Wat Betekent DE TWEEDE METHODE in het Frans - Frans Vertaling

• la deuxième méthode

Voorbeelden van het gebruik van De tweede methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De resultaten ondersteunden de tweede methode niet.
Les résultats ne sont pas en faveur de la seconde méthode.

De tweede methode kan worden gebruikt in andere soorten panelen.
La seconde méthode peut être utilisée dans d'autres types de panneaux.

Maar als je medicinale grondstoffen in grote volumes oogst, dan is de tweede methode beter geschikt;
Mais si la récolte de matières premières médicinales en grande quantité, la seconde méthode est mieux adaptée;

De tweede methode is veel eenvoudiger, maar ook aanzienlijkduur.
La seconde méthode est beaucoup plus simple, mais aussi significativementcoûteux.

Ook gebruikers van Windows Vista en Windows XP, raden wij u de tweede methode als ze deze les wil volgen.
En outre, les utilisateurs de Windows Vista et Windows XP, nous vous recommandons la seconde méthode si elles veulent suivre ce tutoriel.

De tweede methode wordt gebruikt als een printer PostScript ondersteunt.
La seconde méthode est employée lorsque l'imprimante supporte PostScript ®.

Dus als je de eerste die hebben geprobeerd, maar hebben niet terug heb je foto's dan moet je proberen de tweede methode.
Donc, si vous avez essayé le premier mais n'avez pas revenir vos photos alors vous devriez essayer la deuxième méthode.

De tweede methode waarmee het spekAmpelnaya- met behulp van zaden.
La deuxième méthode par laquelle le baconampelnaya- avec l'aide de graines.

Vandaag de dag, met de nadruk op radio en televisie reclame, klanten overgehaald om te kopen door de tweede methode.
Aujourd'hui, avec l'accent sur sur la radio et la publicité télévisée, les clients sont persuadés d'acheter par la deuxième méthode.

De tweede methode is voor een set van abonnees kunnen een nieuwsgierige worden genoemd.
La deuxième façon pour les utilisateurs définis peut être appelé un peu un curieux.

Als je niet wilt doen veranderingen in het Toegankelijkheidscentrum U kunt de tweede methode te gebruiken, beschikbaar gesteld zelfs Microsoft Sorteer op PsExec.
Si vous ne voulez pas faire changements dans la facilité d'accès Vous pouvez utiliser la seconde méthode, mis à disposition, même Microsoft Trier par PsExec.

De tweede methode is vooral gebruikt geworden in Europa sinds het einde van de XIXe eeuw;
La seconde méthode a surtout été appliquée en Europe depuis la fin du XIXe siècle;

Maar helaas geven niet alle casino's een no deposit bonus aan spelers die zich rechtstreeks aanmelden, daarom moet de tweede methode worden gebruikt.
Malheureusement, tous les casinos offrent des bonus sans dépôt pour les joueurs qui s'inscrivent directement, ce qui explique pourquoi la seconde méthode doit être utilisée.

De tweede methode is gestoeld op de spectrofotometrische concentratiebepaling van diazomethaan bij een golflengte van 410 nm.
Une autre méthode consiste à mesurer l'absorbance de l'hémoglobine à 450 nm.

De eerste methode richt zich op hoe de taak in appel weg te voltooien, en de tweede methode richt zich op hoe de overdracht en synchroniseren met meer vrijheid te voltooien op een nieuwe manier.
La première méthode met l'accent sur la façon de remplir la tâche de façon Apple, et la deuxième méthode se concentre sur la façon de terminer le transfert et la synchronisation avec une plus grande liberté d'une manière nouvelle.

De tweede methode vereist meer aandacht voor de uitvoering van werken en het is nogal een brandgevaar.
La seconde méthode nécessite plus d'attention à l'exécution des travaux et est tout à fait un risque d'incendie.

De tweede methode is zachter, terwijl met behulp van speciale nozzles, gekoeld door vloeibare stikstof of kooldioxide.
La seconde méthode est plus doux, tout en utilisant des buses spéciales, refroidi par de l'azote liquide ou du dioxyde de carbone.

De tweede methode verschilt van de eerste alleen in dat het aanbod luchtkanaal is buiten.
La seconde méthode diffère de la première uniquement par le fait que le conduit d'air d'alimentation est extérieure.

De tweede methode is als het hardware-encryptie wat betekent dat er een aantal manieren om herstellen deze gegevens terug.
La deuxième méthode est comme le cryptage matériel qui signifie qu'il ya des façons de récupérer ces données en arrière.

De tweede methode sync uw iTunes-muziekbibliotheek naar uw HTC 10 is via iMusic software, aangeboden door Wondershare.
La seconde méthode pour synchroniser votre musique iTunes sur votre HTC 10 est par la logiciel iMusic, offert par Wondershare.

Net als de tweede methode, dit is een handmatige methode, dus je kunt niet verwachten dat veel gebruiksvriendelijkheid ervan.
Tout comme la deuxième méthode, c'est une méthode manuelle, de sorte que vous ne pouvez pas attendre beaucoup convivialité de celui-ci.

De tweede methode waarin u worden onderwezen hoe te ontgrendelen een Samsung telefoon zonder de code is door gewoon je telefoon uit te schakelen.
La deuxième méthode dans laquelle vous apprennent comment débloquer un téléphone Samsung sans le code est en désactivant simplement votre téléphone.

De tweede methode helpt u bij het kopiëren van rijen naar nieuw werkblad op basis van kolomcriteria door Kutools voor Excel's Gegevens splitsen utility.
La deuxième méthode vous aidera à copier par lots des lignes vers une nouvelle feuille en fonction des critères de colonne par Kutools for Excel Diviser les données utilitaire.

Hoewel de tweede methode u kan helpen om de meerdere e-mails door te sturen als normale e-mails, is dit een beetje lastig en zijn er veel stappen nodig.
Bien que la deuxième méthode peut vous aider à transmettre les multiples courriels au format des courriels normaux, il est un peu gênant et nécessite de nombreuses étapes.

En in de tweede methode, op de juiste wijze leggen van de stengels gegarandeerde hoge bescherming tegen regen en sneeuw en uitstekende dampscherm.
Et dans la deuxième méthode, la pose lorsqu'il est correctement la haute protection tiges garantie contre la pluie et la neige et une excellente barrière à la vapeur.

De tweede methode introduceert Kutools voor Excel's Naar feitelijk hulpprogramma, waarmee u de inhoud van alle cellen kunt wissen die blanco maar niet echt blanco verschijnen met slechts één klik.
La deuxième méthode présentera Kutools pour Excel À réel utilitaire, qui vous permettra d'effacer le contenu de toutes les cellules apparaissant en blanc mais pas vraiment vide avec un seul clic.

Ik adviseer u de tweede methode als u een nieuwe auto te worden vervoerd of uw auto is een dure oplossing, want ik ben er zeker van dat je wilt worden als intact mogelijk wanneer u het verzamelen van de auto.
Je recommande la deuxième méthode si vous avez une nouvelle voiture pour être transportés ou votre voiture est cher car je suis sûr que vous voulez qu'il soit aussi intact que possible lorsque vous recueillez la voiture.

De tweede methode is vergelijkbaar met de eerste tot op zekere hoogte, als je er een bestand onder de bron Note kan kiezen 2 categorie, vink de gewenste inhoud en converteren naar het doel Note 3.
La deuxième méthode est similaire à la première une certaine mesure,, comme vous pouvez choisir un fichier sous la source Remarque 2 Catégorie, tick le contenu désiré et se convertir à la cible Remarque 3.

In de tweede methode, worden plasmideDNA, de transgenen, de recombinante proteïnen, synthetische mRNA, en de virale vectoren die niet met gastheerDNA integreren geïntroduceerd in de gastheercellen.
Dans la deuxième méthode, le plasmide ADN, les transgènes, les protéines recombinées, l'ARNm synthétique, et les vecteurs viraux qui n'intègrent pas avec l'hôte ADN sont introduits dans les cellules hôte.

Quick Scan is de tweede snelste methode voor herstel van FAT en NTFS, en gebruikt de logs van het bestandsysteem om snel een lijst met verwijderde bestanden die misschien nog hersteld kunnen worden te presenteren.
L'Analyse Rapide est la deuxième méthode la plus rapide pour effectuer une récupération FAT et NTFS, et les utilisations des propres enregistrements des systèmes de fichiers seront rapidement présentés sur une liste des fichiers supprimés qui peuvent encore être récupérés.

Hoe "de tweede methode" te gebruiken in een Nederlands zin

De tweede methode gebruikt een zogeheten ‘afstandsladder’.

De tweede methode wordt vrij zelden gebruikt.

De tweede methode wordt als nauwkeuriger beschouwd.

De tweede methode gaat meer over Wie.

De tweede methode heeft een tijdelijk karakter.

Gebruik de tweede methode maar korte tijd.

De tweede methode maatregelen vloeien rechtstreeks tarief.

De tweede methode werkt het meest efficiënt.

De tweede methode raakt kant noch wal.

De tweede methode lost dit probleem op.

Hoe "la deuxième méthode" te gebruiken in een Frans zin

La deuxième méthode est d’opter pour la haute-pression.

La deuxième méthode est la méthode dite naturelle.

La deuxième méthode est l’ossature bois traditionnelle.

La deuxième méthode c’est par message électronique.

La deuxième méthode est celle dite "d'identification".

La deuxième méthode fait appel aux coraux.

C'est pour ça que la deuxième méthode est préférée.

La deuxième méthode est les manipulations ostéopathiques.

La deuxième méthode dans laquelle l’extrait purifié et séché.

La deuxième méthode est les Jets d'Initiative.