Examples of using Requesting in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Requesting permissionNto take the shot.
Signed by you, requesting the change.
Değişiklik isteği, sizin imzanızı taşıyan.Requesting permission to land and refuel. This is Tanker trpile-oh-28.
This is penalarea M. S. One. 446 requesting identification code.
He's requesting dinner tonight.
Akşam yemeği talep ediyorlar.
People also translate
The ambassador will speak, sir. They are requesting visual communication.
Elçi görsel komünikasyon talep ediyor.Requesting immediate pullback. Uh, Six-Five, this is Zero.
The leader of the rebel Skitters is requesting a meeting with you.
İsyancı Sıçrayanların lideri seninle görüşme talep ediyor.Requesting immediate pullback. Uh, Six-Five, this is Zero.
Rica ediyorum. Altı-Beş, burası Sıfır, derhal geri çekilmeni.We will welcome anyone who returns as heroes. Requesting aid.
Requesting aid. We will welcome anyone who returns as heroes.
Yardım istiyoruz. Kahraman olarak dönen herkesi hoş karşılarız.You see, I have here a form signed by you, requesting the change.
Bakın burada bir form var, değişiklik isteği, sizin imzanızı taşıyan.Requesting permission to land. Radar Control, this is Prison Transport 9961.
They sent an e-mail… to their home base, requesting immediate medevac.
Merkeze e-posta göndermişler. Acil tıbbı tahliye talep ediyorlar.Dr. Cooper is requesting a geothermal testing of the entire caldera.
Doktor Cooper tüm kalderanın jeotermal testini talep ediyor.A man identifying himself as Steven Carrington is requesting a replacement passport.
Yeni bir pasaport istiyor. Steven Carrington olduğunu söyleyen biri.Requesting a fire line and suppression foam at my location.
Grandmother, this is Fox Three-Zero, requesting immediate close air support.
Büyükanne, talep derhal yakın hava desteği Bu Fox Üç-Zero olduğunu.I'm requesting that you keep me on as your partner for a few more days.
Birkaç gün daha ortağım olmanı istiyorum. Bana iyilik yapacaksın.Patrol cars in the vicinity, requesting backup. Jeong-o, Captain An told me to.
Civardaki devriye araçları, destek istiyoruz. Jeong-o, Komiser An bana.Requesting emergency drop ship extraction. this is the male Loudermilk, Hello? Sir.
Acil tahliye gemisi istiyorum. Efendim, Hello? ben erkek Loudermilk.Sir, this is the male Loudermilk, requesting emergency drop ship extraction. Hello?
Acil tahliye gemisi istiyorum. Efendim, Hello? ben erkek Loudermilk?Sir, requesting emergency drop ship extraction. this is the male Loudermilk, Hello?
Acil tahliye gemisi istiyorum. Efendim, Hello? ben erkek Loudermilk?Hello? this is the male Loudermilk, Sir, requesting emergency drop ship extraction.
Acil tahliye gemisi istiyorum. Efendim, Hello? ben erkek Loudermilk.Hello? Sir, requesting emergency drop ship extraction. this is the male Loudermilk.
Acil tahliye gemisi istiyorum. Efendim, Hello? ben erkek Loudermilk.Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity… requesting permission for docking.
Yanaşmak için izin istiyorum. Müttefik kruvazörü Magellan, burası Firefly taşıma gemisi, Serenity.Commodore Taggart requesting permission… to land on the Tiger Claw, sir.
Tuğamiral Taggart Tiger Clawa inmek için… izin istiyor, efendim.Requesting permission to land. Jedi Cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli.
Ben General Luminara Unduli iniş için izin istiyorum. Jedi Kruvazörü Sükunet.This is CSI Morgan Brody, requesting medevac assistance at my location.
Benim yerde askeri hastane helikopteri yardımı Bu CSI Morgan Brody talep olduğunu.Quadriplegic requesting his euthanasia was thrown out yesterday by the courts due to a problem with form.
