Wat Betekent DOES NOT PRECLUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet uitsluit
• zich niet verzet
• sluit niet
• niet in de weg staat
• belet niet
• vormt geen beletsel
• vormt geen belemmering
• niet ertegen verzet
• niet verhindert
• geen afbreuk

Voorbeelden van het gebruik van Does not preclude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It does not preclude the use of double-buffering.
Er is derhalve geen noodzaak om de dubbelklik te gebruiken.

Growth to being baked into the form of bread does not preclude.
Groei te worden gebakken in de vorm van brood niet uitsluit.

Community law therefore does not preclude such legislation.
Het gemeenschapsrecht verzet zich niet tegen een dergelijke regeling.

It does not preclude operation in the area at the time of watering.
Hij sluit niet uit dat de werking in het gebied op het moment van water geven.

Using only herbal therapy does not preclude the possibility of relapse.
Met alleen kruidentherapie sluit niet uit dat de mogelijkheid van een terugval.

Recent European experience shows that diversity does not preclude unity.
De recentelijk in Europa opgedane ervaring leert dat verscheidenheid eenheid niet uitsluit.

The subjectivity does not preclude that there was usually a social dimension.
De subjectiviteit neemt niet weg dat er doorgaans een sociale dimensie aanwezig was.

In today's judgment, the Court responds that the Charter does not preclude such a limitation.
Met zijn arrest van heden antwoordt het Hof dat het Handvest zich niet verzet tegen deze beperking.

This does not preclude the participation of healthy volunteers in medical research.
Dit neemt niet weg dat gezonde vrijwilligers mogen deelnemen aan medisch onderzoek.

I find this a well-balanced formula which does not preclude a number of other things.
Ik vind dat dat een evenwichtige formule is die een aantal andere dingen niet uitsluit.

This does not preclude that consumer contracts may be concluded for longer contractual periods.
Dit sluit niet uit dat consumentenovereenkomsten voor langere contractuele periodes kunnen worden gesloten..

The fact that the Community industry is viable and competitive does not preclude the finding of material injury.
Het feit dat de bedrijfstak van de Gemeenschap levensvatbaar en concurrerend is doet geen afbreuk aan de bevinding dat aanmerkelijke schade is geleden.

The Convention also does not preclude such grant of greater facilities in the future.
Evenmin sluit dit Verdrag het verlenen van dergelijke verregaande faciliteiten in de toekomst uit.

the complainant claimed that the Statute ofthe Ombudsman does not preclude the Ombudsman from dealing with the case.
klacht stelde klager dat het Statuut van de Ombudsman niet uitsluit dat de Ombudsman zich met deze zaak bezighoudt.

This does not preclude other activities within the new Framework Programme from incorporating similar elements.
Dit sluit niet uit dat andere activiteiten in het nieuwe kaderprogramma soortgelijke elementen in zich hebben.

It should also be noted that a negative anti-JCV antibody test does not preclude the possibility of subsequent JCV infection.
Verder moet worden opgemerkt dat een negatief anti-JCV antilichaamonderzoek de mogelijkheid op een daaropvolgende JCV-infectie niet uitsluit.

This does not preclude an undertaking from being active at more than one level of the production or distribution chain;
Dit sluit niet uit dat een onderneming werkzaam is in meer dan één stadium van de productie- of distributieketen;

The fact that losses may have been suffered in another state does not preclude an Irish court from awarding compensation for such losses.
Het feit dat de schade werd geleden in een ander land verhindert niet dat een Ierse rechtbank een vergoeding kan toekennen voor die schade.

This proposal does not preclude that the Commission decides in the future to propose imposing public disclosure obligations on companies.
Dit voorstel sluit niet uit dat de Commissie in de toekomst voorstelt verplichtingen tot openbaarmaking op te leggen aan ondernemingen.

This right to proceed to an out-of-court termination does not preclude the right to claim compensation for breach of contract.
Dit recht om tot buitengerechtelijke ontbinding over te gaan, doet geen afbreuk aan het recht om schadevergoeding te vorderen voor de contractuele wanprestatie.

The Directive does not preclude the application of domestic
Deze richtlijn vormt geen beletsel voor de toepassing van nationale

Article 90(1), in conjunction with Article 86 of the EEC Treaty, does not preclude the application of national provisions which prohibit, in the first place.
Artikel 90, lid 1, juncto artikel 86 EEG-Verdrag verzet zich niet tegen de toepassing van nationale bepalingen houdende ten eerste.

But this does not preclude a more pro-active role at EU level to catalyse change
Maar dat sluit een actievere rol van de EU bij het tot stand brengen van veranderingen

The Court rules that the principle of a common system of VAT does not preclude the introduction by the Member States of such measures.
Het Hof is van oordeel dat het beginsel van een gemeenschappelijk btw-stelsel zich niet verzet tegen de invoering van een dergelijke maatregel door de lidstaten.

expenditure of all bodies set up by the Community insofar as the relevant constituent instrument does not preclude such examination.
de rekeningen van alle ontvangsten en uitgaven van elk door de Gemeenschap ingesteld orgaan, voorzover het instellingsbesluit dit onderzoek niet uitsluit.

Article 30 of the EC Treaty does not preclude a national provision such as Article 4 of the Law of 10 April 1990.
Artikel 30 FG-Verdrag verzet zich niet tegen con nationale bepaling als artikel 4 van voormelde wet van 10 april 1990.

expenditure of all bodies sel up by the Community in so far as the relevant constituent instrument does not preclude such examination.
van alle ontvangsten en uitgaven van elk door de Gemeenschap ingesteld orgaan, voor zover het instellingsbesluit dit onderzoek niet uitsluit.

Your error is of a kind which does not preclude admiration, and your name has nothing to fear from the judgment of history.
Uwe dwaling is van dien aard, dat zij bewondering niet uitsluit, en uw naam heeft niets te vreezen van het oordeel der geschiedenis.

expenditure of all bodies set up by the Cotnmunity in so far as the relevantconstituent instrument does not preclude such examination.
uitgaven van elk door de Gemeenschap ingesteld orgaan, voor zover het instellingsbesluit dit onderzoek niet uitsluit.

The application of these provisions does not preclude the application of other forms of participation,
De toepassing van die voorschriften sluit niet de toepassing uit van andere vormen van deelneming

Hoe "does not preclude" te gebruiken in een Engels zin

Which does not preclude other factors mattering.

But, this does not preclude their existence.

This does not preclude innovation and entrepreneurship.

NB: this hypothesis does not preclude design.

Focus, however, does not preclude the Dead.

Being smart does not preclude going nutty.

And common sense does not preclude hope.

This does not preclude an executive decision.

A: Youth does not preclude emotional depth.

Focus on integrity does not preclude engagement.

Hoe "sluit niet, niet uitsluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn mond sluit niet meer goed.

Sluit niet toegankelijke ruimtes goed af.

Wat niet uitsluit dat er meerdere zijn.

Wat niet uitsluit dat het gewoon dezelfde kan zijn.

Dat raam sluit niet goed meer.

Het sluitsysteem sluit niet volledig rondom.

Dopje sluit niet meer helemaal af.

Dat sluit niet uit dat M.M.

Bestaande voorlichting sluit niet goed aan.

lipothin kopen belgie Sluit niet vliegen.