spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent QUE DIRIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die leidt
que conducen
que llevan
que dan lugar
que causan
que provocan
que resultan
que desencadenan
que conllevan
que producen
que se traducen
die loopt
que caminan
que corren
que van
que se ejecutan
que andan
que recorren
que dirigen
que discurren
que funcionan
die leiding
que dirigen
quien encabeza
ese liderazgo
que llevan
esa orientación
esa guía
die zich richt
que se centran
que se enfocan
que se dirigen
que atienden
que apuntan
que se concentran
que abordan
aquellos destinados
que atacan
que se dedican
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
die hij aanvoert
die het runt
die aan het hoofd
que dirigió
que encabeza

Voorbeelden van het gebruik van Que dirige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Desde el Instituto que dirige?
Met het instituut dat ze leidt?
Que dirige la evolución de Bitcoin:.
Wie beheert de Bitcoin evolutie:.
¿Es usted el que dirige el espectáculo?
Ben jij degene die de leiding heeft?
Que lleva su nombre y que dirige.
Zijn naam draagt en die zij voorzit.
¿Crees que dirige a las chicas por ella, también?
Denk je dat hij de meisjes ook voor haar beheert?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
El optimismo es la fé que dirige al éxito.
Optimisme is het geloof dat leidt tot prestatie.
El joven que dirige concluye la reunión.
De jongeman die de leiding heeft, sluit de vergadering.
El largo y sinuoso camino que dirige a tu puerta.
De lange en kronkelige weg die leidt naar uw deur.
Desde esta posición formará parte del equipo que dirige….
In deze functie zul je onderdeel zijn van het team dat regie….
Pero hace tiempo se sabe que dirige la política….
Maar is al lang bekend dat de politieke leiding….
Facet que dirige, alta resistencia al cargamento desequilibrado.
Facet het leiden, hoge weerstand tegen uit zijn evenwicht gebrachte lading.
Cliente el servicio es algo que dirige la manera de hacer negocios.
Klant service is iets dat leidt van de manier waarop wij zaken doen.
Tenemos en el pensamiento al Presidente Bush y a las personas que dirige.
Onze gedachten gaan uit naar president Bush en het volk dat hij leidt.
Soy un conductor profesional que dirige Milla 130-140 km por año….
Ik ben een professionele chauffeur die rijdt Milla 130-140 km per jaar….
Pero a partir de Sarkozy es directamente el Club Bilderberg el que dirige.
Maar sinds Sarkozy,is het duidelijk dat het de Bilderberg club is die regeert.
El general es la persona que dirige y ordena dónde lucha el soldado.
De generaal is de persoon die regisseert en beveelt waar de soldaat vecht.
Rebeca trabaja como locutora de telediarios en una cadena que dirige su marido Manuel.
Rebeca werkt als nieuwslezeres voor een zender die wordt bestuurd door haar man Manuel.
La serie se centra en un niño llamado Ryder que dirige una manada de perros de rescate conocidos como la Patrulla de PAW.
De serie gaat over Ryder, een jongen die leiding geeft aan een team reddingspuppy's genaamd PAW Patrol.
Para aquellos buscadores del camino espiritual,Master Choa ha desarrollado un sistema de prácticas que dirige al alma a la realización.
Voor de zoekenden op het spirituele pad,heeft Master Choa een systeem van oefeningen ontwikkelt die leidt tot diepere Ziel(of Zelf-) realisatie.
S, es un ransomware Crypto que dirige a los usuarios australianos.
S, is een Crypto ransomware die gericht is op Australische gebruikers.
Por último Fayssal que dirige una compañía de excursiones hizo nuestras carreras aeropuerto y en un plazo muy corto nos llevó a la ciudad costera de Essaouira.
Ten slotte Fayssal die loopt een excursie bedrijf deed onze luchthaven loopt en op zeer korte termijn nam ons mee naar de kustplaats Essaouria.
Vale, Crimen Organizado confirmó que dirige una familia mafiosa en New Jersey.
Okay, Georganiseerde Misdaad heeft bevestigd dat hij de maffiafamilie uit New Jersey leidt.
Soy una madre de 60 años que dirige un café, fruta, vegetales y animales de granja 20 minutos fuera del centro de Montaverde.
Ik ben een 60-jarige moeder, die loopt een koffie, fruit, groente, en kinderboerderij 20 minuten buiten het centrum van Montaverde.
Es el fundador de la sociedad que lleva su nombre y que dirige junto a su hijo Gregory Dorcel.
Hij is de oprichter van het bedrijf dat zijn naam draagt en die leidt met zijn zoon Gregory Dorcel.
Su objetivo es ayudar a los pingüinos que dirige un restaurante para ganar dinero suficiente para construir una posada nueva clase.
Je doel is om te helpen de Penguin, die loopt een restaurant om genoeg geld om een nieuwe stijlvolle herberg te bouwen.
Cuando Fletcher elige a Andrew paratomar parte del conjunto musical que dirige, cambia para siempre la vida del joven.
Wanneer Fletcher Kies Andrew envoor altijd om deel van de muzikale ensemble die leidt, veranderde het leven van de jongeren.
De esta manera, es el espíritu que dirige u ordena la conciencia del hombre así como también sus otras facultades.
Op die manier is het de geest die leiding geeft en bevelen opdraagt aan het bewustzijn en het geweten van een mens, en ook aan zijn andere capaciteiten.
Ese misticismo envolvente no es eterno y se disipa de forma grotesca cuandoel monje que dirige los rezos se pone a contar los fajos de yuanes que dejan los turistas.
De enveloppe is niet eeuwig mystiek en groteske verdwijnt wanneerde monnik die leidt de gebeden zijn ingesteld op de proppen yuan achtergelaten door toeristen tellen.
SPAUTORES Virus es un nuevo ransomware que dirige a los sistemas de computadora en Portugal.
SPAUTORES Virus is een nieuwe ransomware die zich richt op computersystemen in Portugal.
Muestra Green dotMoneypak Virus es una aplicación de ransomware que dirige su dinero que no tiene nada que ver con las autoridades de seguridad.
Het laat zien datGreen dot Moneypak Virus is een ransomware-toepassing die zich richt op uw geld die het heeft niets te maken met de veiligheidsdiensten.
Uitslagen: 154, Tijd: 0.0778

Hoe "que dirige" te gebruiken in een Spaans zin

Wanda es una dominatrix que dirige una.
Esta propuesta del Departamento que dirige Jes?
David, que dirige el profesor Ricardo Baeza-Yates.
Soy alguien que dirige a los demás.
La escuadra que dirige Alexander Vinokourov se….
(Cenacop), que dirige el dirigente Eduardo Ticer?
que dirige el oboista milanés Simone Toni.!
Órgano colegiado que dirige a COPIM AC.
El Presidente que dirige nuestro país, no.
El paso que dirige calza cuarenta costaleros.

Hoe "die loopt, die leiding, die leidt" te gebruiken in een Nederlands zin

Want die loopt dwars door Rovaniemi.
Die loopt van Amsterdam tot Valencia.
Die loopt alle benodigde instellingen door.
Die loopt sinds mei vorig jaar.
Inflammationin het systeem, die leiding van.
Eentje die leidt tot beter resultaat.
Besmettelijke ziekten, die leiding van neuroblastomaadjuvant.
Die loopt mij niet hard genoeg”.
Die loopt door tijdens het zwangerschapsverlof.
Ben benieuwd hoe die loopt Bertus.

Woord voor woord vertaling

quevoornaamwoord
dat
die
wat
het
quebijwoord
dan
dirigewerkwoord
leidt
richt
ga
stuurt
dirigirwerkwoord
leiden
dirigirzelfstandig naamwoord
richten
dirigir
worden gericht

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Spaans-Nederlands
que dirige
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension