Wat Betekent ENCONTRADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
gevonden
encontrar
hallar
buscar
localizar
descubrir
averiguar
consideran
opinan
piensan
creen
ontdekt
descubrir
explorar
detectar
descubrimiento
encontrar
averiguar
detección
localizar
enteramos
ontmoet
conocer
encontrar
reunir
ver
el encuentro
encontrarnos
reunirnos
aangetroffen
encontrar
hallar
ver
detectamos
antiguotestamentarios
geconstateerd
constatar
comprobar
observar
señalar
descubrir
encontramos
detectamos
la constatación
gebleken
resultar
demostrar
revelar
indicar
evidente
parecen
se encuentran
son
acreditar
se desprenden
ondervonden
experimentar
encontrar
sufrir
enfrentar
tener
afectan
se ven
se ven afectadas
uitgewezen
demostrado
revelado
encontrado
expulsados
descubierto
indicado
deportado
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Encontrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Encontrado ese vehículo.
Vind dat voertuig.
Archivo no encontrado.
GEEN DOSSIER GEVONDEN.
Encontrado en fyrine iv.
LICHAAM GEVONDEN OP FYRINE IV.
Habernos encontrado así.
Dat we elkaar zo tegenkomen.
¿y el libro en que lo hemos encontrado?
En het boek, waarin wij het ontdekt hebben?"?
Pero he encontrado algo interesante.
Maar ik ben iets balangrijks tegenkomen.
Desgaste- transporte resistente, ROHS encontrado.
Het slijtvaste lager, ontmoette ROHS.
El patógeno encontrado en el agua.
Als men een ziekteverwekker in het water vindt.
Encontrado en otros nichos esculturas importantes:.
Het wordt gevonden in andere niches belangrijke sculpturen:.
Me alegra haberme encontrado contigo.
Ik ben zo blij dat ik je tegenkwam.
Sr. Morris es uno de los mejores animales que me he encontrado.
Dit is het beste dier dat ik ooit ben tegenkomen.
No, nos seguimos encontrado, Wilf.
Nee, we blijven elkaar ontmoeten, Wilf.
No hemos encontrado a su hija Marie Valerie pero era más qu'adorable!
We hebben niet zijn dochter Marie Valerie ontmoet, maar was meer qu'adorable!
Esta mañana me he encontrado una cana.
Vanmorgen ontdekte ik al een grijze haar.
Y recientemente encontrado en Internet por artículo informativo sobre Green Spa.
En onlangs vond het op het internet voor informatieve artikel over Green Spa.
Pero los duendes malos siempre han encontrado en el camino.
Maar de boze elfen hebben altijd tegenkomt op de weg.
Alguna vez has encontrado estas situaciones de pérdida de datos?
Heb je ooit dergelijke gegevens verlies situaties tegenkomt?
Y lo mismo los regalos de mi recién encontrado ateismo.
En dat deden de giften van mijn pas ontdekte atheïsme ook.
Si este tipo a encontrado un lugar al que escapar.
Die vent vind een plek waar we veilig zijn.
Si lo hubieras visitado Me habrías encontrado con él”.
Als je hem bezocht had,dan had je Mij bij hem aangetroffen.'”.
Belle noire no ha encontrado un hombre capaz de placer le. se.
Belle noire is niet ontmoette een man staat haar pleasuring it.
Si lo hubieras visitado Me habrías encontrado con él”.
Was je hem gaan bezoeken, dan had je Mij bij hem aangetroffen.”.
El lugar donde fue encontrado el cuerpo es de difícil acceso.
De plek waar het lichaam is aangetroffen is slecht toegankelijk.
No hay otra opción, como usted misma ha encontrado, querida.
Er is geen keuze, zoals je zelf hebt ondervonden, mijn lief.
Los tipos de chicas he encontrado recientemente.
De soorten meisjes die ik onlangs heb ontmoeten.
EyeSecrets Lash crecimientoAccelerator ha sido probado por el oftalmólogo y encontrado para ser seguro.
EyeSecrets Lash Growth Accelerator is oogheelkundig getest en bleek veilig te zijn.
El cuerpo de Melanie O'Keefe es encontrado en un viñedo en el valle de Napa.
Het lijk van Melanie O'Keefe wordt aangetroffen in een wijngaard in Napa Valley.
Ahora me haces pensar si no deberíamos habernos encontrado en un lugar neutral.
Ik vraag me nu af of we hem niet moeten ontmoeten op een neutrale locatie.
¿Sí? Bueno, no deberías haberte encontrado conmigo en ningún sitio.
Je had mij nergens moeten ontmoeten.
Lo que sucede es que de repente hemos encontrado una nueva especie.
Wat er nu gebeurt is het volgende: we zijn een nieuwe soort aan het ontdekken.
Uitslagen: 36788, Tijd: 0.1275

Hoe "encontrado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Tampoco habeis encontrado información sobre Laura?!
Sin embargo, hemos encontrado una salida.
Quizá hayas encontrado uno que no.
_¿Han encontrado resistencia entre los productores?
¿Habéis encontrado problemas como los míos?
Tampoco hemos encontrado rastro alguno identificable.
Hola, hemos encontrado unmaletín con 850.
Sí, nos hemos encontrado casos así.?
Han encontrado muchas orejas ¡sí, orejas!
¿No has encontrado Conjunto deportivo mujer?

Hoe "gevonden, ontdekt, tegengekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemaakt met wederom overal gevonden illustraties.
Krachtige drugnewly ontdekt dat leishmaniasis zijn.
Duitsland ontdekten een ratten ontdekt dat.
Databases van gezinnen hebben gevonden om.
Ben hem nog niet tegengekomen daar.
Leah ontdekt het geheim van Zac.
Vrijwilligers hebben ontdekt dat mooi had.
Beide kwetsbaarheden werden ontdekt door Wordfence.
Gevonden Voorwerpen, sept 2017-dec 2018 Geol.
Nog veel bekend volk tegengekomen trouwens.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands