What is the translation of " INFLUENCED " in German?

• beeinflusst
• geprägt
• Einfluss
• beeinflusst werden
• geprägten
• beeinflusst hat
• beeinflussbar
• beeinflusst ist
• eingewirkt
• Beeinflussung
• ausgewirkt

Examples of using Influenced in English and their translations into German

You influenced the market.
Sie haben den Markt beeinflusst.

Those who follow are thus influenced;
Diejenigen, die folgen, sind also beeinflußbar;

Influenced, without actually wielding a paintbrush.
Prägt, ohne selbst je den Pinsel zu schwingen.

Pushchino itself also influenced me.
Auch Puschtschino selbst hatte mich beeinflusst.

He's easily influenced, you could make him say anything.
Er ist so leicht zu beeinflussen, dass er alles gesteht.

Yes Disbelief to acceptance, somewhat influenced.
Ja Unglaube bis Akzeptanz, wurden irgendwie beeinflusst.

And that influenced everything, especially his look.
Und das hat alles beeinflusst, insbesondere sein Aussehen.

Enzyme activities in mycorrhizospheres influenced by P. citricola.
Enzymaktivitäten in der Mykorrhizosphäre unter Einfluss von P. citricola.

Strategies influenced by the spirit of age live a short life.
Strategien, die vom Zeitgeist geprägt sind, haben ein kurzes Leben.

Our memory is not objective to the point that it is easily influenced.
Unser Gedächtnis ist insofern nicht objektiv, dass es leicht beeinflussbar ist.

Influenced on the friendship between students in a positive way.
Die Beziehungen der Schüler untereinander positiv beeinflusst wurden.

They might have been so- influenced to the better, I mean.
Möglicherweise geschah dies auch- ein Beeinflussen zum Besseren, meine ich.

Not influenced by reflective surfaces Operation of parallel light axes….
Betrieb von parallelen Lichtachsen Heizung Keine Beeinflussung durch reflektierende Oberflächen….

Our minds are weak and easily influenced by the world around us.
Unser Verstand ist schwach und durch die Welt um uns herum leicht beeinflussbar.

It has not influenced the teachings, nor the creed, of any denomination whatsoever.
Er hat weder auf die Lehre noch auf das Bekenntnis irgendeiner Konfession eingewirkt.

This was followed into the 90s by many innovations which influenced the whole sector.
Bis in die 90er folgten viele Innovationen, die die ganze Branche prägten.

Naujoks is influenced from Hip Hop and R'n'B, just like Blake.
Wie Blake ist auch Naujoks vom HipHop und R'n'B beeinflusst ist.

Norwegian has also been greatly influenced by Danish and Swedish.
Norwegisch steht ebenfalls unter starkem Einfluss des Dänischen und des Schwedischen.

Songs are influenced by AC/DC, Twisted Sister and so on.
Ihre Songs sind stark von AC/DC, Twisted Sisters und ähnlichen Kameraden beeinflusst.

The website provider stores call information, which can not be influenced by this website.
Der Webseitenprovider speichert Aufrufinformationen, was nicht durch diese Webseite beeinflussbar ist.

Among the intellectuals who influenced the literature in Corfu there are.
Hier folgen einige Persönlichkeiten, die die Literatur in Korfu beeinflußten.

Influenced by the 30-year war, the theologian Paul Gerhardt wrote this song.
Unter dem Eindruck des 30-jährigen Krieges dichtete der Theologe Paul Gerhardt dieses Lied.

Miró is characterized by its strong colors and simplified forms influenced style of painting.
Charakteristisch für Miró ist sein von kräftigen Farben und vereinfachenden Formen geprägter Malstil.

Measurement values not influenced by height fluctuations in the material in the sensor scanning area.
Keine Beeinflussung der Messwerte durch Höhenschwankungen des Materials im Sensor-Messbereich.

And all the while he tells stories of the unexpected meeting of historically influenced forms.
Und er erzählt zuweilen dabei Geschichten vom unerwarteten Zusammentreffen historisch geprägter Formen.

They may have been influenced by the local post services in a number of Prussian cities.
Möglicherweise waren sie beeinflusst durch die in mehreren deutschen Städten arbeitenden Postdienste.

Social and military/political conditions also influenced the gastronomical life for decades.
Die gesellschaftlichen und militärpolitischen Gegebenheiten beeinflußten auch das gastronomische Leben Ã1⁄4ber die Jahrzehnte.

One of those who most influenced progress in fluid dynamics during the 20th century.
Gehöre zu denen, die meisten beeinflusst Fortschritte bei der Strömungsdynamik während des 20-ten Jahrhunderts.

Developments in Afghanistan will be influenced by numerous factors, both internal and external.
Die Entwicklung in Afghanistan wird von vielen Faktoren beeinflusst werden, inneren und äußeren.

These and other process steps are strongly influenced by fashion considerations characteristic for the textile sector.
Diese und andere Prozessschritte werden im Textilbereich durch modische Einflüsse stark geprägt.