What is the translation of " RESTRUCTURING PROCESS " in Portuguese?

• processo de reestruturação
• processo de restruturação
• processo de reconversão

Examples of using Restructuring process in English and their translations into Portuguese

Employees should be a part of the restructuring process.
Os trabalhadores devem fazer parte do processo de reestruturação.

The restructuring process has begun and has so far resulted in a cut of capacity of 25.
O processo de reestruturação iniciado resultou até agora numa redução da capacidade de 25.

The company was in the middle of a restructuring process.
A empresa estava no meio de um processo de reestruturação.

The restructuring process at the Austrian steel concern Voest Alpine resulted in large-scale dismissals.
O processo de restruturação da empresa austríaca do aço Voest Alpine resultou em despedimentos em massa.

Lille, Barcelona and Bilbao exemplify this restructuring process.
Lille Barcelona e Bilbao ilustram este processo de reestruturação.

Restructuring process Edit Google Inc. was restructured as a subsidiary directly owned by Alphabet.
Para iniciar o processo de reestruturação, a Alphabet será criada como uma subsidiária detida diretamente pelo Google Inc.

Religion is an important factor in this personal restructuring process.
A religião é um fator importante neste processo de reestruturação pessoal.

These factors have supported the restructuring process and contributed to economic growth.
Estes factores consolidaram o processo de reestruturação e contribuíram para o crescimento económico.

The imposition of the measures allowed the Community producers to embark on a restructuring process.
A instituição das medidas permitiu aos produtores comunitários lançarem-se num processo de reestruturação.

In this report the Commission identified delays in the restructuring process, in particular in relation to investments.
Nesse relatório, a Comissão identificou atrasos no processo de reestruturação, particularmente no tocante a investimentos.

The history of the European Union began with the Coal and Steel Community, which was a restructuring process.
A história da União Europeia começou com a Comunidade do Carvão e do Aço, que foi um processo de reconversão.

Send out a letter to members informing that there is a restructuring process underway and ask who is interested in continuing to participate.
Enviar carta para os membros dizendo que está um processo de reestruturação e ver quem tem interesse de continuar.

Amendment No 13 asks the Commission to use its structural funds to support the restructuring process.
A alteração n.° 13 solicita à Comissão que utilize os seus fundos estruturais para apoiar o processo de reestruturação.

From this perspective after this restructuring process, there was a higher concentration of the brazilian banking sector environment.
Nessa perspectiva, após esse processo de reestruturação, observou-se um ambiente de maior concentração do setor bancário brasileiro.

The Paranapanema holding completed its financial restructuring process in November.
Em novembro, a holding Paranapanema concluiu o seu processo de reestruturação financeira.

The main result of the restructuring process thus far has been to cut last season's capacity of 33000 tonnes.
Até à data, o principal resultado do processo de reestruturação foi uma redução de 33000 toneladas da capacidade relativamente à última época de produção.

This mechanism prevents speculative holdouts from holding up the restructuring process and demanding ransom.
Este mecanismo impede que redutos especulativos impeçam o processo de reestruturação e peçam um resgate.

In this restructuring process, the amount of state aid received has been unequal, and this is something which should also be borne in mind for the future.
Neste processo de reconversão, o nível de auxílios estatais concedidos foi desigual, o que também deveria ser tido em conta para o futuro.

A description of developments in the global steel market, the background in which the restructuring process is taking place;
Uma descrição da evolução do mercado siderúrgico global e do contexto em que o processo de reestruturação se enquadra;

As the beginning of the restructuring process on 1.7.1990, Leuna's workforce was reduced from 25.659 workers to currently 5.330 workers.
Desde o início do processo da reestruturação em 1.7.1990, os efectivos da Leuna foram reduzidos, tendo passado de 25 659 para os actuais 5 330 trabalhadores.

The Argentine Armed Forces activated the Antarctic Joint Command(COCOANTAR, in Spanish), kicking off their restructuring process.
As Forças Armadas Argentinas ativaram o Comando Conjunto Antártico(COCOANTAR), inaugurando o processo de reestruturação.

Specifically, the Basilica has initiated a restructuring process to promote assistance programs for young people who are poor and at risk.
A Basílica, especificamente, já deu início a um processo de reestruturação, a fim de promover programas de assistência a jovens pobres e vulneráveis.

CAP reform: Commission welcomes success of EU sugar reform as restructuring process concludes.
Reforma de PAC: a Comissão regozija-se com o êxito da reforma da UE no sector do açúcar, no momento em que o processo de reestruturação termina.

The global economic restructuring process has numerous urban consequences, may be noted, the emptying of urban centers and the gentrification process..
O processo de reestruturação econômica global traz inúmeras consequências urbanas, podendo-se destacar, o esvaziamento dos centros urbanos e os processos de gentrificação.

In addition, the imposition of measures would also allow the Community industry to continue its restructuring process.
Além disso, a instituição de medidas permitiria igualmente à indústria comunitária prosseguir o seu processo de reestruturação.

If the total omission of the environmental issue wasn't enough, the restructuring process, such as it was conducted, openly disrespected the environmental legislation.
Como se não bastasse a total omissão da questão ambiental, o processo de reestruturação, tal como foi conduzido, desrespeitou abertamente a legislação ambiental.

The measures proposed are balanced to create strong incentives for all parties that are involved in the restructuring process.
As medidas propostas são equilibradas e permitem criar incentivos fortes para todas as partes envolvidas no processo de reestruturação.

I hope that the Croatian Government is able conclude the restructuring process as soon as possible so that it can also close the chapter on competition.
Espero que o Governo croata seja capaz de concluir o processo de reestruturação o mais brevemente possível para que possa encerrar também o capítulo da concorrência.

The Innovation Board, led by Barros, was established in early 2016 to coordinate this restructuring process.
A Diretoria de Inovação comandada por Barros foi criada no início de 2016 com o objetivo de coordenar esse processo de reestruturação.

In order to enable Member States to control the restructuring process, undertakings receiving an aid should submit annual progress reports.
A fim de permitir o controlo do processo de reestruturação por parte dos Estados-Membros, as empresas beneficiárias de uma ajuda devem apresentar relatórios anuais de progresso.