What is the translation of " WILL BE CONTINUED " in Hebrew?

• ימשיכו
• יימשך
• יהיה המשך

Examples of using Will be continued in English and their translations into Hebrew

Undoubtedly will be continued!
בהחלט יהיה המשך!

He will be continued as your assistant agent.
הוא ימשיך במקביל בתפקידו כעוזר העתודה.

Likely, this story will be continued.
אולי יהיה לסיפור הזה המשך.

The popularity will be continued by a tendency of coloring of hair in the chestnut-colored color which is smoothly passing into lighter of tone.
הפופולריות שלו תמשיך את המגמה של צביעת שיער בצבע בלונדיני כהה, בהדרגה הופך צבעים בהירים.

China's military capacity building will be continued.
בניית היכולות הצבאיות תימשך.

The course will be continued at nine.
הקורס יימשך בשעה תשע.

Knockout Ned claims that the war will be continued.
נוקאאוט נד טוען שהמלחמה תימשך.

The business will be continued unchanged.
העסק ימשיך להיות ללא שינוי.

That is our story so far, but it will be continued.
עד כאן מגיע הסיפור הזה, אבל אפשר להמשיך.

They confirmed these efforts will be continued until the final defeat of ISIS is achieved.
הם אישרו, כי מאמצים אלה ימשיכו עד התבוסה הסופית של דאעש.

As long as fossil fuels appear to be the cheapest fuels out there, they will be continued to be burned.
כל עוד דלקים מאובנים הם הזולים ביותר הקיימים, הם ימשיכו לשרוף אותם".

So, your entertainment will be continued in any situation!
כך שהמסיבה תוכך להמשיך בכל מצב!

(b) Upon the coming into force of this Law, the property of the Road Accident victims Fund managed by the Israel Union of Insurance companies will pass to the Fund, and the handling of the claims arising out of road accidents which occurred before the coming into force of this Law will be continued by the Fund in accordance with the conditions and procedures of the said body.
(ב) עם תחילת חוק זה יעבור לידי הקרן רכושה של קרן נפגעי תאונות דרכים המתנהלת בידי האיגוד הישראלי של חברות הביטוח, והקרן תמשיך לטפל, לפי התנאים והנהלים של אותו הגוף, בתביעות הנובעות מתאונות דרכים שאירעו לפני תחילתו של חוק זה.

The constitutional discussion was not completed and will be continued at the next meeting.
הדיון בנושא זה לא הסתיים ויימשך בישיבה הבא.

The program launched last year,"Young families- house" will be continued this year as well!
בעקבות ההצלחה של השנה שעברה- המיזם הקהילתי"הורים בבתים" יתקיים גם השנה!

For the convenience of the audience to 28 February this year, inclusive TV broadcasting will be continued on the satellite ASTRA 4A.
לנוחיות הקהל אל 28 בפברואר השנה, שידור טלוויזיה כלול יימשך על 4A הלוויין ASTRA.

For the convenience of the audience to XSPORT 15 February inclusive TV broadcasting will be continued on the satellite ASTRA 4A.
לנוחיות הקהל כדי XSPORT 15 שידור טלוויזיה כלול פברואר יועברו המשיך על 4A ASTRA לווין.

A game Bouncing Ball 2, generally one of the only ones in their long list, will be continued, apparently, not just like that!
משחק 2 כדור הקפצה, בדרך כלל אחד היחידים ברשימה הארוכה שלהם, יהיה המשך, כנראה, לא סתם ככה!

It will be continuing until Saturday.
הוא יימשך עד שבת.

I will be continuing treatments with him.
אני נורא רוצה להמשיך בטיפול אצלו.

Detective, Mr. Rojas will be continuing on with me.
בלשית, מר רוהאס ימשיך בשלב זה להחקר על ידי.

She left a legacy that I will be continuing.
היא השאירה לנו מורשת ואותה אנחנו מנסים להמשיך.

This month we will be continuing our series in Isaiah.
השבוע אנחנו ממשיכים את הסדרה שלנו עם איסלנד.

We will be continuing our research.
אנו נמשיך במחקר שלנו.

I will be continuing to buy this product.
אני אמשיך לקנות את המוצר הזה.

They were a bit hit, and will be continuing!
אני ממש דאגתי קצת, והם ממשיכים!