DATA ARE AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• имеются данные
• данные доступны
• наличие данных
• данные можно получить
• данные отсутствуют
• имеющиеся данные
• имелись данные
• данных имеется
• данные предоставляются

Примеры использования Data are available на Английском языке и их переводы на Русский язык

Year for which data are available.
Год, за который имеются данные.

Data are available only for recent years.
Данные имеются лишь за несколько лет.

All the settings and data are available in their own language.
Все настройки и данные доступны на их родном языке.

Data are available at the WHO health database.
Данные можно получить из базы данных ВОЗ.

However, population data are available only for 42 groups.
Однако демографические данные имеются лишь по 42 группам.

Data are available for 12 OECD countries on indicator.
По 12 странам ОЭСР имеются данные по следующему показателю.

Classification when data are available for the complete mixture.
Классификация, когда имеются данные о смеси в целом.

Data are available for 12 OECD countries on indicator series.
По 12 странам ОЭСР имеются данные по следующим рядам показателей.

But only since 1233, data are available on the foundation"Trospergs.
Но только с 1233, имеются данные на фундаменте" Trospergs.

Data are available for all 23 donor countries on indicators.
По всем 23 странам- донорам имеются данные по следующим показателям.

Number of countries for which data are available by indicator.
Число стран, по которым имеются данные с разбивкой по показателям.

The data are available only in digital form.
Эти данные имеются только в цифровой форме.

In addition to the catch data, effort data are available.
В дополнение к данным по уловам имеются данные по усилию.

Online data are available from 1993.
Онлайновые данные имеются начиная с 1993 года.

For many forest products, historical data are available from 1961.
Для многих категорий лесной продукции ретроспективные данные доступны с 1961 года.

Such data are available for most countries.
Подобные данные имеются по большинству стран.

In practice, however, prevalence data rather than incidence data are available.
Однако на практике обычно имеются данные о распространенности, а не о заболеваемости.

Such data are available for almost all countries.
Такие данные имеются практически по всем странам.

Population refers to midyear population in the year for which data are available.
Население подразумевает среднегодовую численность населения за тот год, за который имеются данные.

All collected data are available in the Addreality Manager account.
Все собранные данные доступны в личном кабинете.

Because of the nature of these movements, no reliable statistical data are available.
Учитывая стихийный характер этого перемещения, какие-либо надежные статистические данные отсутствуют.

Note: Data are available for 2000, 2005 and 2008 only.
Примечание: Данные доступны только за 2000, 2005 и 2008 годы.

However, for most countries data are available only for 1990 or 1994.
Но по большинству стран данные имеются только за 1990 либо за 1994 год.

Recent data are available only for Western Europe and the United States.
Последние данные имеются лишь по Западной Европе и Соединенным Штатам.

Parties will ensure that data previously submitted are updated as necessary and that data are available for the protocol base years;
Стороны обеспечат необходимое обновление ранее представленных данных и наличие данных за базисные годы соответствующих протоколов;

What internal data are available for monitoring and evaluation?
Какие внутренние данные имеются для мониторинга и оценки?

Check whether the maps are up-to-date or the whether the vehicle is currently in a location for which no navigation data are available.
Проверьте, актуальные ли карты используются навигационной системой, или не находится ли автомобиль в месте, для которого навигационные данные отсутствуют.

At the moment, data are available for the following bookmakers.
В настоящее время данные предоставляются по следующим букмекерам.

Data are available for all countries except non-IMF members.
Соответствующие данные имеются по всем странам, за исключением стран, не являющихся членами МВФ.

The latest inventory data are available on the secretariat website.
Самые последние кадастровые данные имеются на вебсайте секретариата.