Wat Betekent CAPITULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• capitulatie
• overgave
• gecapituleerd

Voorbeelden van het gebruik van Capitulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No capitulation.
Geen capitulatie.

All right. Total capitulation.
Totale overgave. Goed.

Capitulation or death.
Capitulatie of de dood.

Even after capitulation.
Zelfs na de capitulatie.

Capitulation after the battle of Hasselt, 1831.
Overgave na de slag bij Hasselt, 1831.

All right. Total capitulation.
Goed. Totale overgave.

After the capitulation, and in German use.
Na de capitulatie en in Duits gebruik.

Even after the capitulation.
Zelfs na de capitulatie.

This capitulation was linked to quatrain 05-30.
Deze capitulatie was gekoppeld aan kwatrijn 05-30.

Adek camp and capitulation.
Het kamp Adek en de capitulatie.

After the capitulation of Italy, in September 1943.
Na de capitulatie van Italië, in september 1943.

Rest assured, this isn't a capitulation.
Wees gerust, dit is geen overgave.

The capitulation of the Dutch army is signed.
Mei De capitulatie van het Nederlandse leger wordt getekend.

Rest assured, this isn't a capitulation.
Wees gerust, dit is geen capitulatie.

The capitulation was signed there on 5 May 1945.
In Wageningen werd op 5 mei 1945 de capitulatie getekend.

Ed, give them the capitulation document.
Ed, geef ze het capitulatie document.

Already, many among us have begun to speak of capitulation.
Velen spreken reeds van overgave.

I believe that your capitulation is sincere.
Ik denk dat jouw overgave oprecht is.

He was drunk on the occasion of Germany's capitulation.
Ondertekenaar van de capitulatie van Duitsland.

On August 21, the capitulation was a fact.
Op 21 augustus was de capitulatie een feit.

That was never his intention. No capitulation.
Dit is nooit zijn bedoeling geweest. Geen capitulatie.

The Capitulation of Vilafranca, however, was rejected.
De Capitulatie van Vilafranca de Penedes werd echter verworpen.

It is no truce but a capitulation.
Het is geen wapenstilstand maar een capitulatie.

The capitulation of Lugo on legalities is a big mistake on his part.
De overgave van Lugo op basis van 'wettelijkheid' is een grote fout.

The Jay Treaty is no more than a capitulation to Britain.
Het Jay-verdrag is 'n overgave aan Groot-Brittannië.

After the capitulation of Japan, shipments were directed to the United States.
Na de overgave van Japan werd de bestemming Verenigde Staten.

Does not contain speculations about the capitulation of Paris;
Is niet gespeculeerd over de capitulatie van Parijs;

This British capitulation marked the end of the American Revolution.
Deze Britse capitulatie luidde het einde van de Amerikaanse Revolutie in.

At that moment, Leopold III was thinking about capitulation.
Op dat moment hield Leopold III al rekening met de capitulatie.

Himmler negotiates the capitulation with the Conde Bernadotte.
Himmler zou onderhandeld hebben met graaf Bernadotte over een capitulatie.

Hoe "capitulation" te gebruiken in een Engels zin

Then came Chizik’s shocking capitulation of leadership.

Phase III- Capitulation phase or distressed selling.

How long will this capitulation be required?

Gox capitulation only happened four years ago.

Yes, November 2018 saw the capitulation stage.

The contours of Napoli's capitulation were familiar.

I will show what capitulation looks like.

But the Buddha’s capitulation is not unconditional.

I'm looking at capitulation from the Wizards.

Soul-based capitulation ceremonies (surrendering ego to spirit).

Hoe "overgave, capitulatie, gecapituleerd" te gebruiken in een Nederlands zin

zoals men vol overgave schuiftafeltennis speelt.

Dit wordt wel een capitulatie genoemd.

Duitsland zou dus twee keer gecapituleerd hebben.

Lees verder, herdenking capitulatie japan, den haagFM.

Waarom deze capitulatie voor het Frans?

Hier werd ook vol overgave gevist.

Een Duitse capitulatie was zoals vermeld onmogelijk.

Meer herdenkingceremonies Defensie Getagd Herdenking Capitulatie Japan

Vol overgave zo’n twee uur lang!

Dat vraagt overgave aan het onbekende.