Translation of "to go" in Russian

Results: 16846, Time: 0.0273

идти пойти поехать уйти отправиться пройти сходить уехать попасть выйти перейти зайти съездить бежать туда пора лететь побывать поступить выехать прийти вернуться двигаться быть возвращаться заходить войти умереть учиться сесть идти туда посетить покататься вдаваться плыть пойти туда отпускать деваться туда ехать спуститься мне идти слетать отлучиться идти на куда-нибудь пойти на катиться собираться никуда наведаться пропадать туда съездить переться пойти со мной

Examples of To Go in a Sentence

Nobody was supposed to go to Independence Square.
Никто не должен был идти на площадь Независимости.
We went to go to the Peace Garden.
Мы собирались пойти в Сад Мира.
I want to go to Tbilisi.".
Я хочу поехать в Тбилиси.
I want to go , sir!
Я хочу уйти , сэр!
Want to go to Carpathian mountains for the holidays?
Хотите отправиться в Карпаты на праздники?
Help them to go all the way and remain unharmed.
Помоги им пройти весь путь и остаться невредимыми.
Or to go somewhere together with all your family.
Или сходить вместе куда-нибудь всей семьей.
I want to go with you to America.
Я хочу уехать с тобой в Америку.
Is it difficult to go in your country?
Трудно попасть в вашу страну?
The enterprise plans to go into full production in December.
На полную мощность предприятие планирует выйти в декабре.
Why did you decide to go in for mixed martial arts?
Почему Вы решили перейти в смешанные единоборства?
When is it necessary to go to the drugstore?
Когда необходимо зайти в аптеку?
Haven't time to go to buy souvenirs?
Нет времени съездить за сувенирами?
You got nowhere else to go , Roy! Roy, stop!
Тебе некуда бежать , Рой!
You have got to go back and get her out.
Ты должен вернуться туда и забрать ее.
We have to go to work.
Нам пора работать.
You have to go , Nerys.
Ты должна лететь , Нерис.
I have always wanted to go to New York.
Я всегда хотела побывать в Нью-Йорке.
If you want to go to University.
Если вы хотите поступить в университет ….
Why do you have to go ?
Почему ты должна выехать ?
Promised to go and say hello to the new pony.
Обещали прийти и познакомиться с новым пони.
We had to go find them.
Нам надо вернуться и найти их.
We ´ re good to go , skipper.
Мы готовы двигаться , шкипер.
I want to go with you.
Я хочу быть со всеми.
Don't be in such a hurry to go .
Не торопись возвращаться в свой мир.
You don't have to go skinny dipping.
Не обязательно заходить слишком далеко.
You have to go into your past.
Вы должны войти в свое прошлое.
Would you like to go before or after this gentlemen?
Хочешь умереть до или после этого джентльмена?
I always wanted to go to college.
Я мечтал учиться в колледже.
Step 3: We need to go on a diet more!
Шаг 3 Нам нужно сесть на диету больше!

Results: 16846, Time: 0.0273

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"To go" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More