Wat Betekent SE JACTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
beschikt
disponer
tener
contar
poseer
incluir
ofrecer
carecen
dotados
heeft
tener
haber
contar
disponer
poseer
necesitar
beweert
afirmar
reclamar
decir
pretender
argumentar
alegar
sostener
profesan
het heeft
tener
haber
contar
disponer
hablar
poseer
beroemt zich
roemt
presumir
gloriamos
se jactan
alaban
cuentan
jactancia
celebrar
elogian
alarde

Voorbeelden van het gebruik van Se jacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se jacta de 9 restaurantes.
Het heeft van 9 restaurants.
Pero ahora usted se jacta en su arrogancia.
Maar nu roemt u in uw hoogmoed.
Se jacta las características siguientes:.
Het schept de volgende eigenschappen op:.
Similar a Paul, el vecindario se jacta de excentricidad.
Net als bij Paul is de buurt trots op excentriciteit.
Se jacta de su sustancia, no de adorno:.
Opschept van zijn stof, niet van het ornament:.
Mensen vertalen ook
No envidia, no se jacta, no es orgulloso.
Het is niet jaloers, het opschept niet, het is niet trots.
Se jacta de la fenomenal apariencia de su novia.
Hij pronkt met het fenomenale uiterlijk van zijn bruid.
Y téngase presente que Roma se jacta de no variar jamás.
Men moet bovendien bedenken dat Rome er zich op beroemt dat ze nooit verandert.
Esta bolsa se jacta de piel de cordero vintage suave.
Deze tas heeft van zacht vintage lamsvel.
Se jacta de haber matado a un alce y dormir dentro de el.
Hij beweert een eland te hebben vermoord en in erin te hebben geslapen.
Mientras está allí, se jacta a Hrothgar de todo lo que ha logrado.
Hoewel er, schept hij op over Hrothgar alles wat hij heeft bereikt.
Se jacta de su colección de armas, quizá se las muestra a ella.
Hij schept op over z'n wapens, laat ze misschien ook wel zien.
Parque de la independencia de BREC se jacta de un montón de instalaciones recreativas.
BREC de onafhankelijkheid Park beschikt over tal van recreatieve faciliteiten.
Se jacta de que vamos camino de mínimos históricos de crímenes violentos.
Hij schept op dat we naar de laagste genoteerde geweldadige misdaden gaan.
La falsa Europa también se jacta de un compromiso con la igualdad sin precedentes.
Het valse Europa gaat ook prat op een voorheen ongekende inzet voor gelijkheid.
Se jacta:“Por mi propia fuerza y sabiduría que han ganado las guerras.
Zij beweren: ‘Wij hebben door eigen kracht en wijsheid deze oorlogen gewonnen.
El producto se jacta de ser respaldado por celebridades.
Het product beweert te worden onderschreven door beroemdheden.
También se jacta de matrimonios declarados como habiendo florecido desde el sitio.
Het beschikt ook over huwelijken aangegeven als zijnde bloei van de site.
La Europa oficial se jacta de un compromiso sin precedentes con la libertad humana.
Het valse Europa beroept zich op een voorheen ongekende inzet voor de menselijke vrijheid.
El UCF se jacta tres herramientas de EVG, que fueron instalados en julio de 2009.
De UCF beschikt over drie instrumenten uit EVG, die werden geïnstalleerd in juli 2009.
El viejo se jacta de que su pequeño gana más que él.
Pa zegt dat zijn oogappel meer verdient dan hij zelf.
María no se jacta, es humilde, modesta, sigue siendo como siempre.
Maria roemt niet en blijft bescheiden, Zij blijft zoals altijd.
También se jacta de ser uno de las más grandes galerías de arte en Francia.
Het schept ook van een van de grootste kunstgalerijen in Frankrijk.
El centro se jacta de varias tallas, piedras preciosas, artefactos, ropa y libros.
Het centrum heeft verschillende gravures, edelstenen, artefacten, kleding en boeken.
El Taj se jacta de un estado de la técnica centro de negocios que es perfecto para los.
De Taj heeft van een state of the art business center dat perfect is voor zakelijke….
El City Palace se jacta de la maravillosa mezcla de arquitectura medieval, europea y china.
City Palace beschikt over de prachtige mix van middeleeuwse, Europese en Chinese architectuur.
La casa se jacta aspecto elegante, color brillante, textura suave, la superficie lisa del tablero y el buen efecto decorativo.
Het huis schept elegante verschijning, heldere kleur, zachte textuur, vlotte raadsoppervlakte en goed decoratief effect op.
Provincia de Taiwán se jacta de un montón de playas de arena limpia donde puedes deleitarte en el sol en cualquier momento del día.
Taiwan provincie schept van overvloed van schone zand stranden waar u in de zon op elk moment van de dag zonnebaden kunt.
Aunque PC Cleaner Pro se jacta de la capacidad de actuar como un potente antivirus, usted no debe esperar para detectar y eliminar malware.
Hoewel PC Cleaner Pro beschikt over de mogelijkheid om op te treden als een krachtige antivirus, je moet niet verwachten het detecteren en verwijderen van malware.
SuddenlyMusic Toolbar se jacta de poseer características aparentemente únicas con el fin de prolongar su existencia en los sistemas de destino para el mayor tiempo posible.
SuddenlyMusic Toolbar schept van schijnbaar unieke eigenschappen bezitten teneinde te verlengen van haar bestaan op doelsystemen voor zo lang mogelijk.
Uitslagen: 224, Tijd: 0.0835

Hoe "se jacta" te gebruiken in een Spaans zin

Martínez se jacta de "comprar barato" y "vender caro".
Se jacta de que "el mundo se está mejorando".
Esta empresa se jacta de tener una alta liquidez.
"Nicky" se jacta ante sus amigos de este nombramiento.
espetó la firma que se jacta de minería responsable.!
¿Quién se jacta de conocer la voz del cliente?
Éste se jacta de que tiene dos poderosos padrinos.
Later se jacta de que es utilizada por "600.
Tengo un conocido que se jacta de sus olvidos.
Ulloa se jacta de haber hallado esa cosa equivalente.

Hoe "beschikt, heeft, schept" te gebruiken in een Nederlands zin

Admiralty Apartment beschikt over gratis WiFi.
Campus heeft tot kopen lamisil ras.
Anna heeft echt een leuke schrijfstijl.
Het decreet schept daarvoor geen ruimte.
Hij heeft echt mijn hart veroverd!
Serie beschikt over opmerkelijke exclusieve eigenschappen.
Twee workingclass-teams, dat schept een band.
Vrijheid met verantwoordelijkheid schept altijd winnaars.
Daarnaast beschikt deze stekkerdoos over overspanningsbeveiliging.
Dat schept ruimte voor scherpe tegenstellingen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands