Wat Betekent EVENTUALLY LEADS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leidt uiteindelijk
• uiteindelijk uitloopt

Voorbeelden van het gebruik van Eventually leads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This eventually leads to a fight.
Dat uiteindelijk uitloopt tot een echte oorlog.

Overtraining is counterproductive and eventually leads to injury.
Overtraining is contraproductief en leidt uiteindelijk tot letsel.

This eventually leads to a custom made product.
Dat leidt uiteindelijk tot een product op maat.

About the Port of Oudeschild the route eventually leads back to Den Burg.
Over de haven van Oudeschild de route leidt uiteindelijk terug naar Den Burg.

This eventually leads to significant cost savings.
Dit leidt uiteindelijk tot significante kostenbesparing.

The infection of the trachea eventually leads to breathing difficulties.
De besmetting van de luchtpijp leidt uiteindelijk tot ademhalingsproblemen.

This eventually leads to their ruin and their deaths.
Dit leidt uiteindelijk tot hun ondergang en hun dood.

The untreated Human Immunodeficiency Virus(HIV) eventually leads to AIDS.
Het onbehandelde humane immunodeficiëntievirus(HIV) leidt uiteindelijk tot aids.

This process eventually leads to wrinkles.
Dit proces leidt uiteindelijk tot rimpels.

It does not matter whether an order placed also eventually leads to a deal;
Hierbij maakt het niet uit of een geplaatste order uiteindelijk leidt tot een deal.

Which eventually leads to a structural lack of sleep.
Wat uiteindelijk leidt tot een structureel slaapgebrek.

It often happens that voluntary work eventually leads to a paid job.
Het gebeurt wel vaker dat vrijwilligerswerk uiteindelijk leidt tot een betaalde baan.

This eventually leads to the familiar starlings clouds.
Dat leidt uiteindelijk tot de bekende spreeuwenwolken.

This increases the file access speed and eventually leads to System crashes.
Dit verhoogt de toegang tot het bestand en leidt uiteindelijk tot systeemcrashes.

Any extreme eventually leads to discouragement or despair.
Elk uiterste leidt uiteindelijk tot ontmoediging en wanhoop.

This disease is characterized by loss of control of the hindquarters and eventually leads to paralysis.
Deze ziekte wordt gekenmerkt door verlies van aansturing van de achterhand en leidt uiteindelijk tot verlamming.

All diplomacy eventually leads to war.
Alle diplomatie leidt uiteindelijk tot oorlog.

This eventually leads to a less airy mixture that‘falls apart' quickly.
Dit leidt uiteindelijk tot een minder luchtig mengsel dat snel‘in elkaar zakt.

The left half is the urban area, which eventually leads into the city proper with the gates.
De linkerhelft bevat het stedelijke gebied dat uiteindelijk uitloopt in de stad met stadspoorten.

This eventually leads to aging and the additional defects.
Dit leidt uiteindelijk tot veroudering en de bijkomende gebreken.

The potency of flowering is stimulated and eventually leads to a demonstrable increased yield.
De potentie van de bloei wordt gestimuleerd en leidt uiteindelijk tot een aantoonbaar verhoogde opbrengst.

This eventually leads to a disastrous defeat of the Athenians.
Dat leidt uiteindelijk tot een rampzalige nederlaag van de Atheners.

Regular customer engagement is at the core of establishing lasting customer relationships that eventually leads to customer retention.
Vaste klant aangrijping is centraal in tot duurzame klantrelaties die uiteindelijk leidt tot klantenretentie.

This blindness eventually leads to their ruin, and then their deaths.
Deze blindheid leidt uiteindelijk tot hun ondergang en vervolgens hun dood.

seemingly most insignificant detail eventually leads to a panoramic view of the whole.
schijnbaar onbeduidendste detail leidt uiteindelijk tot een panoramisch overzicht over het geheel.

Untreated syphilis eventually leads to a painful death in pain
Onbehandelde syfilis leidt uiteindelijk tot een pijnlijke dood in pijn

Maybe it was visitors from the future who came back to destroy our project because it eventually leads to some distant apocalypse.
Misschien waren het wel bezoekers uit de toekomst die terugkwamen om ons project teniet te doen omdat het uiteindelijk leidt tot een toekomstige catastrofe.

This eventually leads to more followers, more engagement,
Dit leidt uiteindelijk tot meer volgelingen, meer betrokkenheid,

Bedrooms and the bathroom are attached to the hallway which eventually leads you to the eat-in kitchen and beyond that, the 4th bedroom.
Slaapkamers en de badkamer zijn aan de gang die uiteindelijk leidt u naar de woonkeuken en buiten dat, de 4e slaapkamer.

This eventually leads to a deterioration of the roof
Dit leidt uiteindelijk tot een verslechtering van het dak

Hoe "eventually leads" te gebruiken in een Engels zin

This eventually leads to sports induced stress.

Left unchecked, fear eventually leads to anxiety.

Long-term insulin resistance eventually leads to diabetes.

Progressive fibrosis eventually leads to biliary cirrhosis.

This eventually leads to many serious issues.

This single-pointed concentration eventually leads to meditation.

Periodontal disease eventually leads to tooth loss.

Jordan eventually leads the others into Mr.

This eventually leads to the above symptoms.

Eventually leads into ice fields and glaciers.

Hoe "leidt uiteindelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit leidt uiteindelijk tot mannelijke kaalheid.

Dat leidt uiteindelijk tot consistente winsten.

Dit leidt uiteindelijk tot weefselschade (o.a.

want het leidt uiteindelijk tot uitputting.

Dit leidt uiteindelijk tot slechtere gezondheidsresultaten.

Dit leidt uiteindelijk tot een burn-out.

Dit leidt uiteindelijk tot een kostenbesparing.

Zo’n aanpak leidt uiteindelijk tot problemen.

Dat leidt uiteindelijk tot bovengenoemde ellende.

Dit leidt uiteindelijk wereldwijd tot ontbossing.