What is the translation of " THE FRAMEWORK PROGRAMME " in Polish?

• program ramowy
• programu ramowego
• programem ramowym
• programie ramowym

Examples of using The framework programme in English and their translations into Polish

The framework programme;
Program ramowy;

EUREKA and the Framework Programme.
EUREKA i program ramowy.

The Framework Programme is only partially a solution for that.
Program ramowy oferuje tylko częściowe rozwiązanie problemu.

Globalising the Framework Programme.
Globalizowanie programu ramowego.

Remarks on the recommendations concerning the Framework Programme.
Rozważania nad zaleceniami dla programu ramowego.

The Framework Programme will be composed of four specific programmes..
W skÿad programu ramowego bÿdÿ wchodziÿ cztery konkretne programy.

Other annual actions outside the framework programme.
Inne roczne działania poza programem ramowym.

The framework programme shall be adapted
Program ramowy jest dostosowywany

This area has been mentioned in the framework programme.
Obszar ten został uwzględniony w programie ramowym.

The framework programme will therefore be composed of four separate legislative instruments.
W związku z tym w skład programu ramowego wchodzić będą cztery odrębne instrumenty prawodawcze.

Pitch programme in 2012 and the Framework programme in 2015.
Pitch oraz programu ramowego w 2015 roku zrealizował projekt„Sunset”.

Other parts of the framework programme will progressively be given to an existing
Pozostałe części programu ramowego będą stopniowo powierzane istniejącej

It is therefore very important that the framework programme be adopted now.
A zatem bardzo ważne jest, aby program ramowy został teraz przyjęty.

The framework programme also includes studies on demographic trends in Europe.
Program ramowy umożliwia również prowadzenie badań prospekcyjnych dotyczących zmian demograficznych w Europie.

The Committee of the Regions welcomes this part of the Framework Programme.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje tę część programu ramowego.

Annual Monitoring Reports for the Framework Programme and its Specific Programmes30;
Roczne sprawozdania monitorujące w zakresie programu ramowego oraz programów szczegółowych30;

This article is also intended to cover other annual actions outside the framework programme.
Niniejszy artykuł ma także pokrywać inne roczne działania poza programem ramowym.

Establishing Horizon 2020- The Framework Programme for Research and Innovation 2014-2020.
Ustanawiające„Horyzont 2020”- program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji 2014-2020.

Facilitating access by SMEs and micro-enterprises to the framework programme and finance;
Ułatwienia MŚP i mikroprzedsiębiorstwom dostępu do programu ramowego i finansowania;

The framework programme and its two instruments rather aim at improving internal security.
Program ramowy wraz z jego dwoma instrumentami mają na celu raczej poprawę bezpieczeństwa wewnętrznego.

navigating through meals to the Framework Programme everything is organized.
nawigacji po posiłki do programu ramowego wszystko jest zorganizowane.

The framework programme will establish financial solidarity mechanisms(Funds)
Program ramowy przewiduje ustanowienie mechanizmów solidarności finansowej(funduszy)

We have quite a few- more than 10- so-called'associated members' of the framework programme.
W programie ramowych uczestniczy spora liczba- ponad 10- tzw."członków stowarzyszonych”.

The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramach każdego działania.

In addition, Eurostars reinforces the cooperation between the Framework Programme and EUREKA.
Dodatkowo Eurostars pozwala umocnić współpracę pomiędzy programem ramowym i EUREKA.

The Framework Programme should primarily promote European leadership at a global level in science and technology.
Program Ramowy powinien przede wszystkim promować europejską przewagę w dziedzinie nauki i technologii na poziomie światowym.

European Technology Platforms are a new instrument for preparing and implementing the framework programme.
Europejskie Platformy Technologiczne są nowym instrumentem przygotowywania i wdrażania programu ramowego.

This is particularly crucial in the context of the framework programme“Solidarity and Management of Migration Flows”.
Ma to szczególne znaczenie w kontekście programu ramowego“Solidarność i zarządzanie przepływami migracyjnymi”.

They will be implemented in coordination with those under the“People” and the“Capacities” part of the Framework Programme.
Będą one zrealizowane wspólnie z działaniami programu ramowego realizowanymi w częściach„Ludzie” i„Możliwości”.

The Euratom Treaty provides for specific financing in the Framework Programme of the European Atomic Community.
Traktat Euratom przewiduje specjalne finansowanie w programie ramowym Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej.