Wat Betekent REGARDANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kijken
• zag
• staren
• blik
• uitziende
• let
• kijkt
• kijkend
• keek
• zien
• ziet
• starend
• zie

Voorbeelden van het gebruik van Regardant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je le vois bien en vous regardant.
Dat kan ik aan u zien.

Amis regardant téléphone mobile.
Vrienden kijken naar mobiele telefoon.

Tu le sais rien qu'en les regardant?
Kun je dat zo zien dan?

Une autre, en regardant le même verre, dira:.
De ander ziet hetzelfde glas water en zegt:.

Comment pourrais-je être fâché en te regardant?
Hoe kan ik nou boos zijn als ik jou zie?

Comme un avare regardant sa tombe.
Als Scrooge die zijn grafsteen ziet.

En te regardant, elle saura d'où tu viens.
Als ze jou ziet zal ze weten waar je geweest bent.

Je le sais rien qu'en regardant ton canapé.
Dat kan ik zien aan uw sofa.

Je vis Stahl regardant solitaire dans un restaurant lanuitdernière.
Ik zag Stahl eenzaam eten gisteravond.

Sur le balcon, en regardant l'océan?
Op het balkon, starend naar de oceaan?

En te regardant c'est comme si j'avais vu ma mère.
Toen ik je net zag staan, dacht ik even dat ik mijn moeder zag.

Ils ne créent pas la forme belle regardant de sein.
Ze maken niet mooi uitziende borst vorm.

Avec le recul, en regardant la page de à la page.
Terugkijkend, kijkende naar bladzijde naar bladzijde.

Tu peux dire quel âge a une fille en regardant ses coudes?
Dat je aan de ellebogen kan zien hoe oud een meisje is?

Elle a dit qu'en me regardant, elle avait 20 ans de moins.
Ze voelde zich 20 jaar jonger, toen ze me zag.

Le père a eu une attaque, il est mort en le regardant.
De vader had een hartkwaal, en is overleden tijdens het kijken.

Je me promenais en regardant la boussole de Jimmy.
Gewoon rondgelopen. Staren naar het kompas van Jimmy.

C'est ce que les gens voient en regardant cette fille.
Dat is wat de mensen zien als ze dat meisje zien.

Peut-être, mais en regardant les chiffres, ça lui a porté un coup.
Ja, maar als je de cijfers ziet, heeft het haar geschaad.

Mais je pouvais toujours voir la route en regardant vers le bas.
Door naar beneden te kijken kon ik de weg nog steeds zien.

Je dors bien, en regardant mieux et je me sens plus énergique.
Ik ben goed slapen, ziet er beter uit en ik voel me energieker.

Je partais démoralisé, regardant mes pieds.
Ik ging gedemoraliseerd weg, starend naar mijn voeten.

Personnes regardant mon buisson, attendant que le spectacle commence.
Mensen staarde naar mijn privégebied, wachtend totdat de show begon.

On dit que Néron chantait en regardant Rome brûler.
Er wordt gezegd dat Nero zong toen hij Rome zag branden.

Vous ressemblez à Abraham, regardant vers le pieds de la montagne.
Je lijkt op Abraham, starend naar beneden vanaf de top van de berg.

Les mères retrouvaient le sourire en regardant leurs enfants.
De moeders vonden de kracht om te glimlachen bij het zien van hun kinderen.

Se placer derrière l'appareil en regardant vers le panneau de commande.
Ga achter het apparaat staan, met de blik in de richting van het bedieningspaneel.

Je vous assure que c'est pas Stateville regardant Stateville.
Ik wil alleen maar zeker weten dat dit niet Stateville let op Stateville is.

Un peu plus loin nous pouvons distinguer Chóra en regardant à droite au-dessus du muret.
Wat verder zien we voor het eerst Chóra, rechts over de muur.

Dans le passé, des gens sont devenus aveugles en regardant le Soleil trop longtemps.
Vroeger zijn mensen zelfs blind geraakt van te lang staren in de Zon.

Hoe "regardant" te gebruiken in een Frans zin

Regardant dur femme cougar oise votre.

<Mu regardant Caro> (Cri d'horreur) Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!

regardant les alentours d'une grande sombriété.

Nate marchait toujours, regardant devant lui.

Regardant dans votre mari potentiel, vous.

D’ici bas regardant vers là-haut, rien.

Elle recula d'un pas, regardant ailleurs.

Puis elle s’immobilisa, les regardant toujours.

finis-je par lui dire, regardant l'horizon.

Annonceais-je doucement, regardant les principales interessés.

Hoe "kijken, staren, zag" te gebruiken in een Nederlands zin

Duizenden mensen kijken ademloos naar haar.

Uren staren naar een leeg blad.

Staren naar mogelijk wijzigbaar factoren spelen.

Werkte keihard, maar zag altijd op.

Toch kijken mensen anders naar mij.

Als leerkracht kritischer kijken naar methode.

Deadpool Kijken Film Online Dutch Subtitle

Ondertussen staren kaaimannen ons vervaarlijk aan.

Alle mensen staren onze auto na.

Ook Stork zag het aandeel stijgen.