OFFSIDE Meaning in Malay - translations and usage examples

• ofsaid
• offside
• luar

Examples of using Offside in English and their translations into Malay

Offside by Sean Avery.
Karya oleh Sean Avery.

Coach can call offside.
Jurulatih boleh memanggil offside.

Offside rule is in effect.
Peraturan ofsaid, dikuatkuasakan.

I swear it was not offside.
Bersumpah lah kalau tak salah.

Standard offside rules are applied.
Peraturan ofsaid Standard digunakan.

You Brits always call offside.
Orang British selalu memanggilnya ofsaid.

Offside rule applies in attacking half.
Peraturan ofsaid terpakai menyerang separuh.

A player is NOT in an offside position when.
Seorang pemain tidak berkedudukan ofsaid jika.

They can hold a pinnie which they can raise if there is an offside.
Mereka boleh memegang pinnie yang boleh dibangkitkan jika ada kesalahan luar.

This player cannot be offside, but cannot score.
Pemain ini tidak boleh menjadi offside, tetapi tidak dapat menjaringkan gol.

But the goal we conceded in the second half was offside.
Begitupun gol yang kami lepaskan pada separuh masa kedua tiba pada waktu yang amat buruk.

Offside rule should be applied and monitored by the coaching staff.
Peraturan ofsaid hendaklah digunakan dan dipantau oleh kakitangan kejurulatihan.

Timing of supporting runs to break the offside trap.
Masa menyokong larian untuk memecahkan perangkap ofsaid.

Offside rule applies in the final third(i.e. behind the seam area).
Peraturan ofsaid terpakai dalam ketiga terakhir( iaitu di belakang kawasan jahitan).

In addition, they have access to two offside cameras.
Sebagai tambahan, mereka juga boleh mengakses dua kamera offside.

Standard offside rules are applied once the football is played into the Target Player.
Peraturan ofsaid Standard digunakan sekali bola sepak dimainkan dalam pemain Sasaran.

Forwards timing their runs to break any offside trap.
Meneruskan masa mereka untuk memecahkan sebarang perangkap offside.

Develop players' understanding of offside and movements of the defensive line.
Membangunkan pemahaman pemain tentang offside dan pergerakan garis pertahanan.

On top of these, they are able to access two offside cameras.
Sebagai tambahan, mereka juga boleh mengakses dua kamera offside.

When an offside is rewarded play starts from that spot with the other team in possession.
Apabila pemain offside diberikan ganjaran bermula dari tempat itu dengan pasukan lain dalam pemilikan.

The coach(and assistant coaches) call offside on teams.
Jurulatih( dan penolong jurulatih) memanggil offside pada pasukan.

Offside rule is in effect and should be monitored by a coach or assistant coach is possible.
Peraturan ofsaid adalah berkuat kuasa dan perlu dipantau oleh jurulatih atau penolong jurulatih adalah mungkin.

A free kick is awarded to the opposing team at the place where the offside happened.
Sepakan percuma pula akan diberikan kepada pasukan lawan di mana ofsaid berlaku.

Drill can be played using the offside rule depending on how the coach wants his defenders to play.
Bor boleh dimainkan menggunakan peraturan offside bergantung kepada bagaimana jurulatih mahu pemain pertahanannya bermain.

Defenders score by passing into the target player. Offside does apply.(Diagram 7).
Markah pembela dengan melepaskan pemain sasaran. Offside tidak terpakai.( Rajah 7).

Use flags or poles to mark out the offside lines on the side of the field and disk cones to mark these lines across the field.
Gunakan bendera atau tiang untuk menandakan garis offside di sebelah medan dan cakera cakera untuk menandakan garis-garis ini di lapangan.

On through balls decide whether to step for offside, hold or track and drop.
Pada melalui bola memutuskan sama ada untuk langkah untuk ofsaid, memegang atau trek dan lepaskan.

An assistant coach(or player) monitors this line to watch for any offside calls.
Penolong jurulatih( atau pemain) memantau baris ini untuk menonton untuk sebarang panggilan ofsaid.

Encourage the defenders to push up to keep the attackers offside and away from their goal area.
Menggalakkan pembela untuk menolak sehingga menyimpan penyerang ofsaid dan jauh dari kawasan gol mereka.

Discuss how deep to drop, do we hold the line and leave them offside(dependent on team tactics).
Bincangkan bagaimana mendalam jatuh, kita memegang garis dan meninggalkan mereka ofsaid( bergantung kepada taktik pasukan).