What is the translation of " THE SAME WHEN " in Indonesian?

• sama ketika
• sama saat
• sama bila
• sama apabila

Examples of using The same when in English and their translations into Indonesian

The same when sitting.
Sama halnya ketika sedang duduk.

The Apostle Peter said the same when he wrote;
Petrus berkata tentang hal yang sama ketika ia menulis.

And the same when I'm happy.
Sama juga seperti saat kita senang.

You must treat everyone the same when you judge.
Kamu harus memperlakukan semua orang sama apabila kamu mengadilinya.

The same when you get off work.
Sama halnya ketika kamu ngelamar kerja.

Its appearance is the same when viewed from any angle.
Dia tetap akan nampak sama bila dilihat dari sudut manapun.

The same when I learned Judo.
Sama seperti saat aku sedang belajar judo.

The sky's not really the same when you see it alone.
Langitnya tidaklah sama di saat kau melihatnya dulu.

The same when he lost his mother.
Persis seperti saat ia kehilangan ibunda.

Probably every teacher has felt the same when beginning.
Setiap pelari pasti pernah merasakan hal yang sama saat baru memulai.

I feel the same when we play shows.
Sama halnya ketika kita menonton drama.

The same when you are looking at someone you hate.
Sama seperti saat melihat orang yang anda benci.

All the managers think the same when they don't win.
Semua pengurus berfikir perkara yang sama apabila mereka tidak menang.

Do the same when you drink soda.
Sama seperti halnya ketika anda minum soda.

Your phone number stays the same when you travel internationally.
Nomor telepon Anda tetap sama di saat Anda dalam perjalanan ke luar negeri.

Do the same when you enter a new environment.
Lakukan hal yang sama saat kamu memasuki gedung berikutnya.

Does it feel the same When she calls your name?
Apakah sama Saat dia memanggil namamu?

Do the same when handling an infected family members.
Lakukan penanganan yang sama bila ada anggota keluarga yang terkena.

You can also do the same when you cook fish or chicken.
Anda juga bisa melakukan hal yang sama saat menggoreng ayam atau ikan.

Do the same when you breathe out.
Lakukan hal yang sama saat menghembuskan nafas.

It should be exactly the same when you visit other countries.
Hal ini pasti akan terjadi juga pada anda saat berkunjung ke negara lain.

Do the same when checking out the past results history between the two teams.
Lakukan hal yang sama saat memeriksa riwayat hasil di masa lalu antara kedua tim.

You do the same when you sell.
Begitu juga saat melakukan hal yang sama saat Anda menjual.

Do the same when you wash your hands.
Lakukan hal yang sama saat kamu mencuci wajah.

I felt the same when I was a player.
Saya juga merasakan hal yang sama saat masih menjadi pemain.

Do the same when you see friends.
Lakukan hal yang sama bila Anda bertemu dengan sahabat Anda.

I felt the same when I first met Savong.
Sama halnya pada saat aku berkenalan dengan Banyu dulu.

We felt the same when he served in active duty.
Perbuatan itu dilakukannya saat ia masih aktif bertugas.

I felt the same when I saw this for the first time.
Saya merasakan hal yang sama saat saya melihatnya untuk pertama kalinya.

He must do the same when he lights the lamps in the evening.
Hal itu harus dilakukannya juga pada waktu ia menyalakan lampu di waktu sore.