A RESTRUCTURING Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyusunan semula
• penstrukturan semula

Examples of using A restructuring in English and their translations into Malay

There's a restructuring coming.
Terdapat organisasi semula akan datang.

In line with the university's restructuring, FSK also undergoes a restructuring on 1 January 2018.
Selaras dengan penstrukturan semula universiti, FSK juga mengalami penstukturan semula pada 1 Januari 2018.

In the body of the female is a restructuring associated with the influence of hormones.
Dalam tubuh wanita adalah penstrukturan semula yang berkaitan dengan pengaruh hormon.

A restructuring of the remaining operations left Deluxe with four main business segments in 1997.
Satu penyusunan semula operasi yang hanya tinggal dengan empat segmen perniagaan utama pada tahun 1997.

This will continue until then, until a restructuring of the already constructed.
Ini akan berterusan sehingga itu, sehingga penyusunan semula yang telah dibina.

As part of a restructuring exercise to strengthen our foothold as an industry major player;
Sebagai sebahagian daripada langkah penyusunan semula untuk mengukuhkan kedudukan kami sebagai pemain utama industri;

They will be the ones who benefit the most from a restructuring of the educational system.
Tertentu sahaja yang akan menerima manfaat daripada kajian semula pendidikan.

It was set up on 11 February 2010 under a restructuring exercise that saw the merging of the Public and Corporate Relations Office(PPAK) and the University Web Content Unit(UnikWeb).
Ia diwujudkan pada 11 Februari 2010 melalui penstrukturan semula yang menggabungkan Pejabat Perhubungan Awam dan Korporat( PPAK) dan Unit Kandungan Web Universiti( UnikWeb).

Marchionne said the current team was still comparatively young and finding its way, after a restructuring last year,….
Marchionne, berkata pasukan ketika ini boleh disifatkan masih muda dan sedang mencari jalan selepas penstrukturan semula yang dijalankan tahun lalu.

Secondary socialization, during which there is a restructuring of the individual in the period of maturity and being in society.
Sosialisasi sekunder, di mana terdapat penyusunan semula individu dalam tempoh matang dan berada dalam masyarakat.

A restructuring of AT&T in 1996 led to NCR's re-establishment 1997 as a separate company, and involved the spin-off of Lucent Technologies from AT&T.
Penyusunan semula AT& T pada tahun 1996 membawa kepada penubuhan semula NCR pada 1 Januari 1997 sebagai syarikat yang berasingan dan melibatkan pemutaran daripada Lucent Technologies dari AT& T.

Pichai became Google's chief executive officer during a restructuring last year that set up a a new holding company, Alphabet, as Google's parent.
Pichai menjadi ketua pegawai eksekutif Google ketika penyusunan semula pada tahun lalu yang menubuhkan sebuah syarikat pegangan baru, Alphabet, sebagai syarikat induk Google.

To overcome the natural need of the organism is the most difficult task, i.e. this is not a rejection of a sweet or pleasant movie, but a restructuring of vital functions.
Untuk mengatasi keperluan semulajadi organisma adalah tugas yang paling sukar, iaitu ini bukan penolakan filem yang manis atau menyenangkan, tetapi penstrukturan fungsi penting.

Kuala Krai District Council was formed on 1 January 1979 following a restructuring of Local Authorities in the while nation under Local Government Act 1976 Act 171.
Majlis Daerah Kuala Krai telah ditubuhkan pada 1 Januari 1979 berikutan penyusunan semula Penguasa-Penguasa Tempatan di seluruh Negara dibawah Akta Kerajaan Tempatan 1976( Akta 171).

KAZINFORM Deutsche Bank, the largest commercial bank in Germany, announced on Sunday that it will withdraw from the global stock trading business as part of a restructuring plan to improve its profitability.
Deutsche Bank, bank komersial terbesar di Jerman, pada Ahad mengumumkan bahawa ia akan menarik diri daripada perniagaan perdagangan saham global sebagai sebahagian daripada pelan penstrukturan semula untuk meningkatkan keuntungan.

In 1972, the Royal Customs and Excise Malaysia were involved in a restructuring exercise following a report by an expert from the International Monetary Fund(IMF).
Pada tahun 1972, Jabatan Kastam dan Eksais Diraja Malaysia telah terlibat dalam penyusunan semula pentadbiran berikutan dengan laporan seorang pakar daripada International Monetary Fund.

It was revealed the following week that Utusan had offered voluntary separation scheme(VSS) letters to over half of its 1,500 employees as part of a restructuring exercise aimed at easing its financial burdens.
Kira-kira seminggu selepas itu, Utusan menawarkan surat skim pemberhentian kerja sukarela( VSS) kepada 800 daripada 1, 500 kakitangannya dalam penstrukturan semula yang bertujuan mengatasi kekangan kewangannya.

The Chinese economy is going through a restructuring from a heavy industry based economy such as iron, steel, cement and manufacturing to(a) lighter one,” he said in Singapore.
Ekonomi China sedang mengalami penyusunan semula daripada ekonomi berdasarkan industri seperti besi, keluli, simen dan pengeluaran kepada industri lebih ringan, kata beliau di Singapura.

Last year's 2-0 loss to rivals Poland was down to a post-World Cup hangover and a restructuring as several players retired after the tournament in Brazil.
Kekalahan 0- 2 kepada Poland tahun lalu adalah kerana kesan daripada Piala Dunia apabila mereka merombak semula pasukan dan beberapa pemain bersara selepas kejohanan di Brazil.

In January 2010, MISC undertook a restructuring of its liner business when it exited the Far East-Europe trade services to refocus on an Intra-Asian model.
Pada Januari tahun lalu, MISC melaksanakan penstrukturan semula perniagaan perkapalan kontenanya apabila ia menghentikan perkhidmatan perdagangan Asia Timur-Eropah untuk memberi tumpuan semula kepada model Intra-Asia.

Replacing or suppressing the signals of the threat, thereby maintaining internal stability, these mechanisms are psychological barriers because they prevent a person from having an adequate assessment of these threatening signals and the accompanying situation, which requires a restructuring of the behavior and mental state of the individual.
Menggantikan atau menindas isyarat ancaman, oleh itu mengekalkan kestabilan dalaman, mekanisme ini adalah halangan psikologi kerana mereka menghalang seseorang daripada mempunyai penilaian yang memadai terhadap isyarat-isyarat yang mengancam ini dan keadaan yang disertakan, yang memerlukan penstrukturan semula kelakuan dan keadaan mental individu.

If Huawei is involved in a restructuring, merger& acquisition, or bankruptcy and liquidation lawsuits in some jurisdictions, your personal data may be disclosed in connection with the transaction.
Jika Huawei terlibat dalam penyusunan semula, penggabungan dan pemerolehan, kemuflisan atau tuntutan mahkamah pembubaran dalam sesetengah bidang kuasa, data peribadi anda mungkin didedahkan berhubung dengan urus niaga berkenaan.

After announcing that TEMG would be disposing off TMI as part of a restructuring exercise, TEMG was approached by three external parties of whom all had existing media businesses and also an offer for a management buy-out(MBO).
Selepas mengumumkan mengenai TEMG akan melupuskan TMI sebagai sebahagian daripada penstrukturan semulanya, TEMG didatangi tiga pihak luar daripada mereka yang mempunyai perniagaan media sedia ada dan juga tawaran untuk pembelian oleh pengurusan( MBO).

In January 2008, a restructuring of the university academic system was undertaken with the express purpose of preparing a strong structure that would enable the increase in the number of postgraduate students and the hoisting of the UUM flag in the international academic arena.
Pada Januari 2008, penyusunan semula sistem akademik universiti telah dilaksanakan dengan tujuan menyediakan struktur yang kukuh yang akan membolehkan peningkatan dalam bilangan pelajar pasca siswazah dan menaikkan bendera UUM di persada akademik antarabangsa.

In 1989, Genting Group and Resorts World Bhd underwent a restructuring exercise, which resulted in Resorts World Bhd acquiring from Genting Group of its entire gaming, hotel and resort-related operations inclusive of goodwill and other relevant assets.
Pada tahun 1989, Genting Group dan Resorts World Bhd telah menjalani proses penstrukturan semula, yang mengakibatkan Resorts World Bhd memperoleh dari Genting Group daripada keseluruhan permainan, operasi hotel dan resort berkaitan termasuk muhibah dan aset lain yang berkaitan.

A restructuring of AT&T in 1996 led to NCR's re-establishment January 1,1997 as a separate company and involved the spin-off of Lucent Technologies from AT&T. NCR is the only AT&T spin-off company that has retained its original name- all the others have either been purchased or renamed following subsequent mergers.
A penyusunan semula AT& T pada tahun 1996 membawa kepada penubuhan semula NCR pada 1 Januari 1997 sebagai syarikat yang berasingan dan melibatkan pemutaran daripada Lucent Technologies dari AT& T. NCR adalah satu-satunya syarikat AT& T yang telah mengekalkan nama aslinya-semua yang lain telah dibeli atau dinamakan semula selepas penggabungan berikutnya.

A vast company restructuring plan began.
Pelan penstrukturan semula syarikat telahpun bermula.