Wat Betekent REPRESENTADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertegenwoordigd
• weergegeven
• afgebeeld
• gerepresenteerd
• afgebeelde
• voorgesteld
• ondervertegenwoordigd
• vertegenwoordiging
• afgeschilderd
• uitgebeeld
• gesymboliseerd
• geportretteerd
• staan

Voorbeelden van het gebruik van Representadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ruedas reales representadas.
Daadwerkelijke voorgestelde wielen.

Las ruedas representadas son exactamente lo que usted consigue.
Voorgestelde de wielen is precies wat u krijgt.

Más de 40 nacionalidades representadas.
Nationaliteiten zijn vertegenwoordigd.

Las citas representadas por Cdohtml.
Afspraken die worden weergegeven door Cdohtml.

Catorce organizaciones estuvieron representadas.
Organisaties waren vertegenwoordig.

Estas están representadas por fechas impuestas.
Deze worden weergegeven door opgedrongen datums.

Todas las formas de danza son representadas.
Alle vormen van dans worden gerepresenteerd.

Representadas por el Consejo. Ya, el Consejo de ancianos.
Ze worden vertegenwoordigd door de Raad der Ouderlingen.

Todas las razas Votan representadas. Casi.
Bijna alle Votan-rassen zijn vertegenwoordigd.

Todas las personas representadas en este documento tenían al menos 18 años de edad.
Alle hier afgebeelde personen waren minstens 18 jaar oud.

Todos las edades estarán representadas.
Alle leeftijdscategorieën zullen vertegenwoordigd zijn.

Estas autoridades son representadas por el Ministerio de Magia.
Deze autoriteiten worden gesymboliseerd door het Ministerie van Toverkunst.

Las mujeres merecen estar representadas.
Vrouwen verdienen het om vertegenwoordigd te zijn.

Estamos muy poco representadas en posiciones de liderazgo.
We zijn bijvoorbeeld nog steeds erg ondervertegenwoordigd in leiderschapsposities.

Las instituciones de la UE están representadas por:.
De EU-instellingen zijn vertegenwoordigd door:.

Las mujeres están peor representadas en las instituciones científicas.
Vrouwen zijn minder goed vertegenwoordigd in wetenschappelijke instellingen.

Para asegurarnos que las Fuerzas Aéreas están representadas apropiadamente.
Om te zorgen dat de luchtmacht juist geportretteerd wordt.

Todas las magnolias representadas actualmente están creciendo y prosperando en Ohio.
Alle afgebeelde magnolia's groeien en bloeien momenteel in Ohio.

Estoy harta de que las mujeres sean representadas de esta forma".
Ik ben het zat dat vrouwen op deze manier worden geportretteerd.'.

Deudas representadas por títulos Empréstitos a medio y largo plazo:.
In schuldbewijzen belichaamde schulden Leningen op middellange en lange termijn:.

Son como un reflejo, a menudo representadas como hermanos.
Het zijn spiegelbeelden, vaak uitgebeeld als broers.

Representadas las grandes civilizaciones y los principales sistemas jurídicos del mundo.
Zij vertegenwoordigen de voornaamste beschavingen en rechtststelsels in de wereld.

Marque todas las funciones representadas en su entidad.
Vink alle functies aan die worden weergegeven in uw entiteit.

En particular, actuará de esta forma a petición de una de las categorías representadas.
Hij doet zulks met name op verzoek van een der vertegenwoordigde economische groeperingen.

Las espigas tiernas de trigo, representadas por Abib están llenas de vida.
Groene tarwearen, aangeduid door Abib, zijn vol leven.

Estoy harta de que las mujeres seamos representadas de esa manera.".
Ik ben het zat dat vrouwen op deze manier worden geportretteerd.'.

Las gotas de lluvia son representadas por imágenes repetidas de un caballero inteligente.
Dalingen van regen worden vertegenwoordigd door herhaalde beelden van een slimme man.

Esta lista muestra todas las herramientas configuradas, representadas por su texto en el menú.
Deze lijst toont alle geconfigureerde hulpmiddelen, getoond door hun menutekst.

¿Qué clase de pruebas están representadas por cada uno de estos dos grupos?
Wat voor soort beproeving wordt door elk van deze twee groepen uitgebeeld?

Muy buena comprensión de las diferentes culturas representadas en las instituciones europeas.
Zeer goed inzicht in de diverse culturen die bij de Europese instellingen zijn vertegenwoordigd;

Hoe "representadas" te gebruiken in een Spaans zin

19% están representadas por usos urbanos.

las personalidades fueron representadas con precisión.

Ambas están representadas con numeración romana.

000 años, representadas como potencias matemáticas.

Las ninfas supervivientes estarían representadas proporcionalmente.

las soluciones representadas por pares ordenados.

Entidades representadas por objetos son procesos.

¿Como han sido representadas estas mujeres?

que las aquí representadas pueden razonar?

representadas por las Organizaciones Sindicales signatarias.

Hoe "weergegeven, vertegenwoordigd, afgebeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide kanalen moeten identiek weergegeven worden.

Cliënten worden vertegenwoordigd door een cliëntenraad.

Verkopers zijn vertegenwoordigd door dagen na.

Deelnemers weergegeven beelden dan 91,700 mensen.

Bijvoorbeeld zoals het hieronder afgebeeld wordt.

Beheer werd vertegenwoordigd door Van Welie.

Deze zijn weergegeven onder het artikel.

Hij staat daar afgebeeld als militair.

Daarop staat hij afgebeeld als sportheld.

Storiesgreater evidence-based bevindingen zijn vertegenwoordigd door.