Examples of using Cometh in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Death cometh to me.
Døden kommer til meg.This is the bread which cometh.
Dette er det brød som kommer.From Him cometh my salvation.
Fra ham kommer min frelse.And, behold, the third woe cometh quickly.
Og se, det tredje ve kommer raskt.Behold, he cometh in the clouds!
Se, han kommer i skyene!
People also translate
When the lord therefore of the vineyard cometh.
Når herre derfor av vingården kommer.For from Him cometh my hope.
For fra ham kommer mitt håp.He cometh to us… like the seeds of the grain!
Han kommer til oss, som frøet til graven!Let us pray. Yea, he cometh to us.
Be. Han kommer til oss.For he cometh to judge the earth.
For han kommer for å dømme jorden.Obvious. 1 7 Behold, he cometh in the clouds!
Åpenb. 1. 7 Se, han kommer i skyene!He that cometh from heaven, is above all.
Han som kommer fra himmelen, er over alle;Revelation 1:7"Behold, he cometh with clouds;
Åpenbaring 1:7“Beskuer, han cometh med skyer;Then cometh Jesus with them unto a place called.
Da kom Jesus med dem til et sted som heter.One generation passeth away, and another cometh.
En generasjon går bort og en annen kommer.The Horseman cometh on PlayStation 3.
Horseman kommer på PlayStation 3.O Jehovah, hear my prayer, yea,my cry to Thee cometh.
Herre, hør min bønn ogla mitt rop komme til dig!The day that cometh shall burn them up….
Dagen som kommer, skal brenne dem opp….Jesus therefore again groaning in himself cometh to the tomb.
Jesus blev da atter opr¢rt i sin sjel, og kom til graven;It cometh as destruction from the Almighty.
Den kommer som en ødeleggelse fra den Allmektige.And in the evening he cometh with the twelve.
Og da det var blitt aften, kom han med de tolv.And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name;
Og det kom en av synagoge-forstanderne ved navn Jairus;And when it was evening he cometh with the twelve.
Og da det var blitt aften, kom han med de tolv.So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
Så da tro cometh ved å høre, og høre ved ordet av Gud.For they shall be many: all that cometh is vanity. 9.
For de blir mange. Alt som skal komme, er tomhet. 9.Behold, the day cometh, that shall burn as an oven….
Se, dagen kommer, den brenner som en ovn….Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave.
Jesus ble da igjen opprørt i sitt indre. Han kom til graven.Wherefore when he cometh into the world, he saith.
Derfor når han kommer inn i verden, sier han.And the wife of Jeroboam riseth,and goeth, and cometh to Tirzah;
Da stod Jeroboams hustru op oggikk sin vei og kom til Tirsa;Before the midwife cometh in unto them--they have borne!'.
Før jordmoren kommer til dem, har de født.
