What is the translation of " DEVIATES " in Vietnamese?

• lệch
• đi chệch
• deviates
• chệch hướng
• so

Examples of using Deviates in English and their translations into Vietnamese

The extent to which it deviates from the standard.
Nó lệch so với tiêu chuẩn là bao nhiêu.

If the belt deviates, the relative weight of the opposite center of gravity will increase.
Nếu vành đai lệch, trọng lượng tương đối của trọng tâm đối diện sẽ tăng lên.

Delta-E is a measurement used to indicate how much a color deviates from an accepted standards.
Delta- E là phép đo được sử dụng để chỉ ra màu sắc lệch bao nhiêu so với tiêu chuẩn được chấp nhận.

If the syntax deviates from the following rules, you will see the N/A error.
Nếu cú pháp deviates từ các quy tắc sau đây, bạn sẽ nhìn thấy lỗi n/ a.

People with BPD usually define their self-concepts in a way that deviates from their own culture's norms.
Người mắc chứng BPD thường định nghĩa bản thân theo cách lệch lạc so với quy chuẩn văn hóa của họ.

If a policy deviates from these criteria, it is liable to come unstuck.
Nếu một chính sách chệch hướng khỏi các tiêu chuẩn này, thì có khả năng nó sẽ thất bại.

Temperature impact: The temperature change is not more than 0.4%/10°C When the temperature deviates from 20±5°C.
Tác động nhiệt độ: Sự thay đổi nhiệt độ không quá 0,4%/ 10 ° C Khi nhiệt độ lệch từ 20 ± 5 ° C.

The room never deviates more than 8F each day.
Phòng không bao giờ lệch nhiều hơn 8F mỗi ngày.

Using a wide beam spot ensures stable and reliable detection even when the target path slightly deviates.
Sử dụng vệt tia rộng giúp đảm bảo việc phát hiện ổn định và đáng tin cậy ngay cả khi đường dẫn mục tiêu hơi bị lệch.

The laser path deviates depending on the surface accuracy of each surface of the scanning polygon mirror.
Đường laser bị lệch tùy theo độ chính xác bề mặt của mỗi bề mặt của gương đa giác quét.

This is the term that describes how much a wheel deviates from a perfectly circular rotation when it is spun.
Đây là thuật ngữ mô tả một bánh xe bị lệch bao nhiêu khỏi vòng xoay tròn hoàn hảo khi nó lăn bánh.

However, it deviates a little from the theme of online clipboard in its attempt to integrate more features.
Tuy nhiên, nó có một chút lệch từ chủ đề của clipboard trực tuyến trong nỗ lực của mình để tích hợp nhiều tính năng hơn.

A Steel Pipe Elbow angle can be defined as the angle by which the flow direction deviates from its original flowing direction.
Một góc ống thép góc có thể được định nghĩa là góc mà theo đó hướng dòng chảy lệch hướng từ hướng chảy ban đầu của nó.

The main bedroom deviates from the cheerful tones of the children's bedrooms, this room is much more edgy and refined.
Các phòng ngủ chính deviates từ tông vui tươi của phòng ngủ của trẻ em, phòng này là nhiều hơn edgy và tinh chế.

He further gave a rule for the determination of the boiling point if the barometric pressure deviates from a certain standard pressure.
Ông cũng đã đưa ra một quy tắc để xác định điểm sôi nếu lệch áp suất khí quyển từ một áp lực tiêu chuẩn nhất định.

When skin deviates too far south of that magical 5.5 number, it's also stripped down to the point of being red, inflamed, and painful to touch.
Khi làn da lệch quá xa khỏi hướng nam của con số thần kì 5.5, nó dễ nổi điểm đỏ, sưng tấy và đau khi chạm vào.

Despite being a predominantly icy body more than 400 km in diameter, Proteus's shape deviates significantly from an ellipsoid.
Mặc dù là một thiên thể chủ yếu là băng có đường kính hơn 400 km, hình dạng của Proteus chệch đi đáng kể khỏi một hình elip.

The move to a multi-year plan deviates from previous plans rolled out annually, which have set targets for the upcoming year.
Việc tiến tới một kế hoạch nhiều năm khác với những kế hoạch trước đây được đưa ra hàng năm, vốn thường đặt ra mục tiêu cho năm tới.

Ripple's consent ledger- its method of conformation- doesn't need mining, a feature that deviates from bitcoin and altcoins.
Quy trình thống nhất Ripple- phương pháp cấu tạo của nó- không cần khai thác mỏ, một tính năng tách ra từ bitcoin và altcoins.

Since this design deviates dramatically from the standard bottle, production costs were higher, but luckily the target market can afford it!
Kể từ khi thiết kế này deviates đáng kể từ chai tiêu chuẩn, chi phí sản xuất cao hơn, nhưng may mắn thị trường mục tiêu có thể đủ khả năng đó!

Due to this curvature, not only do planets orbit round the star, but light stops moving in a straight line and deviates.
Do sự cong này, không chỉ các hành tinh quay xung quanh ngôi sao, mà cả ánh sáng cũng không còn truyền theo đường thẳng và bị lệch.

During lifting, the rope only deviates a little to the side of the drum, which ensures vertical lifting, accurate positioning, and maximum operating convenience.
Trong quá trình nâng, dây chỉ lệch một chút về phía trống, đảm bảo nâng thẳng đứng, định vị chính xác và thuận tiện vận hành tối đa.

D 6d 36w offroad led light bar with high precision industrial level electronic components, the whole lamp's power deviates within 5%.
D 6d 36w offroad dẫn ánh sáng thanh với độ chính xác cao cấp điện tử công nghiệp, sức mạnh của toàn bộ đèn deviates trong vòng 5%.

With this move, the government of Québec deviates from its decision to reportedly open the electricity market to miners at the end of last month.
Với động thái này, chính phủ Québec đã bỏ qua quyết định của mình vào cuối tháng trước là họ sẵn sàng mở cửa thị trường điện cho các thợ khai thác tiền mã hóa.

In fact, on a plot of different states' Polity[i.e. democracy] scores against their incomes, Russia still deviates only slightly from the overall pattern.
Thật vậy, trên một biểu đồ đối chiếu chỉ số Chính thể[ Polity scores] của nhiều quốc gia khác nhau với chính lợi tức của chúng, Nga vẫn chỉ chệch hướng một chút so với mô hình tổng quát.

It is only if one deviates from this convention, such as calling the table"products sold” that one needs to write code regarding these names.
Chỉ khi một người đi chệch theo quy ước này, ví dụ như gọi bảng cơ sở dữ liệu là“ sản phẩm được bán” thì lập trình viên cần phải viết mã code liên quan đến những tên này.

However, if the training sets aren't really that diverse, any face that deviates too much from the established norm will be harder to detect, which is what was happening to me.
Tuy nhiên, nếu tập huấn luyện không đa dạng, bất kỳ khuôn mặt nào mà khác quá nhiều so với chuẩn đã thiết lập sẽ khó dò tìm hơn, đó chính là trường hợp xãy ra với tôi.

It is only if one deviates from this convention, such as calling the table sale, or product_sold that one needs to write code regarding these names.
Chỉ khi một người đi chệch theo quy ước này, ví dụ như gọi bảng cơ sở dữ liệu là“ sản phẩm được bán” thì lập trình viên cần phải viết mã code liên quan đến những tên này.

The behavior of actual machines deviates from these idealizations, but the assumption of such"perfect" behavior provide a useful first approximation of how the real world works.
Hành vi của các máy móc thực tế lệch đi khỏi những lý tưởng hóa này, nhưng giả định về hành vi" tuyệt vời" như vật của hệ cung cấp ước lượng hữu ích đầu tiên về cách thế giới thực hoạt động.