What is the translation of " COMETH " in Turkish?

• gelecek
• geliyor
• gelir
• geldi
• gelip çatmadan
• gelip
• gelince
• gelen
• geldiği
• geldiğinde
• gelse
• gelecektir
• geleceğini
• gelirse

Examples of using Cometh in English and their translations into Turkish

When the time cometh.
Vakit geldiğinde.

Death cometh soon or late.
Gelir ölüm Er ya da geç.

The ancient incantation cometh.
Kadim büyülü sözler geliyor.

The caveman cometh. Oh, about time.
Mağara adamı geliyor. Oh, tam zamanında.

Behold, the dreamer cometh.
Dikkat edin! Hayalperest geliyor!

It cometh not to you save unawares.
O, size ansızın gelecektir, başka değil.

But when the great disaster cometh.
O güç yetmez büyük felaket geldiğinde.

The Iceman cometh.- That's a copy, Fortune.
Anlaşıldı, Fortune. Iceman geliyor.

So it is foretold, the ice man cometh.
Buz adamın geleceğini söylemişlerdi.

My help cometh from the Lord, which made heaven and earth.
Yeri göğü yaratan RABden gelecek yardım.

Oh, about time. The caveman cometh.
Mağara adamı geliyor. Oh, tam zamanında.

He said: O Mary! Whence cometh unto thee this(food)?
Ya Meryem demişti, bunlar nereden geliyor sana?

When Allah's succour and the triumph cometh.
Allahın yardımı ve zaferi geldiği.

And every soul cometh, along with it a driver and a witness.
Her can, yanında bir sürücü ve şahidle geldi.

When Allah's succour and the triumph cometh.
Allahın yardımı ve fetih geldiğinde.

And every soul cometh, along with it a driver and a witness.
Her can yanında bir sürücü ve bir tanık ile gelir.

But when the great disaster cometh.
Herşeyi bastıran o büyük felaket geldiği zaman.

The wrath of God cometh on the children of disobedience.
İtaat etmeyen çocuklarının üzerine Tanrının gazabı gelir.

When Allah's succour and the triumph cometh.
Allahın yardım ve zaferi geldiği zaman.

My help cometh from the Lord which made heaven and earth.
Yardımım dünyayı ve cenneti yaratan Rabbımdan gelecektir.

When Allah's succour and the triumph cometh.
ALLAHın yardımı ve zafer geldiği zaman.

Then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.

One generation passeth away, and another cometh.
Bir nesil yok oldu, ve diğeri geldi.

Beware, Deshpande… the enemy cometh in the garb of a friend!
Deshpande, dikkatli ol. Düşman bir dost kılığında geliyor.

When pride cometh, then cometh shame. But with the lowly is wisdom.
Gurur gelince utanç da gelir: fakat hikmet alçakgönüllüler iledir.

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Dünyaya gelen, her insanı aydınlatan gerçek ışık vardı.

On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting?
Aşağılatıcı azap kime gelecek ve daimi azabı kim hakedecek?

But the Earth abideth forever. One generation passeth away, and another cometh.
Bir nesil yok oldu, ve diğeri geldi, fakat dünya sonsuza dek sürecek.

One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
Kuşaklar gelir, kuşaklar geçer, Ama dünya sonsuza dek kalır.

But the Earth abideth forever. One generation passeth away, and another cometh.
Fakat dünya sonsuza dek sürecek. ve diğeri geldi,'' Bir nesil yok oldu.