What is the translation of " OFFSIDE " in Polish?

• spalony
• offside
• spalonego
• spalonej
• spalonych

Examples of using Offside in English and their translations into Polish

That was offside!
Był spalony!

Offside, Ref.
Spalony, panie sędzio.

Ref! Offside!
Sędzia! Spalony!

Surely that was offside.
Że był spalony.

No offside from Holland.
I nie ma spalonego.

There is offside.
Tam był spalony.

He's offside. Offside.
To był spalony. Spalony.

That is a offside.
Tam był spalony.

Offside, you turnip!
Sędzia!„Był spalony, patałachu!

He was a mile offside.
Nie było spalonego.

Referee! Offside, you turnip!
Sędzia!„Był spalony, patałachu!

How is that offside?
Dlaczego był spalony?

Offside, Vikings, 59, five yards!
Numer 59, pięć metrów. Spalony!

And 8 are in the offside.
I 8 są na spalonym.

Offside, offside! That's what I saw.
Spalony, widziałem spalonego.

How could that have been offside?
Jak to mógł być spalony?

Offside! YOU'RE the linesman! Linesman!
Spalony! Sędzia liniowy Ty jesteś liniowym!

And Marx is claiming it was offside.
A Marks twierdzi, że był spalony!

Offside!- He was never offside.
Nie był na spalonym.- Spalony!

Could you explain the offside rule?
Możesz wyjaśnić, na czym polega spalony?

Teach the boys offside tactics. Keep drilling.
Nuacz chłopców technik spalonego. Dalej ćwicz.

Did I tell you about the offside rule?
Opowiadałem ci już o zasadzie spalonego?

A player in an offside position is forbidden from interfering with play in any way.
Zawodnik na pozycji spalonej nie może brać udziału w grze.

It looks like they're going offside! What am I seeing?
Będzie spalony! Co ja widzę?

they weren't offside.
nie było spalonego.

Rate and review Cafe Offside in Vienna, Austria!
Oceń i zrecenzuj Cafe Offside w Wiedeń, Austria!

So, you can finally tell a centre forward from an offside?
Więc, wreszcie jesteś w stanie rozrużnic centre od spalonego?

Over/Under- Betting on the total number of offside decisions in a specific match.
Over/Under- Zakłady na całkowitą ilość spalonych uzyskanych przez obie drużyny w trakcie meczu.

the feature film Offside.
filmu fabularnego Offside.

Aufhauser, the goal was from offside, I have seen.
Gol był ze spalonego, widziałem.

How to use "offside" in an English sentence

Any overly offside player will be called.

Offside (50 points): Completed all optional levels.

What are the current offside rules like?

The offensive line earned numerous offside penalties.

Where was the offside for that pen?

Town’s appeals for offside were, rightly, dismissed.

Cam is Zac's offside and best mate.

More deets about SF Offside coming soon!

Original Police Sunglasses S8955M 0581 Offside 2.

High shoulder/spine hit, bullet against offside hide.

How to use "spalony, spalonego, spalonej" in a Polish sentence

Zamek nie przetrwał próby czasu, gdyż około 30 lat po wybudowaniu został doszczętnie spalony.

I kilka chwil później ta sztuka się udała, ale sędzia pokazał spalonego, na którym złapany został Mateusz Mak.

Bo jeśli któryś z blogerów/vlogerów, oddolnie, zaproponuje za kilka miesięcy podobny pomysł, zostaje od razu skazany na niepowodzenie i niejako spalony na starcie?

Przychodzimy do Tej, tu zabitej, tu spalonej - Edyty Stein.

Po 3 godzinach cały ciężki sprzęt został spalony lub zdobyty, łącznie z 11 czołgami.

Może ekipa spieszyła się i za pierwszym podejściem go nie zebrała, może był spalony - nie wiemy.

U mnie na przykład spalony lan wiesza system po 5-10min.

To tak jakby próbować gasić spalony już las Nazwać to można tylko błazenadą, skomentować to można tylko bezsensownym xD, które powtarzasz z wielką namiętnością.

Zrobiłem kilka zdjęć spalonego posterunku policji nieopodal naszego Instytutu.

Swąd spalonej skóry mieszał się z zapachem bryzy z Pacyfiku, dodając uroku wieczorom w Valparaiso.