Wat Betekent THIS SCROLL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze rol
• dit geschrift
• met deze boekrol
• dit perkament
• deze perkamentrol
• deze boekrol
• deze scroll
• dit boek

Voorbeelden van het gebruik van This scroll in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This scroll.
Deze rol.

I want to find this scroll, as well.
Ik wil die rol ook vinden.

This scroll has.
Op dit perkamentrol staat.

God sent me a sign, this scroll.
God gaf me een teken, deze rol.

This scroll is 400 years old.
Deze rol is 400 jaar oud.

Let's figure out what this scroll says.
Laten we uitzoeken wat er op deze rol staat.

This scroll is nearly 100 years old.
Deze rol is bijna 100 jaar oud.

I am told, sir, that this scroll belongs to you.
Mij is verteld dat deze rol u toebehoort.

This scroll belongs to you, my son.
Dit geschrift is van jou, mijn zoon.

I forgot, because she gave this scroll to me.
Ik was afgeleid toen ze mij dit perkament gaf.

And with this scroll, I can end you.
En met deze rol kan ik je beëindigen.

I forgot, because she gave this scroll to me.
Ik ben het vergeten, ik was afgeleid toen ze me dit perkament gaf.

This scroll is a decoy,
Deze rol is niet de echte,

Return to the shadows, or I will tear this scroll in half.
Ga terug naar de schaduw of ik scheur deze rol in tweeën.

Eat this scroll, and go speak unto the house of Israel.
Eet deze rol, en ga, spreek tot het huis Israëls.

The facts that link me to this scroll and its owner are very strange.
Wat me bindt aan dit perkament en de eigenaar ervan, is erg vreemd.

Eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.".
Eet deze rol, en ga, spreek tot het huis Israëls.

 I warn everyone who hears the words of the prophecy of this scroll.
 Ik waarschuw ieder die de profetische woorden van dit boek hoort.

With this scroll, God is telling me,
Met deze rol zegt God tegen mij

I assume that all of you would like to have this scroll… for your library or museums.
U wilt deze boekrol allemaal in uw museum neerzetten.

This scroll contains the text of book I, chapters I-XI.
Deze boekrol bevat de tekst van boek I, hoofdstuk I-XI.

If the Seeker has this scroll, he will defeat the Keeper.
Als de Zoeker dit geschrift heeft, zal hij de Wachter verslaan.

This scroll I found says there's a spell that will hurt him.
Volgens dit perkament is er een spreuk die hem kan kwetsen.

The Fire Nation took this scroll from a member of your Water Tribe.
De Vuurnatie nam deze scroll van een lid van de Waterstam.

This scroll describes a fairy prophecy about the Dark One.
In deze rol staat een voorspelling van een elf over de Duistere.

The Fire Nation took this scroll from one member of your Water tribe.
De Vuurnatie nam deze rol van een lid van uw water stam.

This scroll can also be used for Moss titans
Deze scroll kun je ook gebruiken voor Moss titans

Will the young man who brought me this scroll please come forward?
Zou de jonge man die mij deze rol bracht alsjeblieft naar voren willen komen?

I just found this scroll I need translated for an upcoming mission.
Deze rol moet vertaald worden voor een missie.

Imagine her displeasure if the Seeker never has a chance to read this scroll.
Stel je haar ergernis voor als de Zoeker nooit de kans krijgt dit geschrift te lezen.