Examples of using Statement made in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is a statement made.
A statement made under duress after days of torture.
According to the statement made by the CEO of IT.
Enligt uttalande från VD för IT.There are several reasons to believe that the statement made.
Det finns flera skäl att tro att uttalandet.The statement made by Chronicles is erroneous.
Uttalandet från Chronicles är felaktig.
People also translate
Comments and not a statement made by Jesus.
Kommentarer och inte ett uttalande som Jesus.The statement made by the Commissioner is precise.
Kommissionsledamotens uttalande är precist.I will refer here to a statement made by Mrs Doyle.
Här vill jag referera till ett uttalande av Avril Doyle.That a statement made in the first person by the author carries.
Att ett uttalande i första person av författaren bär.More weight and value than his statement made by someone else.
Mer vikt och värde än hans uttalande av någon annan.I welcome the statement made by the Commissioner, which has our support.
Jag välkomnar uttalandet av kommissionären som har vårt fulla stöd.The liberal democrats supported the statement made by safrankova.
Den liberala demokrater stödde uttalandet från safrankova.With this statement made by Turkish edition.
Corlsider him to have been inspired by God and a statement made by.
Corlsider honom att ha inspirerats av Gud och ett uttalande av.It corrects a statement made in the directive.
Det korrigerar ett uttalande som gjordes i direktivet.As regards Article 4, I draw your attention to the statement made.
Angående artikel 4 vill jag dra er uppmärksamhet till uttalandet som gjorts.I also condemn the statement made by the Polish Minister.
Jag fördömer också uttalandet av den polske ministern.The statement made by Mr Prodi and those of the members participating in the discussion are appended to these minutes.
Romano Prodis anförande samt inläggen från ledamöterna som deltagit i debatten bifogas detta protokoll.Story about a column of water," false statement made under coercion 5.
Historien om en vattenpelare", falskt uttalande under tvång 5.The statement made in the first sentence applies to agricultural businesses too.
The trader neglected to confirm this statement made by the consumer.
Näringsidkaren försummat att bekräfta detta uttalande av konsumenten.His statement made before the military, reports the press service of the ukrainian president.
Hans uttalande innan den militära, rapporterar press service av ukrainas president.The middle East media reported the statement made by the militants in the Northwest of Syria.
Mellanöstern media rapporterade de uttalande som gjorts av islamister i nordvästra syrien.(1) A statement made by or other conduct of the offeree indicating assent to an offer is an acceptance.
Ett uttalande eller annat uppträdande av an- budstagaren som anger att han godtar ett anbud är ett antagan- de svar.since it concerns a statement made long before she was elected a Member,
då det gäller ett yttrande som gjordes långt innan hon valdes till ledamot,Most was the statement made in the broadcast was.
Men det The statement made by Mr Günter Verheugen and the interventions made by members who took part in the ensuing debate are set out in Appendix 1 to these minutes.
Kommissionsledamot Günter Verheugens anförande samt inläggen från de ledamöter som deltog i debatten finns i bilaga I till detta protokoll.We have McDermott's statement made just before he was hanged.
The statement made by the Belgian Minister for Foreign Affairs to the European Parliament Committee on Citizens' Freedoms
Den belgiska inrikesministerns uttalanden i Europaparlamentets utskott för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhetI can only echo the statement made by the honourable Member, Mr Smith.
Jag kan bara upprepa det uttalande som gjorts av vår värderade ledamot Alyn Smith.
