Wat Betekent BRINDANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bieden
• leveren
• geven
• voorzien
• brengt
• waardoor u
• toasten
• biedt
• geeft
• levert
• brengen
• gaf

Voorbeelden van het gebruik van Brindando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Brindando por su padre.
Roosteren zijn vader.

Oye, oye, oye, estamos brindando.
Hé, hé, hé! Wij zijn aan het toosten.

Brindando por su padre.
Toostend op zijn vader.

Siempre hay personas que van o vienen, brindando o compartiendo historias.
Er zijn altijd mensen die komen of gaan, toasten of verhalen delen.

Brindando por el equipo ganador.
Toasten op de winnende ploeg.

Donde ves gente común con necesidades, ves gente extraordinaria brindando ayuda.
Overal waar je gewone mensen in nood ziet, zie je buitengewone mensen die hen helpen.

Brindando comida a los hambrientos.
Die de hongerigen in eten voorzag.

Salida de energía constante durante toda la vida útil: brindando una calidad de sujeción más confiable.
Consistente energie-output gedurende de gehele levensduur- levert betrouwbaardere bevestigingskwaliteit.

Brindando máxima tranquilidad al visitante.
Biedt maximale rust voor de bezoeker.

Somos una empresa costarricense con más de 34 años de experiencia, brindando servicios funerarios, de cremación y lotes de camposanto.
Wij zijn een costa ricaanse bedrijf met meer dan 34 jaar ervaring in het leveren begrafenisdiensten, crematie en begraafplaats percelen.

Brindando por el éxito del sector hospitality.
Toasten op Succes met de hospitality industrie.

Sin embargo, el estudio de ovejas con EH presintomáticas continúa brindando pistas sobre los orígenes de los síntomas metabólicos como la caquexia.
Niettemin blijft het bestuderen van presymptomatische ZvH schapen aanwijzingen geven over de oorsprong van metabolische symptomen zoals cachexie.

Brindando apoyo en ingeniería y negocios.
Het verstrekt technische en zakelijke ondersteuning.

Estas son las personas en primera línea, comercializando su producto y brindando a los consumidores reales una visión menos sesgada de lo que tiene para ofrecer.
Dit zijn de mensen op de frontlinie, die uw product op de markt brengen en de daadwerkelijke consument een minder bevooroordeelde kijk geven op wat u te bieden heeft.

Brindando servicio a los clientes de más de 100 países.
Service verlenen aan klanten uit meer dan 100 landen.

La incorporación de estas recomendaciones brinda la mejor oportunidad de que un AMP sobreviva a los disturbios y continúe brindando bienes y servicios esenciales a las comunidades.
Opname van deze aanbevelingen biedt de beste kans dat een MPA storingen zal overleven en essentiële goederen en diensten aan gemeenschappen zal blijven leveren.

Empezaron brindando con el vodka bueno.
Ze toasten nu met de goede wodka.

Brindandole noticias climaticas de todo el mundo, las 24 horas.
We brengen u 24 uur lang het weer van over de hele wereld.

Respondemos con nuestras capacidades operativas y expertos médicos en cumplimiento de nuestras funciones y brindando la atención prehospitalaria adecuada(clasificación, tratamiento, gestión y transporte).
We reageren met onze operationele capaciteiten en medische experts in overeenstemming met onze rollen en het leveren van de juiste pre-ziekenhuiszorg(triaging, behandeling, beheer en transport).

Estamos brindando toda nuestra cooperación.
Helemaal niet. We geven onze volledige medewerking.

Brindando a nuestros clientes servidores web y de bases de datos(LiteSpeed y MariaDB).
Brengen onze klanten zowel web- als databaseservers(LiteSpeed en MariaDB).

Mujer feliz brindando con vino en el restaurante.
Gelukkig vrouwen roosteren met wijn in het restaurant.

Brindando planes de salud, seguros de vida para el rostro cambiante de América.
Verzorgt gezondheids planning, levensverzekering… voor het veranderende gezicht van Amerika.

Perro fiesta brindando con una copa de martini con aceitunas.
Party hond roosteren met een martini glas met olijven.

Brindando cursos de buceo PADI desde principiantes hasta nivel profesional durante 20 años.
We bieden PADI duikcursussen aan van beginner tot gevorderden, en dat al 20 jaar.

GoPro continuará brindando servicio y asistencia a los clientes de Karma”.
GoPro zullen doorgaan met het leveren van service en ondersteuning aan Karma klanten.

Empieza brindando detalles básicos de ti¿quién eres?
Begin met het geven van standaard informatie over jezelf Wie ben ik?

Tecnología avanzada, brindando un mantenimiento continuo de órdenes contra situaciones volátiles de mercado.
Geavanceerde technologie, waarbij continu orderonderhoud wordt geboden tegen onstabiele marktsituaties.

Este acuerdo nos permitirá continuar brindando a nuestros clientes los mejores servicios tributarios, en un entorno cada vez más volátil e incierto.
Deze regeling zal ons in staat stellen om onze klanten te blijven voorzien van de beste fiscale dienstverlening in een steeds volatielere en onzekere omgeving.

Hoe "brindando" te gebruiken in een Spaans zin

@Clarisitaabreu Cerrar Divinaaas ellas brindando y paseando!

Con luz, dando amor y brindando solidaridad.

Si encuentras problemas, seguiremos brindando soporte completo.

Rodolfo Diaz forma parte brindando dos charlas.

Sorprenderemos al cliente, brindando una experiencia inolvidable.

Es buena brindando opiniones sobre ciertos temas.

Brindando asesoramiento especializado en temas financieros bursátil.

Padre e hijo brindando con unos chupitos.

Brindando soporte y confort para las personas.

Brindando nuestros conocimientos para solucionar el problema.

Hoe "bieden, geven, leveren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gepolariseerde gele lenzen bieden superieure verblindingsbescherming.

Wij bieden zeven webhosting pakketten aan.

Technologische ontwikkelingen bieden maken globalisering mogelijk.

Welke uren bieden webhostingbedrijven meestal hostingondersteuning?

Wij bieden ook een financiële optie.

Daarnaast bieden wij ook wandelingen aan.

Stations uit Vermont geven hun county.

Deze beelden leveren het ultieme bewijs!

Deze uitvoeringsregels geven het volgende beeld.

Wij leveren maatwerk vanuit efficiënt bouwen.