Voorbeelden van het gebruik van Dirige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dirige tu propio negocio.
Escribe y dirige Noah Miller.
Dirige tu propio negocio.
Run je eigen bedrijf.Parece que se dirige al techo.
Que dirige a las obreras.
Mensen vertalen ook
El objetivo se escapa. Se dirige al metro.
Doelwit begeeft zich richting metro.Tú dirige, nosotros seguimos.
Ga jij voorop, wij volgen.Es la divinidad la que dirige Su obra por completo.
Het is de goddelijkheid die Zijn werk geheel aanstuurt.¡Dirige tu propio supermercado!
Run je eigen supermarkt!Bueno… todo se dirige desde China,¿no es así?
¡Dirige tu propio puesto de hamburguesas!
Run je eigen Burgerkraam!
Sin embargo, solo hay una cabeza que dirige todas las cosas.
Toch is er maar één hoofd dat alle dingen aanstuurt.Dirige una librería en Miltian II.
Hij runt een boekhandel in Miltian II.Creemos que se dirige a Los Ángeles o ya está aquí.
We denken dat hij richting Los Angeles komt of dat hij er al is.Dirige tu propio salón y cambiar el aspecto de sus clientes.
Run je eigen salon en het uiterlijk van uw klanten.Les dije que el Departamento que dirige Gene Hunt puede manejar esto.
Ik zei dat dit departement, geleid door Gene Hunt, capabel genoeg is.Dirige una importación/ exportación de derecho comercial en la ciudad.
Hij runt een import/ export bedrijf in de stad.Creo que se dirige al garaje de estacionamiento.
Ik denk dat hij richting de garage gaat.¡Dirige tu restaurante y conviértete en un chef mundialmente!
Run je eigen restaurant en word een wereldberoemde chef!¿El Creador dirige el alma de la gente con las estrellas?
Dirige una academia de caligrafía, pero es sólo una fachada.
Hij runt een kalligrafie academie maar het is gewoon nep.Los gobiernos no dirigen el mundo, Goldman Sachs dirige el mundo.
Overheden besturen niet de wereld, Goldman Sachs bestuurt de wereld.Dirige un negocio fuera de su apartamento en el sexto piso.
Hij runt een bedrijf uit zijn appartement op de zesde verdieping.El joven príncipe se dirige inmediatamente a la fortaleza de la Roche-aux-Moines.
De jonge prins keerde zich onmiddellijk richting het fort van la Roche-aux-Moines.Dirige el programa de verano del primer año de medicina en el centro médico de K. U.
Hij runt een zomer premedisch programma bij K.U. Medisch Centrum.Ahora dirige Seguridad Nacional, y era el objetivo del reciente ataque.
Hij runt Homeland nu en Dirige una empresa de investigación espacial que tiene contrato con el gobierno.
Hij runt een ruimte onderzoeksbureau dat is gecontracteerd door de overheid.¡Dirige restaurantes temporales, cocina para los clientes y gana valiosas recompensas!
Run tijdelijke restaurants en bereid eten voor klanten om mooie beloningen te krijgen!Dirige las mejores cafeterías del mundo sirviendo a tus clientes con deliciosas bebidas.
Run de beste coffeeshops ter wereld door uw klanten te bedienen met heerlijke drankjes.Dirige un grupo de especialistas formados para localizar y contener a sintéticos potencialmente peligrosos.
Hij runt een groep specialisten die potentieel gevaarlijke Synths opspoort.
