Wat Betekent GOED FUNCTIONEREN in het Frans - Frans Vertaling

• bon fonctionnement
• fonctionner correctement
• fonctionnent bien
• un mauvais fonctionnement
• fonctionner convenablement
• fonctionnent correctement
• fonctionne bien
• fonctionne correctement
• bien fonctionner
• un fonctionnement optimal
• le fonctionnement correct

Voorbeelden van het gebruik van Goed functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onder spanningen kun je goed functioneren.
Les tensions ne vous empêchent pas de bien fonctionner.

Volgens hem moet PRISM goed functioneren en moet het Comité met dit voortreffelijke instrument zijn voordeel doen.
PRISM doit bien fonctionner et le Comité doit profiter de cet excellent instrument.

Watervoorziening uit het lichaam en goed functioneren.
L'approvisionnement en eau du corps et fonctionne correctement.

Wil de interne markt goed functioneren, dan moet passend aanvullend beleid worden ontwikkeld.
Si l'on veut que le marché intérieur fonctionne correctement, il y a lieu d'élaborer des politiques d'accompagnement appropriées.

Ik vind het systeem dat wij in Zweden hebben, goed functioneren.
Je trouve que le système que nous appliquons en Suède fonctionne bien.

Deze auto handgreep kan goed functioneren zoals de originele.
Cette poignée de voiture peut bien fonctionner exactement comme celle d'origine.

Stabiliteit als garantie dat alle orgaanstelsels goed functioneren.
Une stabilité qui garantisse que tous les organismes fonctionnent correctement.

Dianabol(D-Bol), Deca Durabolin en ook Testerone alles goed functioneren in combinatie met Oxandrolone om spiermassa te ontwikkelen.
Dianabol(D-Bol), Deca Durabolin et aussi Testerone tous fonctionnent bien dans le mix avec Oxandrolone pour créer la masse musculaire.

Om zo'n resultaat te kunnen bereiken, moeten de instellingen goed functioneren.
Un tel résultat n'est possible que si les institutions fonctionnent.

Voor het goed functioneren van het reinigingssysteem is een geleidingsvermogen tussen de 10μS/cm en 50 μS/cm noodzakelijk.
Pour un fonctionnement optimal du système de nettoyage, il est conseillé d'avoir une conductivité comprise entre 10μS/cm et 50 μS/cm.

We moeten er dus voor zorgen dat ook de Europese luchthavens goed functioneren.
Il faut, par conséquent, que les aéroports européens fonctionnent correctement eux aussi.

Voor het goed functioneren van het reinigingssysteem is een geleidingsvermogen tussen de 10Î1⁄4S/cm en 50 Î1⁄4S/cm noodzakelijk.
Pour un fonctionnement optimal du système de nettoyage, il est conseillé d'avoir une conductivité comprise entre 10μS/cm et 50 μS/cm.

Je werkt op een autonome manier maar kan ook goed functioneren binnen een team.
Vous travaillez de manière autonome, mais pouvez aussi bien travailler en équipe.

Bij een slecht dieet ontvangt het lichaam niet de nodige vitamines en mineralen voor het mannelijk lichaam en kan het niet goed functioneren.
En cas de malnutrition, le corps ne reçoit pas les vitamines et les minéraux nécessaires au corps masculin et ne peut pas fonctionner correctement.

Dianabol(D-Bol), Deca Durabolin en ook Testerone alles goed functioneren in combinatie met Oxandrolone om spiermassa te ontwikkelen.
Dianabol(D-Bol), Deca Durabolin ainsi que Testerone tout fonctionne bien mélanger avec Oxandrolone pour créer une masse de tissu musculaire.

Site24x7 controleert deze monitoren om ervoor te zorgen dat uw bedrijfstoepassingen goed functioneren.
Site24x7 contrôle ces moniteurs pour veiller à ce que vos applications d'entreprise fonctionnent correctement.

Dianabol waarborgt derhalve metabole processen in het lichaam goed functioneren, zelfs in tijden van extreme training, mentale stress, en ook calorie beperking.
Dianabol assure par conséquent que les processus métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement, même en période de formation extrême, stress mental, et aussi la limitation de calories.

De achtste basishouding maakt duidelijk dat wederzijds respect onontbeerlijk is voor het goed functioneren van de samenleving.
La huitième attitude de base fait comprendre que du respect mutuel est indispensable pour que la société fonctionne bien.

Dianabol derhalve zorgt het metabolisme van het lichaam goed functioneren, zelfs in tijden van intensieve training, psychologische stress, als calorische beperking.
Dianabol suite fait certain que les processus métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement, même en période de formation intense, la tension mentale, et en calories aussi restriction.

Echter, Het is mogelijk dat sommige delen van deze website niet goed functioneren als u cookies.
Cependant, Il est possible que certaines parties de ce site mai de ne pas fonctionner correctement si vous désactivez les cookies.

Onze onderzoekers hebben ontdekt dat Skyrocket Player vrijwel identiek is en het is schokkend dat geen van deze twee programma's goed functioneren.
Nos chercheurs ont découvert que Skyrocket Player est quasiment identique et il est frappant qu'aucun de ces logiciels ne fonctionne correctement.

Dianabol garandeert dan ook dat metabole procedures van het lichaam goed functioneren, zelfs in tijden van extreme training, psychologische angst en beperking calorieën.
Dianabol en conséquence assure que les procédures métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement aussi en période de formation intense, l'anxiété psychologique, et en calories aussi restriction.

Wanneer de ziekte spataderen verliezen hun elasticiteit en rek, zodat de veneuze kleppen niet meer goed functioneren.
Lorsque les veines variqueuses de la maladie perdent leur élasticité et l'étirement, de sorte que les valves veineuses ne plus fonctionner correctement.

De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië heeft stabiele democratische instellingen die goed functioneren, de grenzen van hun bevoegdheden respecteren en onderling samenwerken.
L'ancienne République yougoslave de Macédoine dispose d'institutions démocratiques stables qui fonctionnent correctement, respectent les limites de leurs compétences et coopèrent entre elles.

Dit proces is handig als een fout, virussen of andere gebeurtenissen oorzaak Windows besturingssysteem niet goed functioneren.
Ce processus est utile lorsque toute erreur, de virus ou d'autres événements provoquent système d'exploitation Windows de ne pas fonctionner correctement.

Er ontstaat een enorme impuls voor het toerisme en de interne markt kan alleen goed functioneren, als er consumentenvertrouwen is.
Ceci donnera une impulsion considérable au tourisme, et le marché intérieur ne peut fonctionner correctement qu'avec la confiance des consommateurs.

Doeltreffende landbouw is ongetwijfeld een onontbeerlijke voorwaarde om de twee hierboven vermelde doelstellingen te bereiken, maar zonder voldoende afzetmogelijkheden kan de landbouw onmogelijk goed functioneren.
Une agriculture efficace est sans nul doute la condition clé pour atteindre les deux objectifs mentionnés ci-dessus et l'agriculture ne peut fonctionner correctement si elle n'a pas suffisamment de débouchés.

Vindt u dat de instrumenten die in de bestaande richtlijnen zijn opgenomen voor het bundelen van de vraag( aankoopcentrales, raamovereenkomsten) goed functioneren en toereikend zijn?
Pensez-vous que les instruments prévus dans les directives pour agréger la demande(centrales d'achat, contrats-cadres) fonctionnent bien et sont suffisants?

Zelfvoorziening of autarchie op het gebied van voedsel zou wel eens een heel dure strategie kunnen zijn en is niet nodig als de markten en de handel goed functioneren.
L'autosuffisance alimentaire, ou l'autarcie, pourrait être une stratégie très coûteuse et ne sera pas nécessaire si les marchés et le commerce fonctionnent bien.

Als u deze cookies uitschakelt of weigert, houd er dan rekening mee dat sommige delen van deze website mogelijk niet meer ontoegankelijk zijn of niet goed functioneren.
Si vous désactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties du site web sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement ou d'être inaccessibles.

Hoe "goed functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet goed functioneren van het voertuig.

Blijft goed functioneren onder veranderende omstandigheden.

Niemand kan goed functioneren met rugpijn.

Bij goed functioneren zijn doorgroeimogelijkheden bespreekbaar.

Zou die niet goed functioneren dan?

Bij goed functioneren mogelijkheid tot verlening.

Het goed functioneren van het zenuwstelsel.

Zullen deze producten goed functioneren samen?

Goed functioneren belonen, slecht functioneren aanpakken.

Bij goed functioneren wordt deze verlengd.

Hoe "fonctionnent bien, fonctionner correctement" te gebruiken in een Frans zin

Les personnages secondaires fonctionnent bien dans l'ensemble.

Ces cartes fonctionnent bien sur 2DS :)

Ses boutons fonctionnent bien sous le pied.

Tout semble fonctionner correctement chez vous ?

Mais ils fonctionnent bien dans l'ensemble.

Ils fonctionnent bien comme rebondissements surprise.

Ces deux là fonctionnent bien ensemble, donc.

Les extensions fonctionnent bien avec le Tango.

Orchidées fonctionnent bien dans les arrangements sous-marins.

Les boîtes fonctionnent bien pour ça.