CONTRIBUTING FACTOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• faktor penyumbang

Examples of using Contributing factor in English and their translations into Malay

Winter as a contributing factor to military defeatEdit.
Hudud" sebagai salah satu faktor yang menyumbang kepada kekalahan.

But were you aware that obesity is a common contributing factor for back pain?
Tahukah anda, obesiti adalah satu faktor yang menyumbang kepada masalah sakit belakang?

One contributing factor may be the way in which corporate leaders are trained in business schools.
Salah satu faktor yang menyumbang adalah cara di mana pemimpin korporat dilatih di sekolah perniagaan.

Other than that, another contributing factor is that the U.S.
Lain daripada itu, satu lagi faktor yang menyumbang bahawa A. S.

They said that her cause of death is an accidental drowning, and bipolar disorder is a contributing factor.
Dan gangguan bipolar ialah faktor penyumbang. Mereka kata punca kematiannya adalah kemalangan lemas.

And negative emotions are a contributing factor to health issues.
Lain-lain adalah faktor yang menyumbang kepada masalah kesihatan.

This is a contributing factor that could drive up the volatility of share prices in the oil and gas sector,” it said.
Ini merupakan faktor penyumbang yang meningkatkan ketidaktentuan harga-harga saham dalam sektor minyak dan gas, katanya.

This has resulted in higher unemployment, a contributing factor towards potential homelessness.
Ini telah menghasilkan kadar pengangguran lebih tinggi, faktor yang menyumbang kepada potensi tunawisma.

Another contributing factor is the extended golden week holiday at the beginning of May due to the abdication of the Emperor of Japan.
Beliau berkata satu lagi faktor penyumbang ialah cuti lanjutan, Cuti Emas, pada awal Mei sempena hari penurunan takhta Maharaja Jepun.

A decrease in the production of energy within the cells is the major contributing factor of the old age symptoms.
Penurunan dalam pengeluaran tenaga dalam sel adalah faktor penyumbang utama gejala usia tua.

Another contributing factor was the failure of the air traffic controller to provide positive air traffic services in controlled airspace.
Satu lagi faktor yang menyumbang kepada nahas itu ialah kegagalan pengawal penerbangan memberikan perkhidmatan trafik udara yang betul.

Parenting behaviours are not the cause or a contributing factor to the cause or causes of autistic disorder.
Tingkahlaku keibubapaan tiada kaitan atau faktor yang menyumbang kepada punca atau penyebab autisme ini.

Another contributing factor is that women who leave the workforce after the age of 26 will never return.
Selain itu, faktor yang menyumbang kepada jurang kadar penglibatan tenaga buruh ini ialah wanita yang meninggalkan pasaran kerja selepas umur 26 tahun tidak akan kembali menyertainya.

It is well known that a diet high in saturated fat is a contributing factor to the risk of heart disease.
Adalah diketahui bahawa diet yang tinggi dalam lemak tepu adalah faktor penyumbang kepada risiko penyakit jantung.

A contributing factor when choosing an EMBA in Accounting program is often the cost of tuition, which may vary from one institution to the next.
Faktor yang menyumbang apabila memilih EMBA dalam program Perakaunan sering kali kos tuisyen, yang mungkin berbeza dari satu institusi ke seterusnya.

Fatigue has always been a contributing factor to injuries throughout the year.
Keletihan selalu menjadi faktor penyumbang kepada kecederaan sepanjang tahun.

Since there was no evidence of abnormal SSME behavior until 72 seconds, the engines were ruled out as a contributing factor in the accident.
Oleh kerana tidak ada bukti tingkah laku SSME tidak normal sehingga 72 saat, enjin telah diketepikan sebagai faktor yang menyumbang dalam kemalangan tersebut.

Another contributing factor to the labour force participation rate gap is that women that leave the workforce after the age of 26 will never return.
Selain itu, faktor yang menyumbang kepada jurang kadar penglibatan tenaga buruh ini ialah wanita yang meninggalkan pasaran kerja selepas umur 26 tahun tidak akan kembali menyertainya.

The investigator's ability to think“out of the box” is a contributing factor to the investigation's success.
Keupayaan penyiasat untuk berfikir keluar dari kotak merupakan faktor yang menyumbang kepada kejayaan penyiasatan ini.

Spain's high tax rate was a contributing factor in Cristiano Ronaldo's decision to join Juventus, according to La Liga president Javier Tebas.
Kadar cukai tinggi di Sepanyol didakwa menjadi satu daripada faktor penyumbang kepada keputusan Cristiano Ronaldo meninggalkan Real Madrid dan menyertai Juventus, menurut Presiden La Liga, Javier Tebas.

Research even shows that an insufficient amount of CoQ10 is a contributing factor in some cases of obesity.
Penyelidikan juga menunjukkan bahawa jumlah CoQ10 yang tidak mencukupi adalah faktor penyumbang dalam beberapa kes obesiti.

One contributing factor to glucose intolerance is a condition known as insulin resistance, in which people's body tissues become less and less sensitive to insulin.
Salah satu faktor yang menyumbang kepada glukosa toleransi adalah keadaan yang dikenali sebagai rintangan insulin, di mana tisu badan menjadi kurang sensitif kepada insulin.

Kidney Concerns- Research in recent years has pointed to tea as a contributing factor to kidney stone development when drunk in large quantities.
Masalah buah pinggang- penyelidikan dalam beberapa tahun kebelakangan telah menunjuk kepada teh sebagai faktor penyumbang kepada pembangunan batu buah pinggang apabila diminum dalam kuantiti yang besar.

Monoculture was a contributing factor to several agricultural disasters, including the European wine industry collapse in the late 19th century, and the US southern corn leaf blight epidemic of 1970.
Monokultur merupakan faktor yang menyumbang kepada beberapa bencana pertanian, termasuk industri wain Eropah runtuh pada abad ke-19 dan wabak daun jagung hawar selatan AS tahun 1970.

According to the recent survey, the Internet is also regarded as a contributing factor and tempts many people to use their computers for recreation, especially for young children.
Menurut kaji selidik itu hari, Internet juga dianggap sebagai faktor penyumbang dan menawarkan orang ramai untuk menggunakan komputer mereka untuk rekreasi, terutamanya bagi kanak-kanak kecil.

Air pollution is a major contributing factor in the deaths of around 600,000 children under five every year- and it threatens the lives and futures of millions more every day,” said UNICEF Executive Director Anthony Lake.
Pencemaran udara adalah faktor penyumbang utama dalam kematian kira-kira 600, 000 kanak-kanak di bawah lima setiap tahun, dan ia mengancam nyawa dan masa depan berjuta-juta orang lagi setiap hari, kata Anthony Lake, pengarah eksekutif UNICEF.

Improved product quality for all Proton cars was also a contributing factor as the implementation of the Global Customer Product Audit(GCPA) system has seen a big reduction in production line demerit points for all cars, he said.
Kualiti produk yang telah ditambah baik semua kereta Proton juga merupakan faktor penyumbang kerana pelaksanaan sistem Audit Produk Pelanggan Global( GCPA) telah menunjukkan pengurangan yang ketara bagi mata demerit pengeluaran, katanya.

Air pollution is a major contributing factor in the deaths of around 600,000 children under five every year- and it threatens the lives and futures of millions more every day,” UNICEF Executive Director Anthony Lake said in a statement.
Pencemaran udara adalah faktor penyumbang utama dalam kematian kira-kira 600, 000 kanak-kanak di bawah lima setiap tahun, dan ia mengancam nyawa dan masa depan berjuta-juta orang lagi setiap hari, kata Anthony Lake, pengarah eksekutif UNICEF.

While size is certainly not the only contributing factor to sex, the truth is that an honest and fair assessment will reveal that sex with larger male members tends to be better.
Walaupun saiz sudah pasti bukan satu-satunya faktor penyumbang kepada seks, kebenaran adalah bahawa penilaian yang jujur dan saksama akan mendedahkan bahawa seks dengan anggota lelaki cenderung menjadi lebih baik.

Monocultural crop production was a contributing factor to the Irish potato famine, the European wine industry collapse in the late 1800s, and the US Southern corn leaf blight epidemic of 1970.
Monokultur merupakan faktor yang menyumbang kepada beberapa bencana pertanian, termasuk industri wain Eropah runtuh pada abad ke-19 dan wabak daun jagung hawar selatan AS tahun 1970.