Wat Betekent HAVE PROTESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben geprotesteerd

Voorbeelden van het gebruik van Have protested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The local residents have protested against this plan.
De bewoners verzetten zich tegen dit plan.

You have protested but, in fact, we are on the Minutes.
U heeft geprotesteerd, maar in feite gaat het hier om de Notulen.

powerful that we would not have protested.
we niet zouden hebben geprotesteerd.

Thousands have protested against racism in Germany.
Duizenden protesteren tegen racisme in Duitsland.

If it had been in Venezuela every one of us would have protested.
Zou dit in Venezuela gebeurd zijn, dan zou iedereen hier hebben geprotesteerd.

In the'60s, we would have protested this kind of injustice.
In de jaren '60 protesteerden we tegen dit soort onrecht.

the United Nations have protested against this.
de VN daartegen protest hebben aangetekend.

Even Orlandini would have protested if he hadn't been involved.
Ook Orlandini zou zeker hebben geprotesteerd als hij het niet had gedaan.

APPROXIMATELY FIVE MEXICANS ARE KIDNAPPED EVERY DAY. Several corporate and civil organizations have protested against.
Bepaalde dat de doodsoorzaak… DAGELIJKS WORDEN GEMIDDELD 5 MEXICANEN ONTVOERD Verschillende organisaties voerden protest tegen.

FE would have protested against these policies at the current CEO Bruno Chabas.
FE zou hebben geprotesteerd tegen dit beleid bij de huidige CEO Bruno Chabas.

they would have protested,"Oh, why you are doing this?
zouden ze hebben geprotesteerd,"Oh, waarom doe je dit?

John could have protested or forsake his faith because it was not effective for him.
Johannes zou kunnen protesteren of zijn geloof vaarwel zeggen omdat dit niet voor hem werkt.

I would also like to emphasize that of course we have protested appropriately against it.
Ik wil ook benadrukken dat wij daar vanzelfsprekend adequaat tegen hebben geprotesteerd.

Mr President, many of us have protested against the opening of a new gold mine in Rosia Montana, Romania.
Mijnheer de Voorzitter, velen van ons hebben geprotesteerd tegen de opening van een nieuwe goudmijn in Rosia Montana, in Roemenië.

She draws our attention to the reaction from from Mumbai slum dwellers, who have protested against the term"slumdog" to describe them.
Ze wijst ons op de reacties van bewoners van de sloppenwijken van Mumbai, die hebben geprotesteerd tegen de term"slumdog" waarmee ze worden omschreven.

I wonder if they would have protested had she been wearing the star
Ik vraag me af of ze zouden hebben geprotesteerd had ze het dragen van de wassende maan

no need of correction, have totally ignored the hundreds of thousands of demonstrators who have protested at every single summit against the anti-grass roots and pro-monopoly system being set up.
hebben kennelijk geen flauw benul van wat de honderdduizenden demonstranten willen die tijdens elke topconferentie de straat op gaan om te protesteren tegen het volksonvriendelijk en monopolievriendelijk systeem dat wordt opgebouwd.

This is not the first time that we have protested and expressed our outrage at the human rights violations taking place in that region.
Dit is niet de eerste keer dat wij hebben geprotesteerd en onze woede hebben uitgesproken over de schendingen van de mensenrechten in die regio.

of the towns and of country manufacture have united in associations, and have protested from time to time, by means of a general strike, against the supremacy of the bourgeoisie.
van tijd tot tijd door het algemeen neerleggen van de arbeid tegen de heerschappij van de bourgeoisie geprotesteerd hebben.

We have protested against the violence, the arbitrary arrests
Wij hebben geprotesteerd tegen het geweld, de onrechtmatige arrestaties

Since last year, many students in South Africa have protested en masse against the planned increase in enrolment fees.
In Zuid-Afrika protesteren sinds vorig jaar massaal veel studenten tegen de geplande verhoging van inschrijvingsgelden.

Because I have protested against the decline of education
Omdat ik geprotesteerd heb tegen het verval van onderwijs

The EU has intervened in respect of the situation of those detainees who have protested against the condition under which they are being held by going on hunger strike.
Bovendien heeft de EU actie ondernomen met betrekking tot de situatie van de gevangenen die uit protest tegen hun slechte omstandigheden in hongerstaking zijn gegaan.

The family associations have protested against this move as, in their view,
De gezinsorganisaties protesteren tegen deze verlaging en menen

following the death of Mr Hariri, thousands of demonstrators have protested against Syria's military presence in their country, in defiance of a government ban.
zijn duizenden demonstranten ondanks het verbod van de regering de straat opgegaan om te protesteren tegen de militaire aanwezigheid van Syrië in hun land.

other stakeholders have protested that the changes proposed by the Commission were put into effect before the Council
andere belanghebbenden hebben geprotesteerd tegen het feit dat de door de Commissie voorgestelde wijzigingen al in werking traden

the basis and the bulk of those who have protested peacefully after the elections, but also because the cementing of democracy will rest very much on their shoulders.
de overgrote meerderheid van de vreedzame demonstranten waren, maar ook omdat het opbouwen van een democratie in belangrijke mate op hun schouders terecht zal komen.

The fact that 60 former intelligence officials have protested the removal of Brennan's security clearance is a good sign they know they will join their former masters in prison if things continue as they are.
Het feit dat 60 voormalige geheime dienst ambtenaren geprotesteerd hebben tegen de verwijdering van de veiligheidsopheffing van Brennan is een duidelijk teken dat ze weten dat ze hun voormalige meesters zullen vergezellen in de gevangenis als de dingen verder gaan als nu.

Mr President, Commissioner, for some time the populations living close to Barajas Airport in Madrid have protested every time there has been an extension of the airport,
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, reeds lange tijd wordt er geprotesteerd door de omwonenden van de luchthaven Barajas, in Madrid, wanneer er een uitbreiding van de luchthaven plaatsvindt.

Thirty-two authorities from throughout the region, which have protested and which have not been asked about the project, have appealed under Greek law to the State Council.
Tweeëndertig officiële instanties uit heel het betrokken gebied protesteren tegen dit project. Hun mening daarover is niet eens gevraagd en daarom hebben zij beroep aangetekend bij de bevoegde rechtbank in Griekenland.

Hoe "have protested" te gebruiken in een Engels zin

Many Aberdeenshire locals have protested Trump's golf course.

Carolina Trace, Sanford: Residents have protested Utilities, Inc.

Hundreds have protested against Cuadrilla’s exploratory fracking there.

Drivers have protested over the last two days.

Sudanese have protested about poor economic conditions before.

Adjuncts have protested this counting formula for years.

Students have protested a lecture celebrating Christopher Columbus.

Civil servants have protested ‘heavy yoke of taxes’.

Perhaps I should have protested a little more.

Inmates have protested over their work conditions before.

Hoe "hebben geprotesteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een aantal activisten die ertegen hebben geprotesteerd zijn vermoord.

Vele hebben geprotesteerd via een hongerstaking.

Dat land en Zuid-Korea hebben geprotesteerd tegen de nieuwe test.

Zowel moslims als andere christenen hebben geprotesteerd tegen de oproep.

Kerken hebben geprotesteerd tegen deze meer liberale wetgeving.

De vrijstellingsbesluiten, waartegen ook wij hebben geprotesteerd samen met o.a.

Verschillende privacy-voorvechters hebben geprotesteerd tegen de invoering.

Duizenden mensen hebben geprotesteerd tegen racisme.

Ook cliënten en cliëntenorganisaties hebben geprotesteerd tegen deze bezuiniging.

Otte geeft toe te hebben geprotesteerd tegen chantage.