What is the translation of " IS IN A POSITION " in Spanish?

• está en condiciones
• está en una posición
• está en situación
• se encuentra en una posición
• se halla en condiciones
• esté en condiciones
• están en condiciones
• estén en condiciones
• esté en situación
• se encuentra en condiciones

Examples of using Is in a position in English and their translations into Spanish

Who is in a position of trust?
¿Quién está en una posición de confianza?

Determine if your business is in a position to expand.
Determinar si su negocio está en posición de expandirse.

He is in a position to“always win,” even when he loses.
Él está en una posición de'siempre gana', incluso cuando pierde.

Determine if your business is in a position to expand.
Determinar si su empresa está en una posición de expansión.

This is in a position clearly visible on the approach path.
Se encuentra en una posición claramente visible desde la ruta de aproximación.

For example, a police officer is in a position of authority.
Por ejemplo, un policía está en un puesto de autoridad.

The baby is in a position that makes doing an ultrasound difficult.
El bebé está en una posición que dificulta realizar la ecografía.

I think deputy commissioner Daniels is in a position to elaborate on that.
Creo que el subdirector Daniels está en posición de dar detalles.

I think Wilco is in a position where they can make the record they want to make.
Pienso que Wilco está en una posición donde pueden hacer el disco que quieran hacer.

There is only one man in Europe who is in a position to help us.
Hay un solo hombre en Europa que está en posición de ayudarnos.

Kohler is in a position of power.
Kohler está en una posición con poder.

The abuse might be happening when the abuser is in a position of authority;
El abuso pudo suceder cuando el abusador está en una posición de la autoridad;

Bathsheba is in a position of power and honour.
Betsabé se encuentra en una posición de poder y honor.

I don't think Quirke is in a position to take advantage of anyone.
No creo que Quirke se encuentra en posición de tomar ventaja a nadie.

The JISC is in a position to operate without additional voluntary support by Parties in 2013.
El CSAC está en situación de operar sin apoyo voluntario adicional de las Partes en 2013.

This Austrian rifleman is in a position of rest in formation.
Este fusilero austriaco, está en posición de descanso en formación.

TRAINFORTRADE is in a position to adapt itself to the requirements of the age of training with the help of electronic media.
El programas FOCOEX está en situación de adaptarse a las exigencias de la era de la capacitación con ayuda de los medios electrónicos.

And remember, just because a person is in a position of power, doesn't mean you can let them intimidate you.
Y recuerda, sólo porque una persona está en una posición de poder… no significa que tengas que dejar que te intimide.

Who and what is in a position to overthrow an invisible force?".
¿Quién y qué cosa está en una posición para derrocar una fuerza invisible?".

S In the felling position the left hand is in a position that makes manual activation of the chain brake impossible.
S En posición de tala, la mano izquierda está en una posición que permite la activación manual del freno de cadena.

King Industries is in a position to locate equipment, removing and transporting to and from nearly anywhere in the world.
King Industries está en una posición para localizar equipos, la eliminación y el transporte hacia y desde casi cualquier parte del mundo.

This decision has eased the pressure and the secretariat is in a position to fulfil its mandates without affecting contracts of its appointed staff.
Esta decisión ha reducido la presión observada y la secretaría se encuentra en condiciones de cumplir sus mandatos sin que ello afecte a los contratos de su personal.

Only the United Nations is in a position to promote the partnership for change that Kofi Annan referred to in his report entitled"We the peoples.
Sólo las Naciones Unidas están en condiciones de propiciar la coalición para el cambio a que aludió Kofi Annan en su informe"Nosotros los pueblos.

As a result, using its own network, the United Nations is in a position to provide telecommunications service to the United Nations system.
Como resultado de ello, las Naciones Unidas están en condiciones de proporcionar servicios de telecomunicaciones al sistema de las Naciones Unidas, utilizando su propia red.

The applicant is in a position to“develop and direct” the enterprise.
El solicitante está en la posición de“desarrollar y dirigir” la empresa.

The above notwithstanding, the United Nations is in a position to provide needed technical assistance and training support in several areas.
No obstante lo antedicho, las Naciones Unidas están en condiciones de prestar la asistencia técnica y de capacitación necesaria en varios ámbitos.

Is there an individual who is in a position to collect and collate relevant articles, et cetera, relating to child rearing best practices?
Hay una persona que está en una posición para recoger y cotejar los artículos relativos a la práctica de¿cómo mejorar alos niños?

And obviously my family is in a position to help and assist him which is what we are determined to do.
Y obviamente mi familia está en una posición adecuada para ayudarlo y que estamos determinados a hacer.

Owing to its country presence, UNDP is in a position to bring together the various stakeholders in the development process.
Gracias a su presencia en los países, el PNUD está en situación de reunir a los diferentes actores en el proceso de desarrollo.

Those reports ensure that the ADF is in a position to address issues of information requests, acknowledgment and accountability.
Gracias a esos informes se garantiza que las ADF estén en condiciones de abordar las cuestiones relativas a las solicitudes de información, el reconocimiento y la rendición de cuentas.

How to use "is in a position" in an English sentence

This item is in a position for gift giving.

Anyone who is in a position that supports Macs.

But Prof Tapsell is in a position to influence change.

Once elected the board is in a position of trust.

Richard is in a position to get more playing time.

Neither driver is in a position to make the call.

With iOS, Apple is in a position to disintermediate Google.

Human entire body is in a position to handle thesis.

This engine is in a position to create 191 hp.

The SLNT is in a position to sustain itself financially.

How to use "está en situación, está en condiciones, está en una posición" in a Spanish sentence

Desde entonces, el predio está en situación crítica.

¿Quién está en condiciones de eludir tamaño reproche?

Cuando el bebé está en una posición anómala.

Morden está en situación crítica, y Galen le infunde organelos.

Está en una posición bastante fuerte para negociar.

Sanofi está en una posición muy parecida.

Su negocio está en una posición más fuerte.

¿Maduro está en una posición privilegiada o no?

Solobasket está en condiciones de confirmar dicho movimiento.

Está en condiciones de habitación hasta 1,5 metros.