Probelauf wird der Lautsprecher ausgeliefert.

The Saas-Fee Filmfest has absolved its maiden voyage, but isn't wise yet.
Das Saas-Fee Filmfest hat seine Jungfernfahrt absolviert, ist aber noch kein bisschen weise.

The abolition of polygamy system recognized by Islam and absolved in the Qur'an.
Die Abschaffung der Polygamie System durch den Islam erkannt und im Koran freigesprochen.

There may be mistakes. One may be absolved in the greatest mistake provided that the source is pure;
Man kann von dem größten Fehler freigesprochen werden, vorausgesetzt, daß die Quelle rein ist;

A Power Up Canteen is awarded after the first successfully absolved MvM mission.
Eine Power Up Canteen erhält man nach der ersten MvM Mission die man erfolgreich absolviert.

Additionally to the'chocolART' Gerhard absolved two workshops at the Academy Überlingen in Wernigerode.
Im Anschluss an die'chocolART' absolvierte Gerhard zwei Workshops in der Akademie Überlingen in Wernigerode.

TShort after my arrival in Las Vegas in the afternoon I absolved a first easy training unit.
Am Nachmittag absolvierte ich in Las Vegas bereits leichtes Training.

Then, along with other developing countries, it was absolved from the need to put right a problem it was deemed not to have caused.
Dann, zusammen mit anderen Entwicklungsländern, es wurde aus der Notwendigkeit, in Ordnung zu bringen ein Problem es als nicht verursacht haben, wurde freigesprochen.

I am IT administrator at Freek and already absolved my apprenticeship here.
Ich bin Informatikkaufmann bei Freek und habe auch schon meine Ausbildung hier absolviert.

Oaths or pledges a Jew may engage in to"be deemed absolved, forgiven, annulled, and void, and made of no effect.
Eide oder verpflichtet sich ein Jude engagieren können" seines Erachtens entbunden, verziehen, für nichtig erklärt, und nichtig und unwirksam gemacht.

In response, Michael Waltrip and Dale Earnhardt Jr. absolved Marlin of any responsibility.
Nach deren Bekanntwerden sprach Earnhardts Sohn Dale Jr. Marlin von jeder Schuld frei.