Wat Betekent DESCENDRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt
• zal afdalen
• zal neerdalen
• gaat
• neer
• zakt
• nederdalen
• zal losgaan

Voorbeelden van het gebruik van Descendra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle descendra.
Ze gaat neer.

Tu devrais être celui qui le descendra.
Jij moet degene zijn die hem neerhaalt.

On descendra où?
Waar logeren we?

À la minute où il te verra, il te descendra.
Als hij je ziet, schiet hij je neer.

Il descendra ici?
Logeert hij hier?

Pourrez-vous lui le rendre quand il descendra?
Zou u het aan hem willen geven als hij beneden komt,?

Elle ne descendra pas?
Ze komt niet, hè?

À moins que pour la navigation sous-marine descendra.
Razve die voor de onderzeeboot zeil zal losgaan.

Elle descendra dans un instant.
Ze komt direct.

Tu sais que la première nacelle descendra bientôt.
De eerste shuttle komt binnenkort al naar beneden.

On descendra pas.
We stappen niet uit.

Mais je vous le dis, le Grinch ne descendra jamais.
Maar ik zeg jullie… de Grinch komt nooit van de top.

On les descendra tous.
We maken ze allemaal af.

Ne dites pas la vérité aux autorités. On vous descendra.
Zet geen vraagtekens bij de machthebbers, want we pakken je.

Et l'Enfer descendra sur le monde.
En de Hel zelf zal neerdalen.

Ramon comprend bien la situation mais il ne descendra pas.
Ramon zegt dat hij de situatie begrijpt, maar dat hij niet naar beneden zal komen.

Quand il descendra, c'est là que ça se compliquera?
Wat als hij naar beneden komt?

Tu me descends, mon gang descendra tout le monde.
Als je mij neerschiet… schiet mijn bende iedereen neer.

Quand on descendra, je veux que vous m'engueuliez.
Als we naar beneden gaan, wil ik dat u tegen me schreeuwt.

Appuyez sur ce bouton et on descendra ensemble, chulas.
Druk nog 's op die knop, dan gaan we samen naar beneden.

Xavi descendra du toit et se dirigera vers la cellule 225.
Xavi komt afdalen vanaf het dak en gaat naar cel 225.

J'espère qu'elle descendra nous la montrer.
Ik hoop dat ze naar beneden komt om aan ons te tonen.

Et si la jeune femme entend son chant, elle descendra de son balcon.
Als het kleine meisje zijn lied hoort, zal ze neerdalen van haar balkon.

Quand elle descendra, ne lui dites rien.
Als ze komt, moet u niet zeggen dat ik er was.

La sécurité de la base nous descendra comme des mouches.
De basis beveiliging zal ons neerschieten als vliegen.

Pareil. Quand il descendra, je lui demanderai le tarif.
Oké, als hij beneden komt, vraag ik het hem.

Je n'ai pas fini de faire le compte, mais quand il descendra à terre et il ne s'en cache pas, il aura ce qu'il veut.
Ik ben nog niet klaar met m'n peiling. Als hij aan land komt en hij houdt 't niet stil, dan heeft hij genoeg.

Si Eleanor dit qu'elle descendra cette colline avec Abigail, elle le fera.
Als Eleanor zegt dat ze die heuvel afkomt met Abigail, dan komt ze.

Quand la température descendra, on s'occupera du jardin.
Als het afkoelt, gaan we de tuin eens bekijken.

Quand Frankenstein descendra, nous prendrons la voiture.
Als Frankenstein naar beneden gaat, nemen wij het rijtuig.

Hoe "descendra" te gebruiken in een Frans zin

Pour d'autres, cela descendra en niveau de l'entreprise.

Avec Nantes qui ne descendra peut être pas.

On ne sait jamais jusqu'où descendra notre descendance.

Votre pessaire descendra vers l entrée du vagin.

Un cortège descendra les Champs-Elysées samedi 9 novembre.

Aux pôles, la température descendra sous les -200°C.

Saül, premier roi d'Israël, descendra de ces hommes.

Un autres toboggan se descendra sur une bouée.

Elle descendra plus tôt, tant pis, elle marchera.

La température descendra alors progressivement jusqu'à la normale.

Hoe "zal neerdalen, komt, zal afdalen" te gebruiken in een Nederlands zin

De stad van God die uit de hemel zal neerdalen op aarde.

Vlaamse zonnekaart komt tegen zomer 2016.

Het unieke spandoek dat straks in 2 delen over het legioen zal afdalen wordt uitvoerig getest.

George Alex Ambadiang komt uit Kameroen.

Au, au, dat komt hard aan.

SP.A komt uit een paarse regering.

Zacharias doet de voorspelling dat wraak zal neerdalen op Babylon.

Komt met doos geen oplader inbegrepen.

Hi-Tek komt uit een muzikale familie.

U zal afdalen in canyons en kloven langs de rivier.