Voorbeelden van het gebruik van Souhaite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Souhaite siéger dans section.
WIL IN AFDELING.Ce que je souhaite voir de Chan.
Souhaite siéger dans section.
WIL IN DEZE AFDELING ZITTING HEBBEN.Évidemment on lui souhaite le meilleur.
Elle souhaite votre retour.
Combinations with other parts of speech
Bien que mon tour de taille souhaite vous étiez à Tacoma.
Je souhaite tout le bonheur à Votre Majesté.
Ik wens zijne majesteit al het geluk.Le mineur souhaite résider;
De minderjarige wenst te verblijven;Qui souhaite intervenir en faveur de cette proposition?
L'Union européenne souhaite coopérer avec le Laos.
Charles leva les yeux de son père et souhaite être comme lui.
Charles keek op aan zijn vader en wenste te worden zoals hij.Il nous souhaite joyeux Noël.
Hij wenste ons prettige kerst.Félicitations pour le 80e anniversaire du10 avril 2009, James Bond souhaite.
Sa Majesté souhaite que vous restiez.
Elle souhaite aussi s'entretenir 5 mn avec lui.
On ne sait pas encore, mais on souhaite en discuter avec Simon.
Dat weten we nog niet, we hopen met Simon er over te praten.Qui souhaite voter sur la modification de l'ordre du jour?
Le roi annonce qu'il souhaite faire annuler le mariage.
De koning kondigde vervolgens af dat hij het huwelijk wenste nietig te laten verklaren.Je souhaite que tu restes et que tu prennes soin de nous tous.
Ik wenste dat je zult blijven en op ons allemaal zult letten.La deuxième partie montre comment le Parlement souhaite modifier les articles des Traités.
Parfois je souhaite que mon plus jeune ait été une fille.
Une part de vous souhaite que vous soyez parti avec lui.
Een deel van je wenste dat je mee was gegaan.Elle souhaite développer plus de partenariats à l'international.
En effet, Philippe Auguste souhaite aller plus loin contre Jean d'Angleterre.
Want Filips II Augustus wenste veel verder te gaan tegen Jan Zonder Land.Il souhaite rencontrer les hordes de touristes agglomérées dans chaque coin.
Hij hoopte om te voldoen aan hordes toeristen geperst in elke hoek.Et ce que je souhaite par-dessus tout, c'est me venger de lui.
Je vous souhaite un bel été et à la prochaine commande sur Bio'ty Lab!
Parfois je souhaite que ce fardeau de décision ne repose pas sur moi.
Soms wenste ik dat ik deze last om te beslissen niet had.Par exemple, je souhaite fusionner deux tables, comme illustré ci-dessous:.
Ik heb bijvoorbeeld twee tabellen die wilden worden samengevoegd zoals hieronder getoond screenshot:.
