DEVELOPMENT STRATEGIES на Русском - Русский перевод

• стратегии развития
• разработку стратегий
• стратегий развития
• стратегиях развития
• стратегиями развития
• разработка стратегий
• разработки стратегий
• разработке стратегий

Примеры использования Development strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

The development strategies.
Стратегии развития.

National statistics development strategies.
Национальные стратегии развития статистики.

Development strategies 33- 3536 9.
Стратегиями развития 33- 35 13.

Rethinking development strategies.
Переосмысление стратегий развития.

Development strategies 46- 58 10.
Национальными стратегиями развития 46- 58 13.

Number of trade development strategies.
Количество стратегий развития торговли.

City development strategies in Lake Victoria(4) 1.
Стратегии развития городов в районе озера Виктория( 4) 1.

Designing effective capacity development strategies.
Разработка эффективных стратегий развития потенциала.

Promote development strategies and projects that support.
Поощрять стратегии развития и проекты, которые способствуют.

Supporting national development strategies.
Оказание поддержки осуществлению национальных стратегий развития.

Ecotourism development strategies for 17 pilot tourism destinations;
Стратегии развития экотуризма для 17 пилотных туристических направлений;

Short-term and long-term company development strategies.
Краткосрочных и долгосрочных стратегий развития предприятия;

National development strategies.
Национальные стратегии развития.

The need for national statistical development strategies.
Необходимость в национальных стратегиях развития статистики.

RS Industry: Development Strategies Space Technologies and WTO.
Отрасль ДЗЗ: стратегии развития Космические технологии и ВТО.

There was also a need for coherent development strategies.
Также существует потребность в согласованных стратегиях развития.

Development strategies in a globalized world: Globalization, employment and development..
Стратегии развития в глобализованном мире: глобализация, занятость и развитие..

Policies and development strategies that.
Политики и стратегий развития, которые учитывают.

And implementing national human resources development strategies.
И осуществлении национальных стратегий развития людских ресурсов.

Comparative studies on development strategies considering impacts of adaptation to climate change.
Сопоставительные исследования по разработке стратегий, учитывающих последствия адаптации к изменению климата.

Engendering National Budgets and Development Strategies.
Учет гендерного фактора в национальных бюджетах и стратегиях развития.

Development strategies for strengthening assistance to the Non-Self-Governing Territories by the United Nations system.
Разработка стратегий усиления помощи несамоуправляющимся территориям со стороны системы Организации Объединенных Наций.

Geopolitical and geo-economic development strategies for the Arctic.
Геополитические и геоэкономические стратегии развития Арктики.

Linkages and synergies with other environmental conventions and with national development strategies.
Связи и синергическое взаимодействие с другими природоохранными конвенциями и с национальными стратегиями развития.

Development strategies for strengthening assistance to the Non-Self-Governing Territories by the United Nations system.
Разработка стратегий для увеличения помощи, оказываемой несамоуправляющимся территориям системой Организации Объединенных Наций.

Integrating a gender perspective into national development strategies.
Учет гендерной проблематики в национальных стратегиях развития.

Initiatives to implement the mountain agenda should incorporate development strategies that address the impacts on mountain communities and ecosystems of, inter alia, production and land-use systems, tourism, transportation policies and energy production and use.
Инициативы по реализации повестки дня для горных районов должны предусматривать разработку стратегий для принятия мер по смягчению воздействия на горные общины и экосистемы, таких факторов, как, среди прочего, системы производства и землепользования, туризм, транспортная политика и производство и использование энергии.

It should be done in line with national development strategies.
Она должна проводиться в соответствии с национальными стратегиями развития.

Coherence for development between national development strategies and international.
Согласованность между национальными стратегиями развития и международными экономическими.

Of technical co-operation flows are implemented through coordinated programs consistent with national development strategies.
Потоков технического сотрудничества реализуется при помощи скоординированных программ, в соответствии с национальными стратегиями развития.