Примеры использования A background на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You run a background on her?
Проверил ее подноготную?
Mandarin Spring has been established under such a background.
Мандарин Весна была создана под такой фон.
The file has a background layer;
Файл имеет фоновый слой;
On a background the fort Alexander is seen.
На заднем плане виден форт Александр.
He said it was a background check.
Он сказал, это была проверка биографии.
Also, a Background Document was produced.
Кроме того, был подготовлен Справочный документ.
Didn't the show do a background check?
Разве в шоу не проводят проверку биографии?
I did a background check on Paul.
Я устроил проверку биографии Пола.
The UNECE secretariat will present a background paper.
Секретариат ЕЭК ООН представит справочный документ.
They did a background check.
Они провели проверку биографии.
A background document has been prepared by Sweden.
Справочный документ был подготовлен Швецией.
Yeah. Her husband has a background in demolitions.
Да, у ее мужа есть опыт в подрывных работах.
Add a background image on the login page.
Добавим фоновое изображение на странице авторизации.
Using this scripted object, you can display a background image.
С помощью скрипт- объекта можно вывести подложку- фоновое изображение.
I have a background in marketing.
У меня есть опыт в купле- продаже.
Look, Cody comes back to school tomorrow, so I did a background check on him.
Смотри, Коди возвращается в школу завтра так что я проверил его подноготную.
I do have a background in cardiothoracics.
У меня есть опыт в кардиохирургии.
Metal prices support increased demand in Asia on a background of the festive season.
Цену металла поддерживает повышенный спрос в Азии на фоне праздничного сезона.
Gold rose on a background of falling stock markets.
Золото выросло на фоне падения фондовых индексов.
They required the tradition of Saul and Samuel as a background for the kingship of David.
Легенда о Сауле и Самуиле потребовалась им в качестве предпосылки для царствования Давида.
I have a background in fashion design and styling.
У меня есть опыт в дизайне одежды и моделировании.
Interest in gold against is declining on a background of increased appetite for risk.
Интерес к золоту снижается на фоне роста аппетита к риску.
Add a background from the Background library.
Добавьте фон из библиотеки фона..
The price of euro shows a drop on a background of strengthening of US dollar.
Цена евро показывает падение на фоне укрепления доллара США.
On a background a part of Arsenal wing is visible.
На заднем плане- часть арсенального каре.
The ability to add a background video to any website.
Возможность добавлять фоновое видео на любой веб- сайт.
On a background Maksim Surayev performs works on medical control.
На заднем плане Максим Сураев выполняет работы по медконтролю.
The fall has stopped on a background correction of the US dollar.
Падение остановилось на фоне коррекции доллара США.
A background document(E/ICEF/2012/CRP.6) was available for information.
Для информации имелся справочный документ E/ ICEF/ 2012/ CRP.
About webcam"Highway on a background of ocean" in the city Auckland.
О веб- камере" Шоссе на фоне океана" в городе Окленд.
Результатов: 1365, Время: 0.06

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский