What is the translation of " ARE EXECUTED " in Russian?

• выполняются
• исполняются
• осуществляются
• исполнения
• казнят
• выполнения
• были казнены
• оформляются
• осуществления
• осуществляется
• выполняется
• исполняется
• исполнение
• осуществлялись
• выполнение

Examples of using Are executed in English and their translations into Russian

And if the kids are executed?
А если детей казнят?

Operations are executed in a strict order.
Операции выполняются в строгой последовательности.

Matugin and Fedotov are executed.
Стефан и Феодот были казнены.

Payments in€ are executed on the same day.
Платежи в€ исполняются в этот же день.

Orders and instructions are executed.
Исполняются приказы и указания.

Such operations are executed only for structural purposes.
Эти операции выполняются только в структурных целях.

The Byzantine captives are executed.
Все советники Капагана были казнены.

They are executed, but often bring no benefit to the citizens.
Они исполняются, но часто не приносят гражданам пользы.

At that, the following actions are executed.
При этом выполняются следующие действия.

Most instructions are executed in a single-cycle.
Большинство инструкций выполняется за один такт.

Information about the venues where the client's instructions are executed;
Информация о местах исполнения распоряжения клиента;

Only 30% of judgments are executed in Ukraine.
В Украине исполняется только 30% судебных решений.

Orders are executed for individuals as well as for large companies.
Заказы выполняются как для частных лиц, так и для крупных компаний.

The commands within a block are executed in series.
Команды внутри блока исполняются последовательно.

They are executed with the entire hand, smoothly, calmly, but rhythmically.
Они выполняются всей ладонью, плавно, спокойно, но ритмично.

Operational documents are executed on paper.
Эксплуатационные документы выполняются на бумажных носителях.

By coordinated visualization, all the necessary drawings are executed.
По согласованной визуализации выполняются все необходимые чертежи.

If they don't, the sons are executed in front of the families.
Если сыновей не отдают, их казнят перед семьей.

Another cause for concern is the manner in which death sentences are executed.
Озабоченность вызывает также то, каким образом приводятся в исполнение смертные приговоры.

After that, 3 test shots are executed directly.
После этого выполняется непосредственно 3 зачетных выстрела.

Tasks are executed automatically according to the specified schedule.
Задания исполняются в автоматическом режиме по заданному расписанию.

Part of the actions of performers are executed in parallel.
Часть действий исполнителей выполняется параллельно.

Operators are executed in the order in which they occur in the program.
Операторы исполняются в том порядке, в котором они встречаются в программе.

Orders for search and seizure are executed by the police.
Распоряжения о проведении обысков и изъятий исполняются органами полиции.

The rest are executed automatically by high-frequency trade algorithms.
Остальные выполняются автоматически, методом высокочастотных торговых алгоритмов.

The orders may be edited until they are executed or cancelled.
Поручения доступны для редактирования до их исполнения или снятия.

Schemas and graphs are executed in the built-in MS Word program or in MS Excel.
Схемы и графики выполняются во встроенной программе MS Word или в MS Excel.

Anthony Babington and his co-consipirators are executed on 20 September.
Энтони Бабингтон и тринадцать его сообщников были казнены 20 сентября 1586 года.

Projects are executed under"tranches" that last about three to four years each.
Проекты осуществляются" траншами", каждый из которых длится от трех до четырех лет.

Therefore samba steps, points, cha-cha are executed equally around the world.
Поэтому шаги самбы, румбы, ча-ча-ча исполняются одинаково во всем мире.