DECLARATION OF PRINCIPLES на Русском - Русский перевод

• декларации принципов
• заявление о принципах
• декларацию принципов
• декларация принципов
• декларацией принципов
• заявления о принципах

Примеры использования Declaration of principles на Английском языке и их переводы на Русский язык

My Declaration of Principles.
Декларация принципов.

It has now accepted the Declaration of Principles.
Теперь он принял Декларацию принципов.

Declaration of Principles on Tolerance 1995.
Декларация принципов и терпимости 1995 год.

The summit adopted the Bridgetown Declaration of Principles.
Встреча в верхах приняла Бриджтаунскую декларацию принципов.

Joint Declaration of Principles.
Совместная декларация принципов.

On 13 September 1993 Israel and the PLO signed the Declaration of Principles.
Сентября 1993 года Израиль и ООП подписали Декларацию принципов.

ILO Tripartite Declaration of Principles Concerning.
Трехсторонняя декларация принципов, касающихся многонациональных.

We are pleased to learn that UNESCO has now adopted the Declaration of Principles.
Мы были рады узнать, что ЮНЕСКО уже утвердила такую Декларацию принципов.

Declaration of Principles of Tolerance. Tashkent, 2000.
Декларация принципов толерантности.- Ташкент, 2000.

The Council of Europe developed the Declaration of Principles on Internet governance.
Совет Европы подготовил" Декларацию принципов" управления Интернетом.

ANNEX II Declaration of principles on tourism, trade and transportation.
Декларация принципов в области туризма, торговли.

It is time to remove from the agenda resolutions that contradict the Declaration of Principles.
Пора снять с повестки дня резолюции, противоречащие Декларации принципов.

After the Declaration of Principles, the situation worsened.
После подписания Декларации принципов ситуация ухудшилась.

The agreed framework for the interim period is set forth in this Declaration of Principles.
Согласованные рамки для переходного периода излагаются в настоящей Декларации принципов.

Declaration of Principles on Freedom of Expression OAS.
Декларация принципов относительно свободы выражения ОАГ.

G'Kar was a member of that organization's advisory council, and wrote the Declaration of Principles.
Он стал членом Консультативного совета Альянса и написал Декларацию Принципов.

Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements.
Декларация принципов о временных мерах по самоуправлению.

The first steps of the programme set out in the Declaration of Principles had already been implemented.
Первые шаги по программе, изложенной в Декларации принципов, уже осуществлены.

Declaration of Principles made by the United Islamic and.
Декларация принципов Объединенного исламского и национального фронта.

Engagement of the next stage of negotiations as set down in the Declaration of Principles.
Начало следующего этапа переговоров, как это предусмотрено в Декларации принципов.

The Declaration of Principles will be fully implemented in the spirit and letter.
Декларация принципов будет полностью осуществлена по духу и букве.

According to this view, the Commission should elaborate a declaration of principles and formulate more specific rules.
Согласно этому мнению Комиссия должна разработать заявление о принципах и сформулировать более конкретные нормы.

Draft declaration of principles for statistical activities in international organizations.
Проект заявления о принципах статистической деятельности.

Those non-governmental organizations expressed their support for the development of the declaration of principles described in paragraph 34 below.
Эти неправительственные организации высказались в поддержку разработки декларации принципов.

Declaration of Principles for the Resolution of the Sudanese Conflict in Darfur.
Декларация принципов урегулирования суданского конфликта в Дарфуре.

In that connection, Qatar welcomed the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements signed at Washington.
Подписанную в Вашингтоне Декларацию принципов о временных мерах по самоуправлению.

Declaration of principles for the statistical activities of international organizations.
Декларация принципов статистической деятельности международных организаций.

The International Federation of Journalists, for example, has adopted a Declaration of Principles on the Conduct of Journalists.
Например, Международная федерация журналистов приняла Декларацию принципов поведения журналистов58.

Draft declaration of principles for statistical activities in international organizations.
Проект заявления о принципах статистической деятельности в международной организации.

Civil society has just launched the so-called two-track process by publishing the Geneva initiative and the Nusseibeh-Ayalon declaration of principles.
Гражданское общество недавно приступило к осуществлению так называемого процесса по двум направлениям, опубликовав Женевскую инициативу и заявление о принципах Нуссейбы- Айялона.