What is the translation of " TO RESOLVE THE PROBLEM " in Italian?

• per risolvere il problema
• di ovviare al problema
• per la soluzione del problema

Examples of using To resolve the problem in English and their translations into Italian

How to resolve the problem like this?
Come risolvere un problema del genere?

So what can we do to resolve the problem?
Che fare allora per risolvere questo problema?

To resolve the problem of consumption(food supplies).
La soluzione della questione del consumo(l approvvigionamento).

I don't think leaving with her is going to resolve the problem.
Non credo che tu lo risolva andando via con lei.

An ideal treatment to resolve the problem of poor circulation or heaviness in the legs.
Trattamento ideale per risolvere i problemi di circolazione e di pesantezza alle gambe.

Going on a couple of blocks… it's not going to resolve the problem.
Jim: Spostarti di due isolati non risolverà il problema. Non hai via duscita.

To resolve the problem, reconfigure the device to use a different(and unique) SCSI ID.
Per risolvere questo problema, riconfigurare il dispositivo in modo da usare uno SCSI ID diverso(unico).

I believe that this will help to resolve the problem you describe.
Credo che ciò contribuirà a risolvere i problemi indicati dall'onorevole parlamentare.

To resolve the problem of the influenza outbreaks in Bundang's area,
Per risolvere il dilagare dell'influenza nell'area di Bundang,

If you're having the same issue, try these solutions to resolve the problem.
Se hai lo stesso problema, prova queste soluzioni per risolverlo.

The Commission proposal seeks to resolve the problem of the continuing lack of liability for primary products in agriculture.
La proposta della Commissione cerca una soluzione al problema irrisolto della responsabilità del danno provocato da prodotti primari dell'agricoltura.

Joe Nimble's functional movement shoes promise to resolve the problem.
Le scarpe per il movimento funzionale Joe Nimble promettono di ovviare al problema.

Of the CIC that tries to resolve the problem of the manner of the faithful's assignment or relationship to a personal circumscription.
Del CIC si propone di risolvere il problema del modo di ascrizione o relazione del fedele con una prelatura personale.

The German government has sought to resolve the problem three ways.
Il governo tedesco ha deciso di risolvere il problema lungo tre linee.

so far will do little, if anything, to resolve the problem.
serviranno poco o nulla per la soluzione del problema.

However, the commitment on both sides was strong enough to resolve the problem, which was of a historical nature.
Tuttavia l'impegno è stato da entrambe le parti sufficientemente concorde e determinato da risolvere il problema, che era di natura storica.

To resolve the problem of the excess skin a puckering is performed;
Per soluzionare l'eccesso di cute si effettua un arriciamento della cicatrice,

Follow the steps on our connection troubleshooting article to resolve the problem.
Segui i passaggi indicati in questa guida in modo da risolvere il problema.

Out of experience I know that I have to keep in movement to resolve the problem and some of kilometers of swimming in free style won't do any harm.
Per esperienza, so che devo mantenermi in movimento per sistemare il problema ed un paio di chilometri di nuoto a stile libero male non fanno.

will ask the Member State to resolve the problem.
e chiede allo Stato membro di eliminare il problema.

try to resolve the problem using suitable method instead of proceeding incorrectly.
cercare di risolvere il problema utilizzando il metodo adatto invece di procedere

Humala has declared it a"constitutional responsibility of the present government" to resolve the problem by July 28 when its term ends.
che"è una responsabilità costituzionale dell'attuale governo risolvere i problemi entro il 28 luglio, data in cui scadranno i termini del suo mandato.

Gazprom and Naftogaz of Ukraine to resolve the problem of 7.8 billion cubic meters of Russian
Gazprom e Naftogaz di Ucraina a risolvere il problema di 7,8 miliardi di metri cubi di gas

immorality of the invasion of Iraq was going to resolve the problem of the Middle East and reduce the price of oil.
l'immoralità dell'invasione dell'Iraq avrebbe risolto il problema del Medio Oriente e ridotto il prezzo del petrolio.

It has also been thought to resolve the problem imagining secondary reactions between amino acids
Si è anche pensato di risolvere il problema immaginando reazioni secondarie tra amminoacidi con composti

The CALP exhorts the president of the Western From Liguria AdSP to resolve the problem of the rights and the salaries of the harbour workers.
Il CALP esorta il presidente dell'AdSP Ligure Occidentale a risolvere il problema dei diritti e dei salari dei lavoratori portuali.

line of Assoporti is time also to resolve the problem that faces the Harbour Authorities in retrieving resources for the investments.
strategica di Assoporti è volta anche a risolvere il problema che affrontano le Autorità Portuali nel reperire risorse per gli investimenti.

meeting until the afternoon of May 2 they were reaching agreements to resolve the problem derived from the retention of a vehicle belonging to the Junta.
2 maggio si stava giungendo ad accordi per risolvere la problematica derivata dal sequestro di un veicolo appartenente alla JBG.

only unfair competition actions seem able to resolve the problem which can nonetheless come up against a stumbling block
solo azioni legali per concorrenza sleale potrebbero risolvere il problema, una soluzione che rischia tuttavia di arenarsi in ragione dell'extraterritorialità dell'infrazione.

However, sometimes even these inbuilt utility fails to resolve the problem and displays error message like"Volume Header
Tuttavia, a volte anche queste utilità intrinseca non riesce a risolvere il problema messaggio di errore

How to use "to resolve the problem" in an English sentence

I tried to resolve the problem with Adam.

This will help to resolve the problem fast.

The need to resolve the problem may disappear.

Glad they help to resolve the problem immediately.

Our goal is to resolve the problem quickly.

The answer to resolve the problem was automation.

Definit To resolve the problem of moisture permanently.

We will try to resolve the problem immediately.

To resolve the problem please turn off the machine.

We make sure to resolve the problem same day.

How to use "per risolvere il problema, per la soluzione del problema" in an Italian sentence

Per risolvere il problema procedi come segue.

I mercati godono dell’entusiasmo anche per la soluzione del problema Impeachment.

Trattamento per risolvere il problema della sinusite.

Per risolvere il problema del ricambio generazionale.

Weber per la soluzione del problema dell’imputazione causale in storia).

Cerco soluzione per risolvere il problema definitivamente.

Anche per risolvere il problema del sovrappeso.

Non per risolvere il problema della guerra.

Adleman per la soluzione del problema del percorso di Hamilton.

Per risolvere il problema Poggi Alti s.r.l.