What is the translation of " SECOND PROGRAMME " in Swedish?

• andra program
• det andra programmet

Examples of using Second programme in English and their translations into Swedish

This second programme has three main objectives.
Detta andra program har följande tre huvudmål.

By May 2012, Greece has received EUR 147.5 billion from official financing under the first and the second programme.
Till och med maj 2012 hade Grekland mottagit 147, 5 miljarder euro i form av offentlig finansiering inom ramen för det första och andra programmet.

Second programme of Community action in the field of health(2008-2013).
EU: andra program för åtgärder på hälsoområdet(2008-2013).

before getting knocked out by Larz-Kristerz in the second programme, only to be revoted into the finals.
slogs ut av Larz-Kristerz i program två, för att sedan bli inröstade till finalen igen.

The second programme(direct actions)
Det andra programmet(direkta åtgärder)

in the second programming period,- he said, noting that the second programme period is from 2023 to 2027 years.
i statens program för försvarsmateriel, men i den andra programperioden,- sade han, att notera att det andra programmet löper från och med 2023 till år 2027.

This is the second programme, which will apply in the years 2008-2013.
Detta är det andra programmet, och det kommer att gälla åren 2008-2013.

material damage caused by road accidents, the second programme introduced an economic dimension in the approach to road safety;
liksom kroppsskador och materiella skador som förorsakas av vägtrafikolyckor, infördes i det andra programmet en ekonomisk dimension i strategin för vägtrafiksäkerheten.

In the second programme phase, only ca. 20% of the total budget is managed centrally.
Under programmets andra etapp förvaltas endast cirka 20 procent av den totala budgeten centralt.

At EU level, the matter was first raised in the first consumer policy programme4; in the second programme(1981) the Council explicitly asked the Commission to draw up a discussion paper on the subject5.
Frågan togs för första gången upp på gemenskapsnivå i första programmet för konsumentpolitiken4; i det andra programmet från 1981 anmodade rådet uttryckligen kommissionen att utarbeta ett diskussionsunderlag i ämnet5.

The second programme, which involves cooperation between Sweden
Det andra programmet om samarbete mellan Sverige

to prepare a second programme in this area.
skulle utarbeta ett andra program på detta område.

A second programme will focus on the prevention of pollution-related diseases 1999-2001.
Ett annat program kommer att vara inriktat på förebyggande av miljörelaterade sjukdo mar 1999 2001.

This Decision therefore establishes a second programme of Community action in the field of health for the period from 1 January 2008 to 31 December 2013.
Genom detta beslut införs ett andra program för åtgärder på folkhälsoområdet för perioden 1 januari 2008- 31 december 2013.

The second programme shall cover the activities of the Joint Research Centre in the field of nuclear energy.
Det andra programmet skall omfatta Gemensamma forskningscentrets verksamhet på kärnenergiområdet.

The annual workplans of the newly adopted Second Programme of Community Action in the Field of Health30 will be a key instrument to support the Strategy's objectives.
De årliga arbetsplanerna i det nyligen antagna andra programmet för gemenskapsåtgärder på hälsoområdet30 kommer att bli ett nyckelinstrument för att stödja strategins mål.

A second programme was approved for Latvia in January 2009,
Ett andra program godkändes för Lettland i januari 2009 i utbyte mot stöd för upp till 7,

The Council adopted a decision establishing a second programme of action in the field of health,
Rådet antog ett beslut om inrättande av ett andra program för gemenskapsåtgärder på hälsoområdet

A second programme, the Helsinki/Vantaa Urban programme,
Ett andra program Urban i Helsingfors/Vanda godkändes i april

Furthermore the new types of actions introduced by this second Programme, Motorways of the Sea
Dessutom har de nya typerna av åtgärder som introducerades genom det andra programmet- höghastighetsleder till sjöss

The second programme shall cover the activities of the Joint Research Centre in the field of nuclear energy.
Det andra programmet skall omfatta Gemensamma forskningscentrets verksamhet på området för kärnenergi.

for example the second programme of Community action in the field of health(2008-13)(5),
exempelvis det andra programmet för åtgärder på hälsoområdet(2008-2013)(5), som i den del som ägnas åt hälsofrämjande

The second programme(direct actions)
Det andra programmet(direkta åtgärder)

To fill the resulting capital needs, the second programme for Greece which was decided on the same day provides a significantly increased budget for aiding banks, the use of which the Commission will scrutinize.
För att täcka de kapitalbehov som kommer att uppstå till följd av detta höjde man samma dag budgeten för stöd till bankerna kraftigt i det andra programmet för Grekland.

The second programme'Urban areas in the Netherlands' involves an EU contribution of almost €200 million.
Det andra programmet"stadsområden i Nederländerna" innefattar ett EU-bidrag på nästan 200 miljoner euro.

On the basis of the evaluation of the second programme(1993-96), 2on 20 March the Commission adopted a proposal for the third multiannual programme for SMEs in the European Union(1997-2000) Table II.
På grundval av en utvärdering av det andra programmet(1993-1996)2antog kommissionen den 20 mars ett förslag till ett tredje flerårigt program för små och medelstora företag inom Europeiska unionen(1997-2000)(tab. II). Rådet antog programmet den 9 december.

The second programme of Community action in the field of health draws on the results of the previous programme..
EU: andra program för åtgärder på hälsoområdet bygger på resultaten av det föregående programmet..

The second programme is aimed at research exchange with China within the field of renewable energy, primarily bioenergy.
Det andra forskarutbytet syftar till forskarutbyte med Kina inom området förnybar energi, främst bioenergi.

The aim of the second programme is to support organisations which actively promote gender equality at European level.
Det andra programmet i fråga syftar till att stödja organisationer som på europeisk nivå aktivt verkar för jämställdhet mellan kvinnor och män.

Their second programme, for the period 2006-2008, is based on a wide-ranging analysis of the principal challenges for the labour market.
Det andra arbetsprogrammet 2006-2008 grundar sig på en bred analys av de centrala utmaningarna för arbetsmarknaden.

How to use "second programme" in an English sentence

The second programme was presided by Finance Minister dr.

The second programme completed 3036.50 metres in 18 holes.

The second programme in the series included work places.

Sending out the second programme is probably not worthwhile.

A second programme discusses the point of the first.

The second programme deals with the mechanics of flight.

The second programme I’m going to walk through is Lufthansa’s.

Perry So returns for the second programme on 30 August.

Dr Thacker appears from the second programme (from 20 minutes).

This is our second programme to formally enter preclinical development.

How to use "andra program, det andra programmet" in a Swedish sentence

Det finns andra program som t.ex.

Kunskaper inom andra program för t.ex.

Men det finns andra program med.

Alla andra program har olika inställningar.

Till skillnad från andra program LL.M.

Det andra programmet från Kino handlade om bl.a.

Det andra programmet handlade just om kulturhistorisk städning.

Jämfört med andra program som t.ex.

Man kan via andra program (t.ex.

Jag såg enstaka andra program ibland.