What is the translation of " THE DECLARATION " in Swedish?

• declaration
• deklarationen
• förklaringen
• uttalandet
• försäkran
• tillkännagivandet
• utropandet
• deklarering
• deklareras
• avsiktsförklaringen

Examples of using The declaration in English and their translations into Swedish

Not without the Declaration.
Inte utan deklaration.

The Declaration of Independence.
Deklaration av oberoende.

Proposed EU position for the Declaration.
Förslag till EU-ståndpunkt för avsiktsförklaringen.

John, the declaration please.
John, deklarationen, tack.

EU proposed position for the Declaration.
Förslag till EU-ståndpunkt för avsiktsförklaringen.

The Declaration of Independence.
Oberoende deklaration och.

Th anniversary of the declaration of human rights.
Årsjubileet av förklaringen om de mänskliga rättigheterna.

The declaration is valid for 10 years.
Deklarationen är giltig i 10 år.

The European Council adopted the declaration in Annex III.
Europeiska rådet antog uttalandet i bilaga III.

The Declaration was written for several reasons.
Deklarationen skrevs av flera skäl.

The European Council approved the declaration in Annex 3.
Europeiska rådet godkände förklaringen i bilaga 3.

Womack. The declaration caught him off guard.
Uttalandet tog honom på sängen.- Womack.

The European Council has adopted the Declaration set out in Annex III.
Europeiska rådet antog uttalandet i bilaga III.

The declaration caught him off guard.- Womack.
Uttalandet tog honom på sängen.- Womack.

This. footer contains the declaration position: relative;
Den här sidfoten innehåller deklarationen position: relative;

The declaration or agreement shall be in writing.
Förklaringen eller överenskommelsen skall ske skriftligen.

General considerations on the Declaration and the Plan of Action.
Allmänna synpunkter på avsiktsförklaringen och handlingsplanen.

The declaration must be issued by the manufacturer.
Deklarationen måste utfärdas av tillverkaren.

A recorded version of the declaration(broadcast quality) is available on.
En inspelad version av uttalandet(sändningskvalitet) finns tillgänglig på.

The declaration does not provide any change to the rules.
Förklaringen ändrar inte bestämmelserna.

The same applies for the change concerning the Declaration of Conformity.
Detsamma gäller ändringen av försäkran om överensstämmelse.

How does the Declaration define American ideas and ideologies?
Hur definierar förklaringen amerikanska idéer och ideologier?

Requirements regarding composition and the declaration on compliance(see below).
Kraven angående sammansättning och förklaringen om överensstämmelse(se nedan).

A copy of the declaration shall be supplied with the product.
En kopia av försäkran skall levereras med produkten.

As soon as he was done, everybody rushed to the table and signed the Declaration of Independence.
Så snart han var färdig rusade alla till bordet och signerade Declaration of Independence.

The Declaration of Cork on rural development must be implemented.
Cork deklarationen om landsbygdsutvecklingen måste genomföras.

The Parliament adopts the Declaration of Fundamental Rights and Freedoms.
Europaparlamentet antar deklarationen om grundläggande fri- och rättigheter.

The declaration also emphasises the need for economic reform.
Uttalandet betonar också behovet av ekonomiska reformer.

The European Council adopted the declaration on Ethiopia-Eritrea in Annex VI.
Europeiska rådet antog det uttalande om Etiopien och Eritrea som återfinns i bilaga VI.

The declaration of interest must be submitted within specific deadlines.
Deklarationen om intresse måste lämnas in inom vissa tidsfrister.