Wat Betekent POUVANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen
• mogen
• mogelijk
• konden
• eventueel
• in staat
• geschikt
• kan
• mag
• kon
• kunt
• mogelijke
• mochten
• eventuele
• mocht

Voorbeelden van het gebruik van Pouvant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pouvant offrir les mêmes bénéfices.
Die dezelfde voordelen kon leveren.

Aspects théoriques pouvant être abordés.
Mogelijke theoretische aspecten.

Pouvant être découvert à tout moment.
We kunnen elk moment betrapt worden.

Ouvriers ayant cinq ans de pratique et pouvant.
De werklieden met vijf jaar praktijk, kunnende.

Ne pouvant dormir, je suis sortie.
Ik kon niet slapen en ging naar buiten.

Ouvriers et ouvrières ayant cinq ans de pratique et pouvant.
De werklieden en werksters met vijf jaar praktijk, kunnende.

Pouvant attester de ces compositions.
Die van deze samenstellingen getuigen kunnen.

Salle des Congrès(pouvant accueillir jusqu'à 70 personnes).
Congreszaal(geschikt voor maximaal 70 personen).

Pouvant être acheté à la gare ou dans le train.
Deze is te koop op het station of in de trein.

Le montant bonus maximum pouvant être récupéré s'élève à 100 jetons.
De maximale bonus die je kunt ontvangen is 100 credits.

Pouvant être écrits par un gosse de 12 ans.
Ze kunnen worden gelezen als 't dagboek van een 12-jarige.

J'ai des compétences pouvant aider à trouver ce fils de pute.
Ik heb een skillset waarmee ik kan helpen om deze mongolen te vinden.

Pouvant détenir la clé du passé. Jarod.
Het kan informatie van het verleden opleveren, Jarod.

Créer un rendez-vous pouvant rappeler à une date et une heure spécifiques.
Maak een afspraak die u op specifieke datum en tijd kunt herinneren.

Pouvant durer plusieurs semaines- avec des maladies inflammatoires;
Duurt maximaal enkele weken- met ontstekingsziekten;

Tous ceux pouvant changer n'ont pas à changer.
Niet iedereen die het kan zou moeten veranderen.

Pouvant faire pleuvoir au Sahara ou recouvrir le Mexique de glaciers.
Het kan het laten regenen boven de Sahara… en het kan Mexico bedekken met sneeuw.

Un spécialiste pouvant donner des fatwas est appelé un mufti.
Een geleerde die bevoegd is om fatwa's uit te geven noemt men een moefti.

Ne pouvant atteindre le ruban, il l'attire à lui.
Hij kan niet naar het Lint, dus moet het Lint naar hem.

Les effets indésirables pouvant survenir sont des maux de tête, des nausées et des malaises.
Bijwerkingen die op zouden kunnen treden zijn hoofdpijn, misselijkheid en malaise.

Ne pouvant les voir qu'une ou deux fois par an.
Ze kunnen ze slechts een of twee keer per jaar zien.

Mais, ne pouvant pas l'étouffer, elle lui sourit.
Doch haar niet kunnende verstikken, glimlachte zij haar toe.

Et pouvant être situés en dehors de l'Union Européenne.
Deze derden kunnen zich buiten de Europese Unie bevinden.

Les cartes pouvant être déplacées sont indiquées par un contour jaune.
De kaarten die je kunt verplaatsen hebben een geel kader.

Ne pouvant pas s'échapper en cas d'une crise de panique.
Het niet kunnen in het geval van een paniekaanval ontsnappen.

Toute personne pouvant être malade ou même exposée doit rester à l'écart.
Iedereen die misschien ziek is, of blootgesteld, moet wegblijven.

Ne pouvant diffuser à partir d'un serveur est en attente des ennuis.
Alleen de mogelijkheid om te streamen van de ene server wordt het wachten op problemen.

Une économie pouvant aller jusqu'à 10% sur votre facture énergétique annuelle!
Je kunt zo tot 10% besparen op je jaarlijkse energiefactuur!

Cette prérogative pouvant être soumise à l'information préalable du Conseil d'administration.
Ze kan eventueel deze bevoegdheid overdragen aan de raad van bestuur.

Liste des produits pouvant faire l'objet des actions promotionnelles dans les pays tiers.
LIJST VAN DE PRODUCTEN WAARVOOR AFZETBEVORDERINGSACTIES KUNNEN WORDEN UITGEVOERDIN DERDE LANDEN.

Hoe "pouvant" te gebruiken in een Frans zin

Associations fantaisistes, pouvant contenir des suggestions.

l'exercice des actions pouvant être intentées.

Jardin spacieux pouvant accueillir des événements.

Motrin® facteurs pouvant aggraver l’inflammation de.

Garage séparé pouvant servir également d'atelier.

Ceux-ci pouvant même intégrer des spots.

Nacelle articulée électrique pouvant être remorquée.

Les deux solutions pouvant être complémentaire.

L’improvisation pouvant être vraiment contre productive.

Entrainer des facteurs pouvant amener le.

Hoe "mogelijk, mogen, kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk komt dit kitten opnieuw beschikbaar.

Geleidehonden mogen hier altijd naar binnen.

Problemen mogen ons echter niet verlammen.

Jullie mogen niet steeds gestoord worden.

Dit zou mogelijk een zorgcentrum worden.

Wetenschappers kunnen algoritmes gelijk live testen.

Mogelijk komt dat door mijn autisme.

Andere toepassingen bieden mogelijk vergelijkbare opties.

Maar was dat echt mogelijk geweest?

Natuurlijke waterloop waarop scheepvaart mogelijk is.