What is the translation of " TO RESOLVE THE PROBLEM " in Greek?

• να επιλύσει το πρόβλημα
• για την επίλυση του προβλήματος
• να λυθεί το πρόβλημα
• για να επιλύσετε το ζήτημα
• λύση του προβλήματος
• επίλυσης του ζητήματος
• για την αντιμετώπιση του προβλήματος
• να επιλύσετε το πρόβλημα
• να επιλυθεί το πρόβλημα
• να λύσουμε το πρόβλημα
• να επιλύσουν το πρόβλημα
• να λύσουν το πρόβλημα
• να λύσει το πρόβλημα

Examples of using To resolve the problem in English and their translations into Greek

We are here to resolve the problem.
Είμαστε εδώ για να λύσουμε το πρόβλημα.

To resolve the problem, follow these steps.
Για να επιλύσετε το ζήτημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα.

They did not want to resolve the problem.
Δεν θέλησαν να λύσουν το πρόβλημα.

To resolve the problem of consumption(food supplies).
Η λύση του προβλήματος της κατανάλωσης(παροχή τροφίμων).

Electricians were called to resolve the problem.
Αναζητείται ηλεκτρολόγος να επιλύσει το πρόβλημα.

Steps to resolve the problem.
Βήματα για την επίλυση του προβλήματος.

Necessary and appropriate to resolve the problem.
Είναι αναγκαίο και πρόσφορο για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Try best to resolve the problem for you.
Προσπαθήστε καλύτερα να επιλύσετε το πρόβλημα για σας.

It has since taken steps to resolve the problem.
Έκτοτε έχει καταβάλει προσπάθειες για την επίλυση του προβλήματος.

To resolve the problem of consumption(food supplies). Production.
Η λύση του προβλήματος της κατανάλωσης. Παραγωγή.

I will do my best to resolve the problem.
Θα κάνω τα πάντα για να λυθούν τα προβλήματα.

To resolve the problem, use one of the following methods.
Για την επίλυση του ζητήματος, χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες μεθόδους.

It's the only way to resolve the problem.".
Είναι ο μόνος τρόπος για να λυθεί το πρόβλημα».

To resolve the problem, rename the Windows Update temporary download folder.
Για να επιλύσετε το ζήτημα, μετονομάστε το φάκελο προσωρινή λήψη του Windows Update.

Please contact us to resolve the problem.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για τη λύση του προβλήματος.

To resolve the problem, apply the hotfix on the client computer.
Για να επιλύσετε το ζήτημα, εφαρμόστε την επείγουσα επιδιόρθωση του υπολογιστή-πελάτη.

Dash's mother needs to resolve the problem.
Η μητέρα Dash ανάγκες για την επίλυση του προβλήματος.

Solutions To resolve the problem, try disconnecting your console's hard drive.
Για να επιλύσετε το πρόβλημα, δοκιμάστε να αποσυνδέσετε τον σκληρό δίσκο της κονσόλας.

This is the only option to resolve the problem.
Διότι είναι η τελευταία ευκαιρία για να λυθεί το πρόβλημα.

Attempts were made to resolve the problem with the help of additional charcoal filters.
Έγιναν προσπάθειες για την επίλυση του προβλήματος με την βοήθεια επιπρόσθετων φίλτρων ενεργού άνθρακα.

I saw a picture and felt a strong desire to resolve the problem.
Διέκρινα πολύ ισχυρή αίσθηση και επιθυμία να λυθεί το πρόβλημα αυτό.

Methods to resolve the problem.
Μέθοδοι για την επίλυση του προβλήματος.

Three immediate steps are needed to resolve the problem.
Τρία βήματα είναι απαραίτητα για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

We keep trying to resolve the problem with temporary solutions.
Προσπάθεια να λυθούν τα προβλήματα με προσωρινές λύσεις.

Decide if you're both motivated to resolve the problem.
Αποφασίστε εάν είστε και οι δύο παρακινημένοι να επιλύσετε το πρόβλημα.

Had promised to resolve the problem, but nothing was done.
Είχε υποσχεθεί να λύσει το πρόβλημα αλλά αυτό δεν υλοποιήθηκε.

For that reason it is the last way to resolve the problem.
Διότι είναι η τελευταία ευκαιρία για να λυθεί το πρόβλημα.

We are in a position to resolve the problem within the euro area ourselves.
Είμαστε σε θέση να επιλύσουμε το πρόβλημα εντός της ευρωζώνης μόνοι μας.

They complain and give you the opportunity to resolve the problem.
Την ευκαιρία, δώστε και τη δυνατότητα να λυθεί το πρόβλημα.

A- Action you took to resolve the problem or handle the situation.
Α- Δράση που ανέλαβε να επιλύσει το πρόβλημα ή να χειριστεί την κατάσταση.