COMPUTERIZATION на Русском - Русский перевод

• компьютеризация
• информатизация
• компьютеризации
• автоматизации
• компьютеризацию
• компьютеризацией
• информатизации
• информатизацию
• автоматизация

Примеры использования Computerization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Computerization of documents.
Компьютеризация документов.

Automation and computerization.
Автоматизация и компьютеризация.

Computerization projects 34-35 7.
Проекты компьютеризации 34- 35 8.

Public sector computerization.
Компьютеризация государственного сектора.

Computerization of the work of the Committee.
Компьютеризация работы Комитета.

Status of the computerization process;
Состояние процесса компьютеризации.

Computerization of schools in rural areas;
Информатизация школ в сельской местности;

TIR Procedure Computerization Project.
Проект компьютеризации процедуры МДП.

Computerization paras. 3 and 4 of resolution 1995/92.
Компьютеризация пункты 3 и 4 резолюции 1995/ 92.

Technical aspects accompanying the computerization process.
Технические аспекты процесса компьютеризации.

Progressive computerization of the system;
Последовательной информатизации системы.

The registration process had been much improved by computerization.
Регистрационный процесс был усовершенствован благодаря компьютеризации.

Such steps may include the computerization of court records.
Такие меры могут включать компьютеризацию судебных протоколов.

Computerization and program education// Problems of psychology.
Компьютеризация и программированное обучение// Вопросы психологии.

The initial boom associated with computerization has passed.
Первичный бум, связанный с компьютеризацией, прошел.

Computerization and automation in the offer of products and services.
Компьютеризация и автоматизация в предложении товаров и услуг.

The main stake in the reform is on computerization and the Internet.
Главная ставка в реформе делается на компьютеризацию и интернет.

The computerization programme in this Section is well under way.
Проделана большая работа по осуществлению в этой Секции программы компьютеризации.

In that connection, 2008- 2010 were declared library computerization years.
В связи с этим 2008- 2010 гг. объявлены годами автоматизации библиотек.

To facilitate the computerization of the TIR procedure Priority: 1.
Содействие компьютеризации процедуры МДП Очередность: 1.

Electronic process and general theory of electronic process- computerization order in Brazil.
Электронные процесс и общей теории электронных процесса- компьютеризации заказать в Бразилии.

Computerization of the central counter-terrorism office(20 computers);
Компьютеризация Центрального управления по борьбе с терроризмом( 20 компьютеров);

Legal aspects related to computerization(Legal Studies Centre, Lisbon);
Правовым аспектам, касающимся компьютеризации( Центр правовых исследований, Лиссабон);

In today's world almost all phases of products creation are closely connected with computerization.
В современном мире практически все этапу создания продукции тесно связаны с компьютеризацией.

Encourage better computerization of laws and jurisprudence.
Содействие более высокому уровню компьютеризации в области законодательства и судебных решений;

Establishing an integrated information and documentation system, including computerization of the work of the treaty bodies.
Создание комплексной системы информации и документации, включая компьютеризацию работы договорных органов.

In parallel with computerization is the process of gradual connection to the Internet.
Одновременно с компьютеризацией осуществляется процесс поэтапного подключения к сети Интернет.

The plant has the highest level of automation and computerization of all production processes.
Завод имеет самый высокий уровень автоматизации и компьютеризации всех производственных процессов.

Complex automation and computerization of technological processes and control systems in oil and gas field;
Комплексная автоматизация и информатизация технологических процессов и систем управления в нефтегазовой отрасли;

The following topics were analyzed during the seminar: electronic document, notary's electronic-digital signature, problems of international cooperation, electronic registers, notary's activity information security, united information system of notary offices activity, computerization of notary's working place.
На семинаре разбирались такие темы: электронный документ, электронная цифровая подпись, проблемы международного общения, электронные регистры, информационная защита деятельности нотариуса, единая информационная система нотариата, автоматизация рабочего места нотариуса.