What is the translation of " A RESTRUCTURING " in Greek?

• αναδιάρθρωση
• αναδιάρθρωσης
• αναδιοργάνωσης
• αναδόμησης
• αναδιαρθρώσεως
• αναδιοργάνωση
• ανασυγκρότησης

Examples of using A restructuring in English and their translations into Greek

It is a restructuring story.
Είναι μια ιστορία ανασυγκρότησης.

In effect, Schäuble is calling for a restructuring of Greece's debt.
Ο Schäuble ζητά αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους.

We have a restructuring plan to organise.
Πρέπει να οργανώσουμε ένα σχέδιο αναδιάρθρωσης.

Alitalia workers rejected a restructuring plan.
Οι εργαζόμενοι στην Alitalia απέρριψαν το σχέδιο αναδιάρθρωσης της εταιρείας.

Towards a restructuring of amateur activities.
Προς αναδιάρθρωση των ερασιτεχνικών πρακτικών.

It could mean a restructuring.
Αυτό πιθανώς σημαίνει αναδιάρθρωση.

Do a restructuring to operate more effectively.
Να κάνει μια αναδιάρθρωση για να λειτουργεί πιο αποτελεσματικά.

That may mean a restructuring.
Αυτό πιθανώς σημαίνει αναδιάρθρωση.

A restructuring of the public debt seems inevitable.
Κάποιας μορφής αναδιάρθρωση του δημόσιου χρέους είναι αναπόφευκτη.

Both are undergoing a restructuring process.
Οι δύο ομάδες θα μπουν σε διαδικασία αναδιάρθρωσης.

A restructuring provision does not include such costs as.
Μια πρόβλεψη αναδιάρθρωσης δεν περιλαμβάνει τέτοια κόστη, όπως.

The deal is part of a restructuring programme.
Η συμφωνία είναι μέρος προγράμματος αναδιάρθρωσης.

Hence the concern that this game will eventually result in a restructuring.
Κι έτσι φοβούνται ότι τελικώς το παιχνίδι θα καταλήξει σε αναδιοργάνωση.

There's been a restructuring ordered throughout the UMart nation.
Υπήρξε μια αναδιάρθρωση της εταιρείας.

To require a credit institution to present a restructuring plan;
Ο να απαιτεί από το χρηματοπιστωτικό ίδρυμα την υποβολή σχεδίου αναδιάρθρωσης.

Keratin, for a restructuring internal and profound;?
Κερατίνη, για μια αναδιάρθρωση των εσωτερικών και βαθιά?

González pushed for liberal reforms and a restructuring of the economy.
Ο Γκονθάλεθ πίεσε για φιλελεύθερες μεταρρυθμίσεις και αναδιάρθρωση της οικονομίας.

Unprepared, a restructuring process can take as long as five years.
Μη προετοιμασμένη, μια διαδικασία αναδιάρθρωσης μπορεί να διαρκέσει πέντε χρόνια.

This Directive lays down minimum standards for the content of a restructuring plan.
(42) Η παρούσα οδηγία καθορίζει τα ελάχιστα πρότυπα για το περιεχόμενο του σχεδίου αναδιάρθρωσης.

The airline needs a restructuring of its loans.
Συνεπώς η εταιρεία χρήζει άμεσης αναδιάρθρωσης του δανεισμού της.

It is a restructuring oil and protective shielding for all types of hair.
Είναι ένα έλαιο αναδιάρθρωση και προστατευτική θωράκιση για όλους τους τύπους μαλλιών.

The savings of such a restructuring are significant.
Τα οφέλη από μια τέτοια αναδιάρθρωση θα ήταν σημαντικά.

Member States shall lay down the majorities required for the adoption of a restructuring plan.
Τα κράτη μέλη καθορίζουν τις απαιτούμενες πλειοψηφίες για την έγκριση σχεδίου αναδιάρθρωσης.

AQTIS undertook a restructuring of its services.
Η ΑΑΔΕ αποφάσισε να προβεί στην αναδιάρθρωση κάποιων υπηρεσιών της.

The insolvency practitioner prepares a report of the debtors' assets and liabilities and a proposal for a restructuring programme.
Ο εκκαθαριστής συντάσσει έκθεση για τα περιουσιακά στοιχεία και τις οφειλές του οφειλέτη και πρόταση προγράμματος ανασυγκρότησης.

The Member State must approve a restructuring plan or liquidation plan, or.
Το κράτος μέλος πρέπει να εγκρίνει σχέδιο αναδιάρθρωσης ή εκκαθάρισης, ή.

A restructuring complex composed of a"Ceramide-like" key ingredient and Cotton proteins helps strengthen the hair fiber in order to deeply nourish it.
Ένα σύμπλεγμα αναδόμησης που αποτελείται από ένα ενεργό συστατικό“σαν Ceramide” και πρωτείνες Βαμβακιού ενισχύουν τις τρίχες έτσι ώστε να αναδομηθούν σε βάθος.

The changes are seen as a restructuring of leadership at Project Titan.
Οι απολύσεις θεωρούνται ως αναμενόμενη αναδιάρθρωση της νέας ηγεσίας του Project Titan.

An application for a restructuring of business debt may be submitted by a debtor.
Αίτηση για αναδιάρθρωση χρέους επιχείρησης μπορεί να υποβληθεί από τον οφειλέτη.

As an intermediate stage, the adoption of a restructuring law, by March 2012, is provided for.
Ως ενδιάμεσο στάδιο, προβλέπεται η υιοθέτηση νόμου αναδιάρθρωσης έως το Μάρτιο του 2012.