What is the translation of " AN INSTANCE " in Russian?

• экземпляр
• случае
• пример
• инстанция
• экземпляра
• случай
• примером
• экземпляром
• экземпляру
• случая
• случаи

Examples of using An instance in English and their translations into Russian

Age= 0 An instance method.
Name= name Метод экземпляра.

A structural variable is also called an instance of the structure.
Структурная переменная еще называется экземпляром структуры.

View an instance and its properties.
Просматривать экземпляр и его свойства.

Cubrid_drop- Delete an instance using OLD.
Cubrid_ drop- Удаление экземпляра по OID.

Such an instance where you are unlikely to find another.
Подобный экземпляр вы вряд ли где еще найдете.

This section describes how to create an instance of a database Adapter.
Этот раздел описывает, как создавать экземпляр адаптера БД.

Using an instance before testing it for null.
Использование экземпляра перед тем, как он был проверен на null.

The following table lists some of the fields you can query on for an instance.
В таблице ниже перечислены некоторые из полей, которые можно запросить для экземпляра.

An object is an instance of a class.
Объект является экземпляром класса.

An instance of'net'class for connecting layers of our network.
Экземпляр класса net для соединения слоев в нашей сети.

The static registry is an instance of the class Zend_Registry.
Статический реестр является экземпляром класса Zend_ Registry.

An instance of the Belgorod GUNB is a proprietary convolute.
Экземпляр Белгородской ГУНБ является владельческим конволютом.

If you are restoring an instance, ensure that the instance is stopped.
При восстановлении экземпляра убедитесь, что он остановлен.

An instance may be given as an illustration out of the history of Freemasonry.
Пример может быть дан из истории Фран- масонства.

Each of the following constitutes an instance of failure to fulfill obligations.
Каждое из следующих событий является случаем неисполнения обязательств.

Copy an instance of your master image to the technician's computer.
Копирование экземпляра основного образа на обслуживающий компьютер.

To create a record you can define an instance of the model and then call save.
Чтобы создать запись, вы можете определить экземпляр модели, а затем вызвать метод save.

In such an instance, article 5, paragraph 2, would naturally be invoked.
Разумеется, в таком случае применяется положение пункта 2 статьи 5.

To connect to the APIs, you need to create an instance of the Google Play services API client.
Для подключения к этому API необходимо создать экземпляр клиента API служб Google Play.

Is there an instance in an airplane emergency… when you can recall fear?
А были случаи поломок самолетов… когда вам становилось страшно?

An example of using a delegate that references the methods of an instance of a class.
Пример использования делегата, который ссылается на методы экземпляра класса.

Simply create an instance of the detector you need.
Необходимо просто создать экземпляр нужного нам детектора.

As indicated in its docblock, authenticate() must return an instance of Zend_Auth_Result.
Как указано в докблоке, authenticate() должен вернуть экземпляр Zend_ Auth_ Result или унаследованный от него.

You can create an instance of an adapter using its constructor.
Вы можете создавать экземпляр адаптера с помощью его конструктора.

In practice, means that any instance of the subtype is also an instance of the superclass.
На практике это означает, что любой экземпляр подтипа является также экземпляром надтипа.

We should create an instance of a driver of a particular browser.
Нужно создать экземпляр драйвера конкретного браузера.

An instance of this was found in the Intercultural Indigenous University.
Пример этому был обнаружен в Университете по межкультурным вопросам коренных народов.

Your controller script creates an instance of Zend_View and assigns variables to that instance..
Ваш скрипт контроллера создает экземпляр Zend_ View и объявляет переменные этого экземпляра.

In such an instance the PTS isn't going to get anywhere trying to“handle” the person.
В этом случае ПИН ничего не добьется, пытаясь« уладить» отношения.

The apparent absence of doubt most probably is attributable to the logic underlying the provisions- that the person for whom protection is aimed should have recourse to an instance which is not subject to executive or legislative dictates or interests and which is also free from bias, i.e. that the instance be independent and impartial.
Очевидное отсутствие сомнений, по всей вероятности, объясняется логикой, лежащей в основе положений, а именно лицо, для которого предназначена защита, должно иметь доступ к инстанции, которая не подчиняется диктату или интересам исполнительной или законодательной власти и которая также свободна от предвзятости, т. е. эта инстанция должна быть независимой и беспристрастной.