Wat Betekent THE DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verklaring
• de aangifte
• de declaratie
• de afkondiging
• de opgave
• de declaration
• de verklaringen

Voorbeelden van het gebruik van The declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not without the Declaration.
Niet zonder de verklaring.

The Declaration of Independence.
De onafhankelijks verklaring.

Who had recorded the declaration.
Die de aangifte had opgenomen.

Mmm, the Declaration. I read it, you know.
Ik las die, weet je. De Declaration.

I'm not going. Not without the Declaration.
Ik vertrek niet zonder de Verklaring.

Men signed the Declaration of Independence.
Mannen ondertekenden de Verklaring.

We are all children of the Declaration.
Wij zijn allen kinderen van de Verklaring.

Womack. The declaration caught him off guard.
De verklaring overviel hem.-Womack.

Pardon? Yes. If we retract the declaration.
Als we de verklaring intrekken… Pardon? Ja.

When must the declaration be submitted?
Wanneer moet de aangifte ingediend worden?

This code should be stated in the declaration.
Deze code moet u in de aangifte vermelden.

The declaration in box 16 is not required.
De verklaring in vak 16 is niet vereist.

Must be one for which the declaration was accepted.
Waarvoor de aangifte is aanvaard.

The Declaration of Independence is not a bargaining chip.
De Verklaring is geen troefkaart.

Nobody talks about the Declaration anymore.
Niemand heeft het meer over de Declaration.

No, the declaration itself is enough reason.
Nee, de aangifte op zich is al aanleiding genoeg.

Confirmation of the receipt of the declaration.
Bevestiging van ontvangst van de aangifte.

In the Declaration of Independence it is written.
In de Verklaring van Onafhankelijkheid staat.

The rules of mixing the declaration.
De regels voor het vermengen van de aangifte.

The declaration may not be older than 6 months.
De verklaring mag niet ouder zijn dan 6 maanden.

Gerrard Street can request a copy of the declaration.
Gerrard Street kan een kopie van de aangifte vragen.

Click here for the Declaration of Noordwijk in Dutch.
Klik hier voor de Declaratie van Noordwijk.

The Member States shall take all the steps required to ensure the accuracy of the declaration.
De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om zich van de juistheid van de opgave te vergewissen.

The declaration income tax 2017 can be submitted now.
De aangifte inkomstenbelasting 2017 kan weer worden ingediend.

Date and time of the declaration to competent authority.
Datum en uur van de aangifte bij de bevoegde autoriteit.

The Declaration defines the style properties.
De Declaratie bepaalt wat de stijleigenschappen zijn.

Famed for the signing of the Declaration of Arbroath.
Beroemd vanwege het ondertekenen van de Verklaring van Arbroath.

When the Declaration is on display.
Wanneer de Verklaring tentoongesteld wordt… is ze omringd met bewakers en videocamera's.

Hancock, one of the sihnees of the Declaration of Independance.
Hancock, een van de ondertekenaars van de Declaration of Independance.

The declaration is made up of a property
De declaratie is opgebouwd uit een kenmerk(property)