Voorbeelden van het gebruik van Connu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aucun connu.
Le plat Connu moi, quand tu mettras à côté"b".
Aucun connu.
Niet bekend.Je suis sûr qu'elle était contente de t'avoir connu.
Aucun connu.
Geen, voorzover bekend.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
connu au cadastre
je connais un endroit
connais la vérité
connais des gens
connu pour son rôle
tu connais les règles
besoin de connaîtreconnu pour son travail
connais la réponse
je connais un gars
Meer
Gebruik met bijwoorden
aussi connu comme
comment connaissezpeu connuconnais bien
très connuje ne connais rien
vous connaissez déjà
moins connuesje ne connais personne
il est connu comme
Meer
Gebruik met werkwoorden
C'était l'homme le plusordinaire que j'aie jamais connu.
Hij was de meest gewoneman die ik ooit heb ontmoet.Je t'ai dit, je n'ai pas connu mes parents.
Ik zei al,ik heb mijn ouders nooit ontmoet.Je l'ai connu au tribunal, il y a quelques semaines.
Ik heb haar ontmoet in de rechtbank een paar weken geleden.T'es black et connu.
Le papa n'a pas connu l'endroit de l'emplacement grave.
Vous devriez avoir connu.
Je had het moeten weten.Apparamment c'est un secret connu seulement des Mexicains.
Dat is blijkbaar eengeheim dat alleen de Mexicane weten.Eh bien, je suis un peu connu.
Ja, ik ben een beetje beroemd.Je n'ai jamais connu quelqu'un qui habitait sur un bateau.
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die op een woonboot woont.Oui, mais Colt n'est pas connu ici.
Ja, maar de mensen hier weten nauwelijks wie Colt is.Le plus connu et emblématique d'entre eux est le Surfer d'argent.
De tous les mousseux, le plus connu est le champagne.
Van alle schuimwijnen is champagne wel de bekendste.Vous vous souviendrez beaucoup de ce que vous avez connu.
Le plus connu des années 1700, les écrivains sont encore Carl Michael Bellman.
De bekendste van 1700 schrijvers zijn nog Carl Michael Bellman.Le vicomte Arthur de La Guéronnière enest le membre le plus connu.
Zijn trompetsolo in KevinCarter is waarschijnlijk de bekendste.Vous êtes différente. Je n'ai jamais connu quelqu'un comme vous.
Jij bent anders, ik bedoel,ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet.C'est d'ailleurs dans ce registrequ'il reste le plus connu.
Het is ook de naam waaronder hetprogramma nog steeds het meest bekend is.J'ai connu Adaline quand ma famille a bâti la maison d'été de la sienne.
Ik heb Adaline ontmoet toen mijn familie haar familie's zomerhuis bouwde.Modifier: cliquez sur cette option pour modifier un réseau connu existant.
Bewerken: klik hierop om een bestaand bekend netwerk te bewerken.Celui-ci est davantage connu comme la Dame de Crono Eco Donna dans les circuits.
MGIMO est humanités lesplus prestigieux le plus connu et l'institution de la Russie.
MGIMO is Ruslands bekendste en meest prestigieuze geesteswetenschappen instituut.Aucun connu Si vous constatez tout effet indésirable, veuillez en informer votre vétérinaire.
Geen bekend Meld eventuele bijwerkingen aan uw dierenarts.Aussi, Vous pouvez rivaliser contre votre connu, grâce à sa fonctionnalité multi-joueurs.
Ook, U kunt concurreren tegen je bekend, dankzij de multiplayer-functie.En 1894 l'hydrogГ©ologue connu Golovkinsky choisit la place pour un principal sous-sol.
In 1894 jaar gewetene gidrogeolog Golovkinskii plaats kiest voor belangrijkste kelder.Toutefois von Neumann est connu pour la grande variété des différentes études scientifiques.
Toch weten von Neumann is voor de grote verscheidenheid van de verschillende wetenschappelijke studies.
